Chords.id - Lirik lagu The Conflict of the Mind dari AURORA dengan terjemahan yang dirilis pada 18 Januari 2024 dalam album What Happened to the Heart? (Deluxe) lengkap dengan makna lagu serta arti lirik The Conflict of the Mind ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul The Conflict of the Mind dibawakan oleh AURORA, yang sebelumnya telah merilis lagu To Be Alright dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu The Conflict of the Mind
Arti lirik lagu The Conflict of the Mind menceritakan tentang -.
Makna lagu “The Conflict of the Mind” dari AURORA menghadirkan suasana yang introspektif dan gelisah, seakan membawa pendengar menyusuri lorong batin yang penuh pertentangan dan kebingungan. The Conflict of the Mind memancarkan emosi yang campur aduk antara keraguan, rasa takut, dan keinginan untuk menemukan keseimbangan.
Lagu ini menyoroti bagaimana pikiran dan hati sering kali tidak selaras, dan bagaimana konflik batin dapat membentuk cara seseorang melihat dirinya dan dunia di sekitarnya. Lagu ini mengajak pendengar untuk menyadari bahwa rasa bingung atau ragu adalah bagian alami dari perjalanan hidup, serta mendorong kesadaran untuk menghadapi konflik itu daripada menghindarinya. Ada pergulatan antara harapan dan ketakutan, antara keyakinan dan keraguan, yang membuat perjalanan batin terasa berat namun penting untuk menemukan keseimbangan. Lagu ini menekankan bahwa memahami dan menerima konflik dalam diri adalah langkah penting untuk pertumbuhan dan kedamaian batin.
Pada akhirnya, lagu ini meninggalkan kesan reflektif dan mendalam. Ia mengajak pendengar untuk menatap batin mereka dengan jujur, menerima pertentangan yang ada, dan belajar berdamai dengan pikiran sendiri. Dalam nuansa yang gelisah namun penuh kesadaran, lagu ini menjadi pengingat bahwa konflik dalam pikiran bukanlah kelemahan, melainkan bagian dari perjalanan manusia untuk memahami diri dan menemukan ketenangan.
Lirik Lagu The Conflict of the Mind - AURORA dengan Terjemahan
[Intro]
Da-da
Da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da
Da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da
Da-da
[Verse 1]
It's a complicated story
Ini cerita yang rumit
That we never talk about
Yang tak pernah kita bicarakan
But I see it in the mirrors
Tapi aku melihatnya di cermin
In the curtains of our house
Di tirai rumah kita
I don't want you to be worried
Aku tak ingin kau khawatir
That we're running out of time
Bahwa kita kehabisan waktu
It doesn't matter where we're going
Tak masalah kemana kita pergi
We can leave it all behind
Kita bisa meninggalkan semuanya
[Chorus]
Only when I see you cry
Hanya saat aku melihatmu menangis
I feel conflicted in my mind
Aku merasa bingung di pikiranku
It fills my heart up and it breaks me at the very same time
Hatiku penuh dan hancur pada saat yang sama
When you open up the gates for me
Saat kau membuka gerbang untukku
And leave the world behind
Dan meninggalkan dunia di belakang
We find proof of love is hidden
Kita menemukan bukti bahwa cinta tersembunyi
In the conflict of the mind
Dalam konflik pikiran
[Verse 2]
I remember how I'd find you
Aku ingat bagaimana aku menemukannya
Fingers tearing through the ground
Jari-jari merobek tanah
Were you digging something up
Apakah kau menggali sesuatu
Or did you bury something down?
Atau kau menanam sesuatu di bawah?
In your soul, I found a thirst
Di jiwamu, aku menemukan dahaga
With only salt inside your cup
Dengan hanya garam di dalam cangkirmu
In your eyes, I saw a longing
Di matamu, aku melihat kerinduan
While I longed to lift you up
Sementara aku ingin mengangkatmu
[Chorus]
Only when I see you cry
Hanya saat aku melihatmu menangis
I feel conflicted in my mind
Aku merasa bingung di pikiranku
It fills my heart up and it breaks me at the very same time
Hatiku penuh dan hancur pada saat yang sama
When you open up the gates for me
Saat kau membuka gerbang untukku
And leave the world behind
Dan meninggalkan dunia di belakang
We find proof of love is hidden
Kita menemukan bukti bahwa cinta tersembunyi
In the conflict of the mind
Dalam konflik pikiran
[Post-Chorus]
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da, da
Da-da-da-da-da, da
[Bridge]
Don't let your spirit die
Jangan biarkan jiwamu mati
This is just a conflict of the mind (Conflict of the mind)
Ini hanya konflik pikiran (Konflik pikiran)
Is your heart alive? (Is your heart alive?)
Apakah hatimu hidup? (Apakah hatimu hidup?)
You'll overcome a conflict of the mind (Conflict of the mind)
Kau akan mengatasi konflik pikiran (Konflik pikiran)
Don't let your spirit die (Love is; let your spirit die)
Jangan biarkan jiwamu mati (Cinta itu; jangan biarkan jiwamu mati)
This is just a conflict of the mind (Love is; conflict of the mind)
Ini hanya konflik pikiran (Cinta itu; konflik pikiran)
Is your heart alive? (Not gone; is your heart alive?)
Apakah hatimu hidup? (Tak hilang; apakah hatimu hidup?)
You'll overcome a conflict of the mind (Conflict of the mind)
Kau akan mengatasi konflik pikiran (Konflik pikiran)
Don't let your spirit die (Love is; let your spirit die)
Jangan biarkan jiwamu mati (Cinta itu; jangan biarkan jiwamu mati)
This is just a conflict of the mind (Love is you; conflict of the mind)
Ini hanya konflik pikiran (Cinta itu kau; konflik pikiran)
Is your heart alive? (Love; is your heart alive?)
Apakah hatimu hidup? (Cinta; apakah hatimu hidup?)
You'll overcome a conflict of the mind (Love is you)
Kau akan mengatasi konflik pikiran (Cinta itu kau)
[Outro]
Love is you
Cinta itu kau
Love is you
Cinta itu kau
Love is, love, love
Cinta itu, cinta, cinta
Love is you
Cinta itu kau
Love
Cinta
Itulah terjemahan lirik dan artinya The Conflict of the Mind, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari AURORA semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu The Conflict of the Mind |
|
|---|---|
| Artis | AURORA |
| Ditulis | Chris Greatti & AURORA |
| Produser | Chris Greatti & AURORA |
| Dirilis | 18 Januari 2024 |
| Album | What Happened to the Heart? (Deluxe) |
Video Musik AURORA - The Conflict of the Mind (Official)
- 1. Lirik Lagu The Conflict of the Mind - AURORA dan Terjemahan Lagu - Chords.id
- 2. Ganti Lirik Lagu The Conflict of the Mind - AURORA dan Terjemahan Lagu - Chords.id
- 3. Author Lagu CHORDS.ID
Bagikan Chords / Lirik Lagu ini ke teman-temanmu :
