Lirik Lagu When It Started - The Strokes dan Terjemahan Lagu

Chords.id - Lirik lagu When It Started dari The Strokes dengan terjemahan yang dirilis pada 30 Juli 2001 dalam album The Singles - Volume 01 lengkap dengan makna lagu serta arti lirik When It Started ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul When It Started dibawakan oleh The Strokes, yang sebelumnya telah merilis lagu New York City Cops dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu When It Started

Arti lirik lagu When It Started menceritakan tentang -.

makna lagu When It Started dari The Strokes menggambarkan kegelisahan saat melihatkembali awal mula sebuah hubungan atau fase hidup yang kini terasa berubah. Lagu ini berbicara tentang jarak antara harapan di masa awal dan kenyataan yang perlahan bergeser seiring waktu.

Terdapat kehangatan, antusiasme, dan keyakinan bahwa arah yang ditempuh sudah tepat. Namun, seiring berjalannya waktu, perasaan itu memudar dan digantikan oleh kebingungan kapan tepatnya hal-hal mulai tidak sama seperti dulu.

Lirik Lagu When It Started - The Strokes dengan Terjemahan

[Verse]

Won't decide, but he won't debate
Tak mau memutuskan, tapi juga tak mau berdebat
Said, "Thanks, my friend," thought it was too late
Berkata, “Terima kasih, kawanku,” mengira semuanya sudah terlambat

Oh, why, oh, why? I don't know
Oh, mengapa, oh mengapa? Aku tak tahu
So you think things move pretty fast out here?
Jadi kau pikir semuanya berjalan cukup cepat di sini?

Well, just wait, my dear, 'til you look up there
Tunggulah sebentar, sampai kau melihat ke atas sana
Oh, maybe some day you'll know
Oh, mungkin suatu hari nanti kau akan tahu

Had his second kid, was an early night
Ia mendapat anak kedua, malam pun berakhir lebih cepat
Gotta be well dressed, 'cause he hates to fight
Harus berpakaian rapi, karena ia benci bertengkar

Oh, loves his job, takes it home
Oh, ia mencintai pekerjaannya, membawanya sampai ke rumah

[Chorus 1]

Anything they wanted, they could
Apa pun yang mereka inginkan, mereka bisa
Have it
Mendapatkannya

Have it
Mendapatkannya
Didn't even notice, I don't
Bahkan tak menyadarinya, aku tak

Mind it
Mempermasalahkannya
Mind it
Mempermasalahkannya

[Verse]

Won't decide, but he won't debate
Tak mau memutuskan, tapi juga tak mau berdebat
Said, "Thanks, my friend, thought that we was dead"
Berkata, “Terima kasih, kawanku, kukira kita sudah tamat”

Oh, why, oh, why? I don't know
Oh, mengapa, oh mengapa? Aku tak tahu
Think things move pretty fast out here?
Berpikir semuanya bergerak cukup cepat di sini?

But just wait, my dear, 'til we get up there
Tapi tunggulah, sampai kita sampai di atas sana
Oh, maybe some day they'll know
Oh, mungkin suatu hari nanti mereka akan tahu

[Chorus 2]

Come on, tell me, does he warm the
Ayolah, katakan padaku, apakah ia menghangatkan
Room when he comes?
Ruangan itu saat ia datang?

Or does he just know how to leave
Atau ia hanya tahu bagaimana cara pergi
When it gets cold?
Saat suasananya menjadi dingin?

[Outro]

I don't care
Aku tak peduli
I don't care, 'cause it's free
Aku tak peduli, karena semuanya bebas

Itulah terjemahan lirik dan artinya When It Started, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari The Strokes semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Video Musik The Strokes - When It Started (Official)