Lirik Lagu Head in the Clouds - 88rising & Joji dan Terjemahan Lagu

Chords.id - Lirik lagu Head in the Clouds dari 88rising & Joji dengan terjemahan Bahasa Indonesia yang dirilis pada 20 Juli 2018 dalam album Head in the Clouds, lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Head in the Clouds  ke dalam Bahasa Indonesia.

Lagu Head in the Clouds dibawakan oleh 88rising & Joji, Joji adalah penyanyi, penulis lagu, dan produser asal Jepang-Australia yang dikenal dengan gaya musik alternative R&B, lo-fi, dan soul yang memiliki ciri khas berupa vokal yang lembut, produksi musik yang atmosferik, serta lirik yang sering mengeksplorasi kesepian, cinta, kehilangan.

"Head in the Clouds" menjadi menarik karena vokal Joji yang khas dan produksi musik yang lembut, lagu ini menghadirkan suasana nostalgia sekaligus melankolis tentang mencari kenyamanan dalam pikiran sendiri. 

Makna lagu Head in the Clouds dari 88rising & Joji adalah tentang seseorang yang merasa terjebak dalam pikirannya sendiri, kehilangan kendali atas emosi, serta berjuang menghadapi jarak antara apa yang ia rasakan dan apa yang mampu ia berikan kepada orang yang ia sayangi. Lagu ini menggambarkan keadaan seseorang yang melarikan diri dari kenyataan melalui kebingungan, kebiasaan buruk, atau dunia pikirannya sendiri, tetapi pada saat yang sama sadar bahwa perilaku tersebut dapat membuatnya kehilangan hubungan yang berarti.

Lirik “Out of reach, out of time dan Maybe I'm too high” menggambarkan kondisi mental yang tidak stabil, ketika seseorang merasa jauh dari dirinya sendiri dan sulit memahami tindakannya. Pada chorus, kalimat “Head in the clouds, And I'm not comin' down” menjadi gambaran utama lagu tentang bagaimana ia terlalu tenggelam dalam pikirannya sendiri hingga sulit kembali menghadapi realitas. Sementara “I used to swim now I'm ready to sink” menunjukkan perubahan dari seseorang yang dulu mampu bertahan menjadi seseorang yang mulai menyerah pada keadaan.

Lagu ini relevan bagi pendengar karena banyak orang pernah mengalami fase ketika mereka merasa kehilangan arah, sulit mengendalikan diri, atau merasa tidak cukup baik untuk orang yang mereka cintai. “Head in the Clouds” menangkap perasaan terasing dan rapuh yang sering sulit diungkapkan tentang keinginan untuk berubah, tetapi masih terjebak dalam pola lama. Dengan nuansa melankolis khas Joji, lagu ini menjadi refleksi tentang kerentanan manusia, rasa bersalah, dan perjuangan untuk tetap terhubung dengan orang lain ketika diri sendiri sedang tidak baik-baik saja.

Lirik Lagu Head in the Clouds - 88rising & Joji dengan Terjemahan

[Verse 1]

 

aku terlalu tinggi

 

kehilangan pandanganku

 

merasa mungkin aku akan kehilangan kau

 

mari kita berkompromi

 

[Pre-Chorus]

 

berubah arah, mataku terasa terbakar

 

[Chorus]

 

aku tak akan turun

 

ingin memberimu apa yang tak bisa kulakukan

 

oh, oh, oh

 

[Verse 2]

 

aku terlalu baik

 

tak membaca tanda-tandamu

 

masih muda dan aku bersikap bodoh

 

ada kompromi

 

[Pre-Chorus]

 

berubah arah, mataku terasa terbakar

 

[Chorus]

 

aku tak akan turun

 

ingin memberimu apa yang tak bisa kulakukan

 

oh, oh, oh

Itulah terjemahan lirik dan artinya Head in the Clouds, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari 88rising & Joji semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.