Lirik Lagu FDO - Pooh Shiesty dan Terjemahan Lagu

Chords.id - Lirik lagu FDO dari Pooh Shiesty dengan terjemahan yang dirilis lengkap dengan makna lagu serta arti lirik FDO ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul FDO (singkatan dari "First Day Out" — juga bisa berarti "Free the Operation" atau "F the Opps") merupakan rilis comeback pertama Pooh Shiesty (Lontrell Dennell Williams Jr.) setelah dibebaskan lebih awal dari penjara pada Oktober 2025, dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Makna lagu "FDO" dari Pooh Shiesty adalah tentang kembalinya seseorang setelah menjalani hukuman penjara. Lagu ini mengisahkan seseorang yang keluar dari penjara dengan segala pengalaman pahit di dalamnya — teman-teman yang meninggal, perang yang tidak pernah usai, dan identitasnya yang sempat diambil alih orang lain selama ia hilang. Kini ia kembali untuk mengambil kembali namanya, membuktikan bahwa tidak ada yang lebih tangguh darinya, dan membalas dendam untuk sahabat-sahabatnya yang tertinggal. Inti pesan lagu ini adalah tentang kebangkitan dari keterpurukan — setelah kehilangan waktu, kebebasan, dan orang-orang tercinta, seseorang bisa kembali lebih keras dan lebih fokus dari sebelumnya.

[Intro]

(Once again, I'm locked in with TP, we finna make a hit)
(Sekali lagi, aku terikat dengan TP, kita akan membuat hit)
Pussy nigga, blrrrd, ayy
Brengsek pengecut, blrrrd, ay

[Verse]

FDO, FTF, first day out, bitch, fuck the feds
FDO, FTF, hari pertama keluar, brengsek, sialan dengan Biro Penjara Federal
Walked out the jail, I saw six foreigns, I just got out the bunk bed
Keluar dari penjara, kulihat enam mobil mewah, baru saja keluar dari tempat tidur bertingkat

Three million cash, can't fit in my hands, then sit some on my head
Tiga juta tunai, tak muat di tangan, taruh sebagian di kepala
Bae, come put that pussy on me, bitch, I'm fresh from out the feds (On God)
Sayang, datang letakkan bagian itu padaku, brengsek, baru saja keluar dari penjara (Sumpah)

I say fresh from out the feds, baby, come put that pussy on me (Put that pussy on me)
Kubilang baru saja keluar, sayang, datang letakkan bagian itu padaku (Letakkan padaku)
Turnt as fuck in the strip club, ran out of ones, started throwin' hundreds
Sangat liar di klub striptis, kehabisan satu dolar, mulai melempar seratusan

Nigga, I can't fumble shit, the whole world been waitin' on it (Yup)
Brengsek, aku tak bisa mengacaukan apa-apa, seluruh dunia telah menunggunya (Yup)
Tote that knife all way to R&D, gave it to my lil' homie, nigga (Let's go)
Membawa pisau sampai R&D, memberikannya pada saudara kecilku (Ayo)

Ain't no more Mufasa, Mr. Goldman, I catch jets to Johnny (Yup)
Tidak ada lagi Mufasa, Mr. Goldman, aku terbang ke Johnny (Yup)
Ain't no more outfits from Southland Mall, this setup made in London (Yup)
Tidak ada lagi pakaian dari Southland Mall, setelan ini buatan London (Yup)

Couple hoes jumped off my bid, majority waited on me (Fuck 'em)
Beberapa perempuan meninggalkanku di masa hukuman, mayoritas menungguku (Sialan)
She just actin' faithful to you 'til I get home, trust me, homie (I stamp that)
Ia hanya berpura-pura setia padamu sampai aku pulang, percayalah, kawan (Kusetujui itu)

Feel impatient, I might do a demonstration off GP (This one here on me)
Merasa tidak sabar, mungkin akan kuperagakan (Ini tanggunganku)
I ain't shot nothin' in like four years, I ain't sent a hit in three (On GP)
Aku tak menembak apa-apa dalam empat tahun, tak mengirim eksekutor dalam tiga tahun (Sungguh)

Don't let Durk verse go to your head, ain't nobody slime as me (I stamp that)
Jangan biarkan verse Durk naik ke kepalamu, tak ada yang se-slime aku (Kusetujui)
I'm the one from 'round the corner where they snaked Martin Luther King (Yup)
Aku orang dari sudut jalan tempat mereka menyerang Martin Luther King (Yup)

Extra aggressive out in traffic 'cause Hank ain't in the backseat (Free Hank)
Lebih agresif di lalu lintas karena Hank tak di kursi belakang (Bebaskan Hank)
Everywhere I go, it's cars trailin' 'cause Reckless ain't drivin' me (Long live the gang)
Ke mana pun pergi, mobil mengikuti karena Reckless tak menyetirku (Hidup geng)

I get mad when I look around and my members ain't where they 'posed to be
Aku marah saat melihat sekeliling dan anggotaku tak di tempat seharusnya
A whole war goin' on, I'm stuck in the cage, it drove me crazy
Sebuah perang sedang berlangsung, aku terjebak dalam kandang, membuatku gila

(Chill this time, Shiesty, stay out the way) 30, pass me that Drac' (Blrrrd)
(Santai kali ini, Shiesty, jauhi masalah) 30, berikan Draco itu (Blrrrd)
(Say fuck the hood, Memphis ain't no good) Get your bitch ass out my face (Blrrrd)
(Lupakan lingkungan, Memphis tak baik) Keluar, brengsek, dari wajahku (Blrrrd)

Unfortunately, I'm CEO and the top shooter for my gang
Namun, aku CEO dan penembak utama geng-ku
My grandma told me keep my grass low, the whole time, I'm the snake (A slime)
Nenek bilang pangkas rumputku, tapi sepanjang waktu, aku si ular (Slime)

Smelled his plot from like three miles away, you can't outsnake a snake
Mencium rencananya dari tiga mil jauhnya, kau tak bisa mengakali ular
I ain't choose the streets, they chose me, steppin' on shit my lane
Aku tak memilih jalanan, jalanan yang memilihku, menginjak-injak jalanku

I ain't choose to rap, it chose me, my name held too much weight
Aku tak memilih rap, rap yang memilihku, namaku terlalu berat
Type influence I got where I'm from, got Yo Gotti totin' a Drac' (On God)
Pengaruh yang kupunya di asalku membuat Yo Gotti bawa Draco (Sumpah)

When you meet me, you gon' get real motivated same day (On God)
Saat bertemu denganku, kau akan termotivasi di hari yang sama (Sumpah)
Them tear drops played out, go get your favorite bullet on your face (On God)
Air mata itu sudah usang, tanda peluru favoritmu di wajahmu (Sumpah)

Do not rap when I am told, I rap when I got shit to say
Jangan rappin saat disuruh, aku rappin saat ada yang harus dikatakan
SF90, I'm allergic to Corvettes, fuck a C8 (Lil' nigga)
SF90, aku alergi pada Corvette, sialan C8 (Brengsek kecil)

This an F8, not a C8, nigga, Mansory edition
Ini F8, bukan C8, Mansory edition
In the May-May, oh my God, what-happened-to-Virgil edition (That Maybach)
Di Maybach, astaga, Virgil edition (Itu Maybach)

In the Wray-Wray, widebody, Cullinan, Black Badge edition (That Rolls-Royce)
Di Wray-Wray, widebody, Cullinan, Black Badge edition (Itu Rolls-Royce)
In the same Scat Pack since I left, that mean you stuck, lil' nigga (Yup)
Masih di Scat Pack yang sama sejak kepergianku, artinya kau terjebak (Yup)

We all on a race to the top, these niggas stuck, can't get no bigger (Say what?)
Kita semua berlomba ke puncak, mereka terjebak, tak bisa lebih besar (Apa katamu?)
I got richer while in jail, locked in the feds outdoin' niggas (On God)
Aku semakin kaya di penjara, terkunci di penjara mengalahkan mereka (Sumpah)

Now my watch got on a watch, my chain got more chains than you niggas
Kini jambu punya jam, rantai punya rantai lebih banyak darimu
Ain't no such thing as real niggas, but I'm damn sure ain't counterfeit (I ain't fakin' this shit)
Tak ada hal seperti pria sungguhan, tapi aku pasti bukan palsu (Tak berbohong)

Hid ten M's in the bank, then went fed, got penitentiary rich (I'm still filthy rich)
Menyembunyikan sepuluh juta di bank, lalu masuk penjara, kaya penjara (Masih sangat kaya)
Orderin' Ferraris off a jail call, I'm real rich
Memesan Ferrari dari telepon penjara, benar-benar kaya

Make sure she cover my name up if you plan on keepin' the bitch (Fuck her)
Pastikan ia menutupi namaku jika kau ingin mempertahankan dia (Sialan)
I signed a deal, then went to jail, they ain't even seen me pop my shit (On gang)
Aku menandatangani kontrak, lalu masuk penjara, mereka bahkan tak melihatku pop (Demi geng)

I'm just now buyin' a chain that say my name, I been bullshittin'
Baru sekarang kubeli rantai bertuliskan namaku, aku telah bercanda
My niggas died while in chains, get-back gang, I'm right back for revenge (Gang, on gang)
Teman-temanku mati di rantai, get-back gang, aku kembali untuk balas dendam

Ay, I dress way more colder, every eight hours, I'm changin' fits (What?)
Ay, kudandan jauh lebih keren, setiap delapan jam, mengganti pakaian (Apa?)
Every seven, I change the bitch (What?), nothin' but foreigns when we change lanes (Blrrrd)
Setiap tujuh, mengganti dia (Apa?), hanya mobil mewah saat pindah jalur

Hood poet, all these jewels I drop, how you ain't make a chain? (Goofy)
Penyair jalanan, semua permata yang kupegang, kenapa kau tak membuat rantai? (Bodoh)
He ain't dead, but I got niggas in the feds smokin' Lil Wayne (Big Tunechi)
Ia belum mati, tapi ada yang di penjara "smokin' Lil Wayne" (Big Tunechi)

Soon I see my Memphis homies, ay, mane, say, mane (What up?)
Segera kulihat teman-temanku di Memphis, ay, man (Apa kabar?)
I had nine M's to my name, makin' chi-chis out Shabangs
Punya sembilan juta atas namaku, membuat "chi-chis" dari "Shabangs"

Reorganized my whole gang, on Sundays, we work on our aim (On God)
Merorganisasi seluruh geng, setiap Minggu kami latihan bidikan (Sumpah)
And every month on the thirteenth, I'm boppin' out with a new chain
Dan setiap tanggal tiga belas, kutampil dengan rantai baru

I heard street niggas gettin' tummy tucks, told you these rappers lame (Man, these niggas gay)
Kudengar rapper melakukan operasi perut, sudah kubilang mereka payah
In my cell, I did a thousand burpees, I toned up my frame (Thousand of 'em straight)
Di selku, aku melakukan seribu burpees, mengencangkan tubuhku

Fitted suit on, fitted cap turned backwards, Richard Millie plain (Patek plain Jane)
Stelan rapi, topi terbalik, Richard Millie polos (Patek polos)
Them steppers who got him served, they wasn't doin' it for lil' Saint
Penembak yang menghabisinya tak melakukannya untuk si kecil Saint

See, my daddy my first co-D, jumped in the streets, he showed me lanes (Them facts)
Lihat, ayah adalah rekanku pertama, ia masuk jalanan, menunjukkan jalanku (Fakta)
Your daddy a killer, but you ain't, you just like Bronny James (Facts)
Ayahmu pembunuh, tapi kau bukan, kau hanya seperti Bronny James (Fakta)

I asked her where she want my kids, she told me, "Grab the brush and paint"
Atanyanya ke mana anak-anakku, ia bilang, "Ambil kuas dan cat"
So I aimed right at her forehead and tried to spell out my name (Yeah, yeah, yeah)
Jadi kubidik dahinya dan mencoba mengeja namaku (Ya, ya, ya)

I got locked, nigga dropped million dollar worth salt around my gang (Right there by my name, nigga)
Aku ditangkap, seseorang menjatuhkan garam senilai sejuta dolar di sekitar gengku (Di sana, di namaku)
Please tell me that shit fell up out they pockets, skinny man
Tolong beri tahu bahwa sial itu jatuh dari sakunya, pria kurus

Please tell these rap niggas sayin', "Blrrrd," without permission that they stealin' (Blrrrd, blrrrd, blrrrd)
Tolong beri tahu rapper yang bilang "Blrrrd" tanpa izin bahwa itu mencuri (Blrrrd, blrrrd, blrrrd)
Memphis menace, kids, say no to drugs and damn right to killin' (Blrrrd)
Ancaman Memphis, anak-anak, katakan tidak pada narkoba dan benar pada pembunuhan (Blrrrd)

She choose, but her lips ain't move, I read her eyes, they said, "Pimp me"
Ia memilih, tapi bibirnya tak bergerak, kubaca matanya, berkata, "Manfaatkanku"
See, bae, I'm least likely some pimpin', but I'm more likely a bachelor
Lihat, sayang, aku paling mungkin bukan germo, tapi lebih mungkin bujangan

Super Shiesty, crooked letter, crooked letter, David Banner (Slatt)
Super Shiesty, crooked letter, David Banner (Slatt)
In the trap, feelin' like O-Dog, watchin' hits I did on camera (I shoot shit on camera)
Di perangkap, merasa seperti O-Dog, menyaksikan hit yang kulakukan di kamera

Out on papers with a 922G sittin' on my counter (Say what?)
Keluar dengan status pembebasan bersyarat dengan 922G di atas meja (Apa?)
I'm out on papers with a fully ARP sittin' on the counter (Blrrrd, that blrrrd)
Aku keluar dengan ARP penuh di atas meja (Blrrrd, itu blrrrd)

Ay, you think you got more shots than CG, come and try your luck (Pussy)
Ay, kau pikir kau punya lebih banyak tembakan dari CG, coba keberuntunganmu (Pengecut)
You ain't never bought no crate or no grenade, shut the fuck up (Shut y'all broke-ass up, nigga)
Kau tak pernah membeli peti atau granat, diamlah (Diam, kalian miskin)

I just ordered a gun store, nobody ain't got more chops than us (On God)
Baru kubeli toko senjata, tak ada yang punya lebih banyak senapan dari kami (Sumpah)
901-375-0762, call my bluff (Try that)
901-375-0762, panggil gertakanku (Coba itu)

I treat a player like a player and a custo like a cluck
Aku memperlakukan pemain seperti pemain dan pengguna seperti pecandu
You need to treat your glizzy like a collared shirt and button it up (Ah, ah)
Kau harus memperlakukan glizzy-mu seperti kemeja kerah dan mengancingkannya

I treat gangsters like civilians, I treat smart niggas like ducks (Quack)
Aku memperlakukan preman seperti warga sipil, dan cerdik seperti bebek (Kwek)
Long story short, short story shorter, nigga, I cannot be touched (At all)
Singkatnya, lebih singkat lagi, brengsek, aku tak bisa disentuh (Sama sekali)

Cannot slip up, can't get ambushed, can't go out sad, can't get outfoxed (The fuck?)
Tak bisa tergelincir, tak bisa dihadang, tak bisa keluar sedih, tak bisa dikalahkan (Apa?)
I sicced a C girl on the opps, she left an AirTag in his glove box (Slatt)
Ku lepas C girl pada opps, ia meninggalkan AirTag di kotak sarung tangan (Slatt)

KD patient, he might spank 'em next year or tomorrow (Try that)
KD sabar, ia mungkin menghukum mereka tahun depan atau besok (Coba itu)
I took my homie Dumbo Glock 'cause he went out like Cheddar Bob (Fuck him)
Kuambil Glock Dumbo karena ia berperilaku seperti Cheddar Bob (Sialan)

Thank every bitch I had to shit on for these foreigns in my garage (They custom)
Terima kasih setiap orang yang kuhina demi mobil mewah di garasiku (Kustom)
Every bitch who lost faith in me named after one of my cars
Setiap orang yang kehilangan iman padaku dinamai setelah salah satu mobilku

New ARs, stolo still parked, stuffin' zaza in pickle jars (Blrrrd, blrrrd, blrrd)
AR baru, stolo masih terparkir, menyerbuk zaza ke toples acar (Blrrrd, blrrrd, blrrd)
If my Drac' jam on me, we beefin', I'ma turn Kendrick Lamar
Jika Drac-ku macet, kami berselisih, aku akan menghabisi Kendrick Lamar

He got his car flipped on Lamar, died with his gun, he couldn't even shoot
Mobilnya terbalik di Lamar, mati bersama pistolnya, tak bisa menembak
I'm CEO, I cannot go, even my strikers bulletproof
Aku CEO, tak bisa pergi, bahkan penembakku anti peluru

All my hoes from Memphis still allowed to call me Mr. Pooh
Semua perempuanku dari Memphis masih boleh memanggilku Mr. Pooh
Seven foreigns, rose gold, my first day out, damn fool, blrrrd (Blrrrd, blrrrd)
Tujuh mobil mewah, emas mawar, hari pertama keluar, brengsek, blrrrd (Blrrrd, blrrrd)

Itulah terjemahan lirik dan artinya FDO, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Pooh Shiesty semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.