Lirik Lagu Selfless - The Strokes dan Terjemahan Lagu

Chords.id - Lirik lagu Selfless dari The Strokes dengan terjemahan yang dirilis pada 10 April 2020 dalam album The New Abnormal lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Selfless ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul Selfless dibawakan oleh The Strokes, yang sebelumnya telah merilis lagu You Only Live Once dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu Selfless

Arti lirik lagu Selfless menceritakan tentang -.

makna lagu Selfless dari The Strokes menghadirkan sisi rapuh dari cinta yang dijalani dengan sepenuh hati, bahkan ketika tidak ada jaminan akan dibalas dengan cara yang sama. Lagu ini berbicara tentang memberi tanpa perhitungan, tentang menempatkan kebahagiaan orang lain di atas kebutuhan diri sendiri.

Narasinya terasa lembut dan terbuka. Tokohnya menyadari bahwa perasaannya mungkin membuatnya rentan ia bisa terluka, diabaikan, atau tidak sepenuhnya dipahami. Namun alih-alih menarik diri, ia justru memilih bertahan dalam kejujuran emosional. Sikap “selfless” di sini bukan kelemahan, melainkan bentuk keberanian untuk mencintai tanpa topeng.

Lirik Lagu Selfless - The Strokes dengan Terjemahan

[Verse 1]

Can the dark side light my way out? Yeah, yeah
Bisakah sisi gelap menerangi jalanku keluar? Ya, ya
Lay your hand across my face, yeah, yeah
Letakkan tanganmu di wajahku, ya, ya

Time we lost, that's all my fault
Waktu yang kita hilangkan, itu semua salahku

[Chorus]

Please don’t be long, 'cause I want you now
Tolong jangan lama, karena aku menginginkanmu sekarang
I don't have love without you around
Aku tak punya cinta tanpamu di sekitarku

Life is too short, but I will live for you
Hidup terlalu singkat, tapi aku akan menjalaninya untukmu

[Verse 2]

How did this fit in your story? Yeah-eah
Bagaimana semua ini masuk ke dalam ceritamu? Ya-eah
Why’d you let them judge your body? Yeah-eah
Mengapa kau membiarkan mereka menghakimi tubuhmu? Ya-eah

I'll be waitin' there outside, yeah
Aku akan menunggumu di luar, ya

[Chorus]

Please don't be long, 'cause I want your all
Tolong jangan lama, karena aku menginginkan seluruh dirimu
I don't have fun without your love
Aku tak merasakan kesenangan tanpa cintamu

Life is too short, but I will live for you
Hidup terlalu singkat, tapi aku akan menjalaninya untukmu
You're mucking off, but I will live for you, my selfless love
Kau bersikap sembarangan, tapi aku tetap akan hidup untukmu, cintaku yang tak mementingkan diri

[Bridge]

Bite my tongue, I wait my turn
Aku menahan kata-kata, menunggu giliranku
I waited for a century
Aku telah menunggu selama satu abad

Waste my breath, no lessons learned
Menghabiskan napas tanpa pelajaran yang dipetik
I turn and face the enemy
Aku berbalik dan menghadapi musuh

I'm not scared, just don’t care
Aku tidak takut, hanya tidak peduli
I’m not listening, you hear?
Aku tidak mendengarkan, kau dengar?

He's never there, but I don’t care
Dia tak pernah ada, tapi aku tak peduli
I can't tell you what and where
Aku tak bisa memberitahumu apa dan di mana

[Outro]

Yeah-eah
Ya-eah
Yeah-eah
Ya-eah

Itulah terjemahan lirik dan artinya Selfless, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari The Strokes semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Video Musik The Strokes - Selfless (Official)