Lirik Lagu Sego Hotline - Masego & MEDASIN dan Terjemahan Lagu

Chords.id - Lirik lagu Sego Hotline dari Masego & MEDASIN dengan terjemahan yang dirilis pada 5 April 2016 dalam album The Pink Polo EP lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Sego Hotline ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul Sego Hotline dibawakan oleh Masego & MEDASIN, yang sebelumnya telah merilis lagu Passport dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu Sego Hotline

Arti lirik lagu Sego Hotline menceritakan tentang -.

Lagu “Sego Hotline” dari Masego & MEDASIN menghadirkan narasi tentang keinginan akan koneksi instan di tengah kesepian dan kebingungan emosional. Hotline di sini menjadi metafora jalur cepat untuk mendapatkan perhatian, kehangatan, atau pelarian dari perasaan kosong sebuah cara untuk merasa ditemani tanpa harus menghadapi kerumitan komitmen yang serius. Lagu ini menangkap suasana larut malam, ketika pikiran mulai jujur dan kebutuhan akan kehadiran orang lain terasa semakin kuat.

Dalam alurnya, hubungan digambarkan bersifat sementara dan impulsif. Ada rasa ingin dekat, tetapi juga kesadaran bahwa koneksi tersebut mungkin tidak lebih dari sekadar pengisi waktu. Tokoh dalam lagu seolah berada di persimpangan antara kebutuhan emosional dan keinginan untuk tetap bebas. Percakapan, godaan, dan chemistry mengalir cepat, namun di balik itu terselip rasa ragu apakah yang dicari adalah orangnya, atau hanya perasaan ditemani sesaat.

Lirik Lagu Sego Hotline - Masego & MEDASIN dengan Terjemahan

[Intro: Masego]

Ayy, ayo Bobby!
Ayy, ayo Bobby!
Would you look at that right there
Coba kau lihat yang ada di sana

Look, look over there
Lihat, lihat ke sana
She over there with him
Dia ada di sana bersama pria itu

Mr Green Man
Tuan Hijau
But she need to come over here to Mr. Blue
Namun seharusnya dia datang ke sini, kepada Tuan Biru

You know what I'm sayin'
Kau tahu maksudku
Tell her, "What it do? I do what it do"
Katakan padanya, “Apa kabar? Aku melakukan apa yang kulakukan”

'Sego
’Sego

[Verse 1: Masego]

You's an iPhone woman
Kau adalah perempuan iPhone
He's an Android man
Dia adalah pria Android

Girl come over here
Perempuan, kemarilah
Gon' switch up your plan
Dan ubahlah rencanamu

You's an iPhone woman
Kau adalah perempuan iPhone
He's an Android man
Dia adalah pria Android

I said come over here
Aku bilang, kemarilah
Gon' switch up your plan
Dan ubahlah rencanamu

[Chorus: Masego]

Call 996-8844
Hubungi 996-8844
Call 996-8844
Hubungi 996-8844

Call that 996-8844
Hubungi nomor 996-8844 itu
Baby call me
Sayang, hubungi aku

[Interlude: Masego]

And my text messages ain't green baby
Dan pesan teksku tidak berwarna hijau, sayang
And I use Google not Bing, baby
Dan aku memakai Google, bukan Bing, sayang

You can tell how I bring, baby
Kau bisa melihat bagaimana caraku membawa diriku
Excuse me
Permisi

You know what I'm sayin'
Kau tahu maksudku
Matter of fact, baby girl
Bahkan, wahai gadis

Let me tell you something
Izinkan aku mengatakan sesuatu

[Verse 2: Masego]

You's a Facetime woman
Kau adalah perempuan FaceTime
He's an ooVoo man
Dia adalah pria ooVoo

Girl, come over here
Perempuan, kemarilah
Gon' switch up your plan
Dan ubahlah rencanamu

You's a Facetime woman
Kau adalah perempuan FaceTime
He's an ooVoo man
Dia adalah pria ooVoo

Girl, come over here
Perempuan, kemarilah
Gon' switch up your plan
Dan ubahlah rencanamu

[Chorus: Masego]

Call 996-8844
Hubungi 996-8844
Call that 996-8844
Hubungi nomor 996-8844 itu

Call that 996-8844
Hubungi nomor 996-8844 itu
Baby call me, yeah, yeah, yeah
Sayang, hubungi aku, ya, ya, ya

Boogie
Bergoyang

[Scatting: Masego]

Operator!
Operator!
Get-get
Ayo, ayo

Keep waiting
Terus menunggu
Keep left
Tetap di kiri

Operator!
Operator!
Chit, chit
Chit, chit

[Interlude: Masego]

Bobby!
Bobby!
I know you see her over there
Aku tahu kau melihatnya di sana

With Mr. Flip and Mr. Tight Tight
Bersama Tuan Flip dan Tuan Tight Tight
Bro, I know
Bro, aku tahu

I don't understand
Aku tidak mengerti
Man, maybe she never learned like us
Mungkin dia tidak pernah belajar seperti kita

Ayo mama
Ayo, mama
Baby girl
Gadis manis

Let me tell you something right quick
Izinkan aku mengatakan sesuatu dengan singkat

[Verse 3: Masego]

You's a touch screen woman
Kau adalah perempuan layar sentuh
He's a type-type man
Dia adalah pria papan ketik

Girl come over here
Perempuan, kemarilah
Gon' switch up your plan
Dan ubahlah rencanamu

You's a touch screen woman
Kau adalah perempuan layar sentuh
He's a type-type man
Dia adalah pria papan ketik

Girl come over here
Perempuan, kemarilah
Gon' switch up your plan
Dan ubahlah rencanamu

[Chorus: Masego]

Call that 996-8844
Hubungi nomor 996-8844 itu
Call that 996-8844
Hubungi nomor 996-8844 itu

Call that 996-8844
Hubungi nomor 996-8844 itu
Yeah, yeah, yeah, yeah-yeah-yeah
Ya, ya, ya, ya—ya—ya

Boogie
Bergoyang

[Saxophone Solo]

[Scatting: Masego]

Keep waiting
Terus menunggu
Get that
Dapatkan itu

Operator
Operator

Itulah terjemahan lirik dan artinya Sego Hotline, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Masego & MEDASIN semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Video Musik Masego & MEDASIN - Sego Hotline (Official)