Chords.id - Lirik lagu Take My Breath dari The Weeknd dengan terjemahan yang dirilis pada 6 Agustus 2021 dalam album The Highlights (Deluxe) lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Take My Breath ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Take My Breath dibawakan oleh The Weeknd, yang sebelumnya telah merilis lagu In the night dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti lirik lagu Take My Breath menceritakan tentang -.
Makna lagu “Take My Breath” dari The Weeknd adalah tentang ketertarikan yang kuat dan intens terhadap seseorang yang hidup dengan keberanian mengambil risiko, bahkan ketika hal itu membawa mereka semakin dekat pada bahaya atau konsekuensi yang tidak stabil. Ia menggambarkan sosok perempuan yang tertarik pada sensasi ekstrem, hidup di tepi batas antara kenikmatan dan kehancuran, seolah mencari rasa “hidup” melalui pengalaman yang penuh adrenalin. Di sisi lain, ada kesadaran bahwa daya tarik itu bukan hanya soal cinta, tetapi juga godaan yang bisa menyeret ke arah yang tidak aman, sehingga hubungan ini terasa seperti permainan antara hasrat dan peringatan akan bahaya yang mengintai.
Momen kedekatan terasa begitu kuat hingga seperti pengalaman yang melampaui batas biasa, seolah membawa mereka ke sensasi yang hampir seperti “surga”, namun tetap diselimuti risiko yang tidak bisa diabaikan. Ia menyadari bahwa hubungan ini bukan sesuatu yang sederhana, karena di balik gairah dan ketertarikan yang membara, ada potensi kehancuran yang mengikuti jika semuanya dibiarkan tanpa kontrol. Lagu ini pada akhirnya menggambarkan hubungan yang penuh magnetisme dan bahaya, di mana cinta, hasrat, dan risiko berjalan berdampingan dalam garis yang sangat tipis.
Lirik Lagu Take My Breath- The Weeknd dengan Terjemahan
[Intro]
Ya, ya, ya[Verse 1]
Aku melihat api saat menatap matamu Aku tahu godaan adalah iblis yang menyamar Kau menyerahkan dirimu padaku seperti sebuah pengorbanan Katakan kau mencintaiku jika aku membawamu ke cahaya[Pre-Chorus]
Ia suka berada di batas berbahaya Lalu tiba-tiba, sayang berkata[Chorus]
Dan jadikan itu abadi, sayang Ambil napasku hingga hilang Bawa aku dekat ke—[Verse 2]
Kau menarikku lebih dekat, rasakan panas di antara pahamu (uh, katakan) Gadis, aku tak ingin menjadi orang yang menanggung akibatnya[Pre-Chorus]
Ia suka berada di batas berbahaya Lalu tiba-tiba, sayang berkata[Chorus]
Dan jadikan itu abadi, sayang Ambil napasku hingga hilang Bawa aku dekat ke surga, sayang (uh) Ambil napasku[Bridge]
Dan mereka akan melihatku Oh-oh, oh-oh Oh-oh, oh-oh Oh-oh[Chorus]
Dan jadikan itu abadi, sayang Ambil napasku hingga hilang (ambil napasku hingga hilang) Bawa aku dekat ke surga, sayang (ambil napasku) (Tak ada) Tak ada yang melakukannya lebih baik, sayang Ambil napaskuItulah terjemahan lirik dan artinya Take My Breath, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari The Weeknd semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
- 1. Lirik Lagu Take My Breath - The Weeknd dan Terjemahan Lagu - Chords.id
- 2. Ganti Lirik Lagu Take My Breath - The Weeknd dan Terjemahan Lagu - Chords.id
- 3. Author Lagu CHORDS.ID
Bagikan Chords / Lirik Lagu ini ke teman-temanmu :
