Lirik Lagu Quarantine Love - Arash Buana dan Terjemahan Lagu

Chords.id - Lirik lagu Quarantine Love dari Arash Buana dengan terjemahan yang dirilis pada 30 April 2020 lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Quarantine Love ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul Quarantine Love dibawakan oleh Arash Buana, yang sebelumnya telah merilis lagu I’ll be friend’s with u dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu Quarantine Love

Arti lirik lagu Quarantine Love menceritakan tentang -.

Quarantine Love dari Arash Buana menggambarkan kerinduan mendalam dalam sebuah hubungan yang harus dipisahkan oleh jarak dan keadaan. Lagu ini terasa seperti surat cinta sederhana yang ditulis untuk seseorang yang sangat dirindukan, ketika kebersamaan hanya bisa digantikan oleh foto, panggilan telepon, dan kenangan kecil yang terus disimpan. Di balik nada lembutnya, tersimpan rasa sepi karena tidak bisa berada di sisi orang yang dicintai, namun juga ada usaha untuk tetap menjaga hubungan itu agar tidak ikut memudar oleh waktu dan jarak.

Ada rasa takut kehilangan, rasa sedih ketika kehadiran pasangan terasa jauh bahkan hanya lewat layar ponsel, dan kegelisahan karena tidak tahu sampai kapan keadaan ini akan berlangsung. Namun di tengah semua itu, cinta dalam lagu ini tetap dipenuhi harapan. Sosok di dalamnya terus meyakinkan pasangannya bahwa semua ini hanya sementara, dan suatu hari mereka akan kembali pada keadaan normal di mana mereka bisa bersama tanpa batasan apa pun.

Pada akhirnya, lagu ini menjadi tentang kesetiaan dan keteguhan hati dalam mempertahankan cinta meskipun dipisahkan oleh keadaan yang sulit. Ada janji untuk tetap tinggal, tetap kembali, dan tetap mencintai meski waktu terasa berjalan lambat. 

Lirik Lagu Quarantine Love - Arash Buana dengan Terjemahan

[Verse 1]

So hear this little song I wrote
Jadi dengarkan lagu kecil yang kutulis ini
Inspired your by your lovely qoutes
Terinspirasi dari kata-kata indahmu

Although I maybe far from you
Meski mungkin aku jauh darimu
This pictures calms me when i'm blue
Foto ini menenangkanku saat aku sedih

Far away beyond the sea
Jauh di seberang lautan
It’s so clear for me to see
Semuanya terasa begitu jelas bagiku

Right where I want to be
Tempat yang paling ingin kutuju
You being next to me
Adalah kau berada di sampingku

[Pre-Chorus]

Wish I could be going
Andai aku bisa pergi ke sana
Cause I know you'll keep on waiting
Karena aku tahu kau akan terus menunggu

And I hope u won't stop holding
Dan aku berharap kau tak berhenti menjaga
The words I left for you
Kata-kata yang kutinggalkan untukmu

[Chorus]

Don’t you cry my darling
Jangan menangis, sayangku
I'll be back as soon it's over
Aku akan kembali begitu semuanya selesai

I'll be glad when it's back normal
Aku akan bahagia saat semuanya kembali normal
For now I'm calling you to say good night
Untuk sekarang aku meneleponmu hanya untuk mengucapkan selamat malam

[Verse 2]

Sometimes I feel left out alone
Kadang aku merasa ditinggalkan sendirian
Just cause you weren't there on my phone
Hanya karena kau tidak ada di teleponku

Though it's all thoughts in my own head
Meski semua itu hanya ada di pikiranku sendiri
Can’t help but ending feeling sad
Aku tetap tak bisa menahan rasa sedih

And I know it’s hard for me
Dan aku tahu ini sulit bagiku
Cause it's clear for me to see
Karena semuanya terasa jelas bagiku

Right where I want to be
Tempat yang paling ingin kutuju
You being next to me
Adalah kau berada di sampingku

[Pre-Chorus]

Wish I could be going
Andai aku bisa pergi ke sana
Cause I know you’ll keep on waiting
Karena aku tahu kau akan terus menunggu

And I hope you won't stop holding
Dan aku berharap kau tak berhenti menjaga
The words I left for you
Kata-kata yang kutinggalkan untukmu

[Chorus]

Don't you cry my darling
Jangan menangis, sayangku
I'll be back as soon it’s over
Aku akan kembali begitu semuanya selesai

I'll be glad when it's back normal
Aku akan bahagia saat semuanya kembali normal
For now I'm calling you to say good night
Untuk sekarang aku meneleponmu hanya untuk mengucapkan selamat malam

[Bridge]

No matter how long it will take
Tak peduli berapa lama waktu yang dibutuhkan
I don't know if you could wait
Aku tak tahu apakah kau bisa menunggu

But when I said it will be okay
Namun saat aku berkata semuanya akan baik-baik saja
Just know that I'll be here to stay
Ketahuilah bahwa aku akan tetap di sini

[Chorus]

Wish I could be going
Andai aku bisa pergi ke sana
Cause I know you'll keep on waiting
Karena aku tahu kau akan terus menunggu

And i hope you won't stop holding
Dan aku berharap kau tak berhenti menjaga
The words I left for you
Kata-kata yang kutinggalkan untukmu

Don't you cry my darling
Jangan menangis, sayangku
I'll be back as soon it's over
Aku akan kembali begitu semuanya selesai

I'll be glad when it's back normal
Aku akan bahagia saat semuanya kembali normal
For now I'm calling you to say good night
Untuk sekarang aku meneleponmu hanya untuk mengucapkan selamat malam

To say good night
Untuk mengucapkan selamat malam
To say good night
Untuk mengucapkan selamat malam

Itulah terjemahan lirik dan artinya Quarantine Love, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Arash Buana semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Video Musik Arash Buana - Quarantine Love (Official)