Lirik Lagu Tadow - Masego dan Terjemahan Lagu

Chords.id - Lirik lagu Tadow dari Masego dengan terjemahan yang dirilis pada 5 Oktober 2017 dalam album Lady Lady lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Tadow ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul Tadow dibawakan oleh Masego, yang sebelumnya telah merilis lagu Navajo dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu Tadow

Arti lirik lagu Tadow menceritakan tentang -.

Lagu “Tadow” dari Masego menggambarkan momen ketertarikan yang spontan, penuh gaya, dan sangat dipengaruhi oleh energi pertemuan pertama. Lagu ini bukan tentang cinta yang rumit atau janji jangka panjang, melainkan tentang kekaguman instan perasaan “terpukul” secara emosional ketika melihat seseorang yang begitu memikat hingga sulit diabaikan.

Lagu ini juga menekankan nuansa kebebasan dan kesenangan. Tidak ada beban emosi atau konflik batin, yang ada hanyalah menikmati momen, ritme, dan chemistry yang terasa nyata pada saat itu. Hubungan yang tergambar bersifat ringan, flirtatious, dan hidup di masa kini tanpa perlu banyak penjelasan atau ekspektasi.

Lirik Lagu Tadow - Masego dengan Terjemahan

[Intro]

Yeeah, ooh, yeh
Yeeah, ooh, yeh
Ayy, ayy, ayy, oh, ahh
Ayy, ayy, ayy, oh, ahh

Ayy, ayy, ahh, ahh
Ayy, ayy, ahh, ahh
Tadow
Tadow

Ayy, ayy, ayy, oh, ahh
Ayy, ayy, ayy, oh, ahh
Ayy, ayy, ahh, ahh
Ayy, ayy, ahh, ahh

Tadow
Tadow

[Verse 1]

Ooh, I saw her and she hit me like (Tadow)
Ooh, aku melihatnya dan dia menghantamku seperti (Tadow)
Saw that thing so beautiful (Tadow)
Melihat sosok itu begitu indah (Tadow)

She just hit my heart, ooh (Tadow)
Dia langsung menghantam hatiku, ooh (Tadow)
Full force and she got me like (Tadow)
Dengan kekuatan penuh dan membuatku terpikat seperti (Tadow)

[Chorus]

I be like (Tadow)
Aku jadi seperti ini (Tadow)
Baby (Tadow)
Sayang (Tadow)

Why you so fine? (Tadow, tadow)
Kenapa kau begitu memikat? (Tadow, tadow)
Gotta make you mine (Tadow, tadow)
Harus menjadikan kau milikku (Tadow, tadow)

So hard to find (Tadow, tadow)
Begitu sulit ditemukan (Tadow, tadow)

[Verse 2]

Baby like oh
Sayang seperti, oh
How'd you do the thing?
Bagaimana kau melakukannya?

The way that you do it and she ain't even show
Cara kau melakukannya tanpa perlu memamerkan apa pun
Nothing
Apa pun

She be walking round so confident, so heaven-sent
Dia berjalan dengan penuh percaya diri, seakan dikirim dari surga
I think she was meant to knock 'em dead like (Tadow, tadow)
Kupikir dia memang ditakdirkan membuat semua terpukau seperti (Tadow, tadow)

[Chorus]

Like (Tadow, tadow)
Seperti ini (Tadow, tadow)
Girl you so fine (Tadow)
Gadis, kau begitu memikat (Tadow)

Ohh (Tadow) yea, (tadow)
Ohh (Tadow) iya, (tadow)
Girl, you acting like ooh, yeah
Gadis, caramu bersikap itu seperti ooh, ya

[Verse 3]

She was so sublime
Dia begitu memesona
Super fine
Sangat memikat

She was never lying
Dia tak pernah berpura-pura
Strutting in her heels
Melangkah percaya diri dengan sepatu haknya

Or her slides, either way
Atau sandal santainya, tetap saja
Eyes on her every single day, week, year
Semua mata tertuju padanya setiap hari, minggu, tahun

Everyone wondering how she does it with no fear
Semua orang bertanya-tanya bagaimana dia melakukannya tanpa rasa takut
All that confidence, was it heaven-sent?
Semua kepercayaan diri itu, apakah datang dari surga?

Does it come within?
Apakah itu datang dari dalam diri?
Does it come run out?
Atau bisa habis suatu saat?

I don't know
Aku tak tahu
She'll just have 'em runnin'
Dia hanya membuat mereka terus mengejar

Out and in man they want to sin
Keluar masuk, mereka ingin berbuat dosa
Talking deadly sin
Membicarakan dosa mematikan

With Mrs. Lady, I don't understand
Dengan sang nyonya, aku tak mengerti
Why she hit 'em like (Tadow, tadow)
Kenapa dia menghantam mereka seperti (Tadow, tadow)

[Chorus]

Yeah, like (Tadow, tadow)
Ya, seperti ini (Tadow, tadow)
Girl, you knock 'em dead (Tadow, tadow)
Gadis, kau membuat mereka terpukau (Tadow, tadow)

Ohh (Tadow)
Ohh (Tadow)
How you do it like you do it (Tadow, tadow)
Bagaimana kau melakukannya seperti itu (Tadow, tadow)

Yeah yeah (Tadow, tadow)
Ya ya (Tadow, tadow)
Baby, you knock 'em dead (Tadow, tadow)
Sayang, kau membuat mereka terpukau (Tadow, tadow)

I love you so baby (Tadow, tadow)
Aku sangat mencintaimu, sayang (Tadow, tadow)
Yeah, yeah, ohh
Ya, ya, ohh

[Outro]

Tadow
Tadow

Itulah terjemahan lirik dan artinya Tadow, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Masego semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Video Musik Masego - Tadow (Official)