Lirik Lagu Still Ill - The Smiths dan Terjemahan Lagu

Di kirim oleh : CHORDS.ID Kirim Chords Sunday, 31 May 2026 | 00:01
Lirik Lagu Still Ill - The Smiths dan Terjemahan Lagu

Chords.id - Lirik lagu Still Ill dari The Smiths dengan terjemahan yang dirilis pada 20 Februari 1984 dalam album Complete lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Still Ill ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul Still Ill dibawakan oleh The Smiths, yang sebelumnya telah merilis lagu The Hand That Rocks the Cradle dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti lirik lagu Still Ill menceritakan tentang -.

Makna lagu Still Ill dari The Smiths menggambarkan kegelisahan seseorang yang merasa hidupnya tidak lagi sama seperti dulu, ketika masa muda dan harapan masih terasa lebih sederhana dan penuh makna. Di awal, liriknya terdengar seperti ledakan emosi dan sikap perlawanan terhadap realitas hidup, seolah dunia tidak lagi memberi ruang yang adil untuk dirinya. Di balik pernyataan yang keras itu, tersimpan rasa keterasingan dan kebingungan tentang posisi diri di tengah perubahan yang tidak bisa dihentikan.

Lagu ini menjadi refleksi tentang rasa “sakit” yang tidak sepenuhnya fisik, melainkan lebih kepada kondisi emosional dan eksistensial yang terus menghantui. Rasa rindu terhadap masa lalu bercampur dengan ketidakmampuan untuk kembali ke sana, menciptakan perasaan menggantung di antara penerimaan dan penolakan. 

Lirik Lagu Still Ill - The Smiths dengan Terjemahan

[Verse 1]

Inggris milikku, ia berutang nafkah padaku

Oh, tanya mengapa, dan aku akan meludahi matamu

Tidak, kita tak bisa berpegang pada mimpi-mimpi itu

Atau pikiran menguasai tubuh? Aku tak tahu

[Chorus]

Dan meski akhirnya bibirku menjadi perih

Tidak, itu tak seperti hari-hari itu

Oh, apakah aku masih sakit? Oh, oh, oh-oh

[Verse 2]

Atau pikiran menguasai tubuh? Aku tak tahu

Oh, tanya mengapa, dan aku akan mati

Kalau aku jadi kau, aku tak akan repot

Karena aku pernah melihatnya, meski tak terlalu sering

[Chorus]

Dan meski akhirnya bibirku menjadi perih

Tidak, itu tak seperti hari-hari itu

Oh, apakah aku masih sakit? Oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh

Itulah terjemahan lirik dan artinya Still Ill, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari The Smiths semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Contents
  1. 1. Lirik Lagu Still Ill - The Smiths dan Terjemahan Lagu - Chords.id
  2. 2. Ganti Lirik Lagu Still Ill - The Smiths dan Terjemahan Lagu - Chords.id
  3. 3. Author Lagu CHORDS.ID
Lagu Lirik Lagu Still Ill - The Smiths dan Terjemahan Lagu - Chords.id diatas adalah lagu yang dinyanyikan oleh The Smiths dengan genre dengan bahasa , Lagu diatas di kirim oleh CHORDS.ID pada Sunday, 31 May 2026 | 00:01
Bagikan Chords / Lirik Lagu ini ke teman-temanmu :

Lagu Terkait