Lirik Lagu Uncle Kracker - Smile dan Terjemahan Lagu

Lirik lagu dan terjemahan Smile dari Uncle Kracker dirilis pada 2009 dalam album terbarunya Happy Hour (2009) lengkap dengan makna lagu dan arti lirik ke terjemahan Bahasa Indonesia yang sepenuhnya bukan harfiah.

Lagu yang berjudul Smile dibawakan oleh Matthew Shafer, juga dikenal dengan nama panggungnya Uncle  Kracker, adalah seorang penyanyi-penulis lagu dan musisi yang dikenal karena musik country dan rock-nya.

Setelah diterjemahkan, arti lirik lagu Smile dari Uncle Kracker adalah bermakna tentang dia yang tetap melakukannya karena dia begitu terpikat oleh gadis ini dan diliputi dengan kebahagiaan sehingga dia tidak bisa mengendalikan dirinya sendiri.

[Verse 1]
You're better than the best
Kau lebih baik dari yang terbaik
I'm lucky just to linger in your light
Aku beruntung sangat lama bersamamu
Cooler than the flip side of my pillow (that's right)
Lebih dingin dari sisi lain bantal (ya benar)
Completely unaware
Sama sekali tak sadar
Nothing can compare to where you send me
Tak ada yang bisa di bandingkan dimana kau mengirimku
It lets me know that it's okay (yeah, it's okay)
Ini membuatku tahu bawah baik-baik saja (ya, baik-baik saja)
And the moments when my good times start to fade
Dan ketika waktu indah mulai memudar

[Chorus]
You make me smile like the sun,
Kau membuatku tersenyum seperti matahari
Fall outta bed
Jatuh dari tempat tidur
Sing like a bird,
Bernyanyi seperti burung,
Dizzy in my head
Pusing kepalaku
Spin like a record,
Berputar seperti waktu,
Crazy on a Sunday night
Gila pada hari minggu malam
You make me dance like a fool,
Kau membuatku menari seperti orang bodoh
Forget how to breathe
Lupa bagaimana bernapas
Shine like gold,
Bersinar seperti emas,
Buzz like a bee
Bergerombol seperti lebah
Just the thought of you can drive me wild
Hanya memikirkanmu dapat membuatku liar
Oh, you make me smile
Oh, kau membuatku tersenyum

[Verse 2]
Even when you're gone
Bahkan saat kau pergi
Somehow you come along
Entah bagaimana kau datang
Just like a flower poking through the sidewalk crack
Seperti akar bunga masuk ke dalam celah trotoar
And just like that
Dan hanya seperti itu
You steal away the rain
Kau pergi saat hujan
And just like that
Dan hanya seperti itu

[Chorus]
You make me smile like the sun,
Kau membuatku tersenyum seperti matahari
Fall outta bed
Jatuh dari tempat tidur
Sing like a bird,
Bernyanyi seperti burung,
Dizzy in my head
Pusing kepalaku
Spin like a record,
Berputar seperti waktu,
Crazy on a Sunday night
Gila pada hari minggu malam
You make me dance like a fool,
Kau membuatku menari seperti orang bodoh
Forget how to breathe
Lupa bagaimana bernapas
Shine like gold,
Bersinar seperti emas,
Buzz like a bee
Bergerombol seperti lebah
Just the thought of you can drive me wild
Hanya memikirkanmu dapat membuatku liar
Oh, you make me smile
Oh, kau membuatku tersenyum

Setelah membaca arti dan terjemahan lirik lagunya Uncle Kracker, kini bernyanyi dan menikmati musik semakin asik karena sudah tahu fakta dan pesan di balik maksud lirik Smile dan interpretasinya.

Ditulis oleh: Uncle Kracker
Diproduseri oleh: Uncle Kracker
Dirilis: 2009
Album: Happy Hour (2009)