Lirik Lagu Sister With Me - Tom Misch dan Terjemahan Lagu

makna lagu Sister With Me dari Tom Misch menggambarkan hubungan yang hangat dan penuh rasa aman antara dua orang yang terhubung secara emosional, meski tidak selalu lewat ikatan romantis. Lagu ini berbicara tentang kedekatan yang terasa seperti keluarga intim, tulus, dan tanpa tuntutan berlebihan.

Tokohnya menempatkan sosok “sister” sebagai simbol kepercayaan dan kenyamanan. Hubungan ini dibangun dari kebersamaan yang sederhana, hadir satu sama lain, berbagi ruang, dan saling memahami tanpa perlu banyak penjelasan. Ada rasa tenang yang muncul ketika bersama, seolah dunia di luar bisa dikesampingkan sejenak.

[Verse 1]

When life moves so fast
Saat hidup bergerak begitu cepat
It washes away
Ia menghapus banyak hal

We're ocean deep
Kita sedalam samudra
Yes, we are the same
Ya, kita sama

The youngest of three
Yang termuda dari tiga bersaudara
We evolve and we see
Kita bertumbuh dan mulai memahami

The love life can bring
Cinta yang dapat dihadirkan oleh hidup
Its uncertainty
Dengan segala ketidakpastiannya

My questions remain
Pertanyaanku tetap ada
They keep me sane
Pertanyaan itu menjagaku tetap waras

'Cause we are the same
Karena kita memang sama
Yes, we are the same
Ya, kita sama

With my sisters, I breathe
Bersama saudari-saudariku, aku bisa bernapas
It's my sisters I need
Saudariku adalah yang kubutuhkan

My sisters with me
Saudariku bersamaku
My sisters with me
Saudariku bersamaku

[Chorus]

Oh, the water runs deep
Oh, air itu mengalir begitu dalam
Sisters with me
Saudariku bersamaku

[Verse 2]

Cut from the same threads
Terbuat dari benang yang sama
Pinks, greens, and reds
Merah muda, hijau, dan merah

No falling behind
Tak ada yang tertinggal
No running ahead
Tak ada yang melaju sendiri

This compass inside
Kompas ini di dalam diri
It's a family of five
Kami adalah keluarga berlima

These mountains to climb
Gunung-gunung ini harus didaki
'Til the day that we die
Hingga hari kita meninggal

When the storm passes by
Saat badai berlalu
The sky turns to blue
Langit kembali membiru

I look to both sides
Aku menoleh ke kedua sisi
It's you, me, and you
Itu kau, aku, dan kau

And when the tears are rolling down my face
Dan ketika air mata mengalir di wajahku
And when I'm lost and tryna find my way
Dan ketika aku tersesat dan mencoba menemukan arah

I know that I will be okay
Aku tahu aku akan baik-baik saja
Sisters with me
Saudariku bersamaku

[Chorus]

Oh, the water runs deep
Oh, air itu mengalir begitu dalam
Sisters with me
Saudariku bersamaku

Oh, the water runs deep
Oh, air itu mengalir begitu dalam
Sisters with me
Saudariku bersamaku

Oh, the water runs deep
Oh, air itu mengalir begitu dalam
Sisters with me
Saudariku bersamaku