Lirik Lagu Slow Animals - The Strokes dan Terjemahan Lagu

Chords.id - Lirik lagu Slow Animals dari The Strokes dengan terjemahan yang dirilis pada 26 Maret 2013 dalam album Comedown Machine lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Slow Animals  ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul Slow Animals dibawakan oleh The Strokes, yang sebelumnya telah merilis lagu Brooklyn Bridge to Chorus dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu Slow Animals

Arti lirik lagu Slow Animals menceritakan tentang -.

makna lagu Slow Animals dari The Strokes menyoroti sisi manusia yang kerap terjebak dalam kebiasaan lama meski sadar bahwa situasi tersebut tidak lagi membawa kebaikan. Lagu ini menggambarkan individu yang memahami kesalahannya, namun bergerak terlalu lambat untuk benar-benar berubah. Ungkapan slow animals dapat dibaca sebagai simbol manusia yang digerakkan oleh naluri dan kenyamanan, sehingga sering mengulang pola yang sama tanpa banyak perlawanan. 

Lebih jauh, lagu ini juga mengangkat dinamika hubungan yang dipenuhi tarik-menarik emosi. Perasaan tertarik, ragu, dan kehilangan kendali bercampur menjadi satu, menciptakan kondisi di mana logika dan keinginan saling bertabrakan.

Lirik Lagu Slow Animals - The Strokes dengan Terjemahan

[Verse 1]

You don't have to be so loud
Kau tidak perlu bersuara terlalu keras
Everyone can hear you in this whole damn crowd
Semua orang di kerumunan ini bisa mendengarmu

You don't have to try so hard
Kau tidak perlu berusaha sekeras itu
I think they got the message, you were out of your mind
Kupikir mereka sudah menangkap maksudnya, kau sedang kehilangan kendali

It's not so good to see you this upset
Tidak menyenangkan melihatmu seterpuruk ini
But the next generation will forget
Namun generasi berikutnya akan melupakan

[Pre-Chorus]

They're always scared of where their daughter's been
Mereka selalu takut ke mana putri mereka pergi
'Cause who knows, she could be alone with men
Karena siapa tahu, dia bisa saja sendirian dengan para pria

They never wanna see or hear or think about again
Mereka tak pernah ingin melihat, mendengar, atau memikirkannya lagi

[Chorus]

Is it gone?
Apakah itu sudah berlalu?
I hope that nothin's wrong
Aku berharap tidak ada yang salah

Is it gone?
Apakah itu sudah berlalu?
I hope that nothin's wrong
Aku berharap tidak ada yang salah

[Verse 2]

Oh, please don't try to lick my face
Oh, tolong jangan mencoba menjilat wajahku
Everyone can see that you're a psycho in this place
Semua orang bisa melihat bahwa kau bertingkah tak wajar di tempat ini

The next generation will forget
Generasi berikutnya akan melupakan

[Bridge]

Where their daughter's been
Ke mana putri mereka pergi
Or who knows, you could be alone with men
Atau siapa tahu, kau bisa saja sendirian dengan para pria

They're never gonna let you understand
Mereka takkan pernah membiarkanmu memahami
Or show you what is to be a man
Atau menunjukkan seperti apa menjadi seorang pria

You don't wanna sit down and think or hear
Kau tidak ingin duduk dan berpikir atau mendengar
You don't think anyone is in your ear
Kau merasa tidak ada siapa pun yang memengaruhimu

I never wanna see your face
Aku tak pernah ingin melihat wajahmu
Accuse; it's no one's fault
Menuduh bukanlah jalan keluar; ini bukan kesalahan siapa pun

[Chorus]

Is it gone?
Apakah itu sudah berlalu?
I hope that nothin's wrong
Aku berharap tidak ada yang salah

Is it gone?
Apakah itu sudah berlalu?
I hope that nothin's wrong
Aku berharap tidak ada yang salah

[Instrumental Break]

[Chorus]

Is it gone?
Apakah itu sudah berlalu?
I hope that nothin's wrong
Aku berharap tidak ada yang salah

Is it gone?
Apakah itu sudah berlalu?
I hope that nothin's wrong
Aku berharap tidak ada yang salah

[Pre-Chorus]

They're always scared of where their daughter's been
Mereka selalu takut ke mana putri mereka pergi
'Cause who knows, she could be alone with men
Karena siapa tahu, dia bisa saja sendirian dengan para pria

They never wanna see or hear or think about again
Mereka tak pernah ingin melihat, mendengar, atau memikirkannya lagi

[Chorus]

Is it gone?
Apakah itu sudah berlalu?
I hope that nothin's wrong
Aku berharap tidak ada yang salah

Is it gone?
Apakah itu sudah berlalu?
I hope that nothin's wrong
Aku berharap tidak ada yang salah

Itulah terjemahan lirik dan artinya Slow Animals, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari The Strokes semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Video Musik The Strokes - Slow Animals (Official)