Lirik Lagu Navajo - Masego dan Terjemahan Lagu

Chords.id - Lirik lagu Navajo dari Masego dengan terjemahan yang dirilis pada 4 Juni 2017  lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Navajo ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul Navajo dibawakan oleh Masego, yang sebelumnya telah merilis lagu Unhinged dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu Navajo

Arti lirik lagu Navajo menceritakan tentang -.

Lagu “Navajo” dari Masego menggambarkan ketertarikan yang dalam, personal, dan sensual terhadap seseorang yang begitu memikat bukan hanya secara fisik, tetapi juga secara emosional dan spiritual. Lagu ini berbicara tentang rasa kagum yang tumbuh dari kedekatan, chemistry alami, dan keintiman yang terasa unik serta sulit dijelaskan dengan kata-kata biasa.

Lagu ini juga menyiratkan hubungan yang dibangun dari kenyamanan dan kejujuran. Tidak ada kesan terburu-buru atau kepemilikan berlebihan yang ada adalah rasa ingin menikmati momen, kebersamaan, dan koneksi yang mengalir secara natural. Ketertarikan yang digambarkan terasa dewasa lebih tentang perasaan yang saling memahami daripada sekadar hasrat sesaat.

Lirik Lagu Navajo - Masego dengan Terjemahan

[Intro]

I love you, I love you, I love you. Until I... until I...
Aku mencintaimu, aku mencintaimu, aku mencintaimu. Sampai aku... sampai aku...
I love you, I love you, I love, you. Until I find the ...
Aku mencintaimu, aku mencintaimu, aku mencintaimu. Sampai aku menemukan...

...say the only words I know that you'll
…mengucapkan satu-satunya kata yang kutahu akan kau mengerti
Until I... until I... say the only words I know that you'll... until I...
Sampai aku... sampai aku... mengucapkan kata-kata yang kutahu akan kau pahami... sampai aku...

[Pre-Chorus]

I know you see it, girl
Aku tahu kau melihatnya, sayang
This ain't sittin' real good in my soul
Ini tak terasa baik di dalam jiwaku

Everywhere this little girl goes
Ke mana pun gadis kecil ini pergi
She pick up another obstacle, ah
Dia selalu menemui rintangan lain, ah

She was my heart
Dia adalah hatiku
I don't know the tribe or the fall
Aku tak tahu asal-usul atau kejatuhannya

But by default she don't think of me
Namun pada akhirnya, dia tak lagi memikirkanku

[Chorus]

I thought she was an Indian (Navajo)
Kupikir dia seorang Indian (Navajo)
She be slangin’ thangs like a simian (Now I know), uh
Dia bertingkah liar seperti simian (sekarang aku tahu), uh

All my life I wanted me an Indian (There she goes)
Sepanjang hidupku aku menginginkan seorang Indian (itulah dia pergi)
Now she’s far away
Sekarang dia jauh dariku

But I had to know
Tapi aku harus tahu

[Pre-Chorus]

Listen, I know you see it, girl
Dengarkan, aku tahu kau melihatnya, sayang
This ain't sittin' real good in my soul
Ini tak terasa baik di dalam jiwaku

Everywhere this little girl goes
Ke mana pun gadis kecil ini pergi
She pick up another obstacle, ah
Dia selalu menemui rintangan lain, ah

She was my heart
Dia adalah hatiku
I don't know the tribe or the fall
Aku tak tahu asal-usul atau kejatuhannya

But by default she don't think of me
Namun pada akhirnya, dia tak lagi memikirkanku

[Chorus]

I thought she was an Indian, woo (Navajo)
Kupikir dia seorang Indian, woo (Navajo)
Now she be slangin’ thangs like a simian (Now I know)
Sekarang dia bertingkah liar seperti simian (sekarang aku tahu)

All my life I wanted me an Indian (There she goes)
Sepanjang hidupku aku menginginkan seorang Indian (itulah dia pergi)
Ooo girl lemme in (Oh-oh)
Ooo sayang, biarkan aku masuk (Oh-oh)

[Verse]

In the street
Di jalanan
With a wedding ring
Dengan cincin pernikahan

And she hit the bar
Dan dia masuk ke bar
City babe, are you down to cheat?
Gadis kota, apa kau siap berselingkuh?

He looked in her eye
Dia menatap mata gadis itu
Chivalry is it really dead?
Apakah kesatria benar-benar mati?

He pulled out a tip? (Pay up)
Dia mengeluarkan uang tip? (Bayar)
Jumpin’ right on him
Langsung mendekatinya

Thinkin’ when’s it good to intervene
Berpikir kapan saat yang tepat untuk campur tangan
Then I lost her
Lalu aku kehilangan dia

Lost her to the world and the girls and impostors
Kehilangannya pada dunia, para gadis, dan para penipu
Entertain? I doubt it'll pay and it cost her
Hiburan? Aku ragu itu sepadan, dan itu mengorbankannya

I ain't mad at me but it hurts
Aku tak marah pada diriku, tapi ini menyakitkan

[Chorus]

And I thought she was an Indian (Navajo), uh
Dan kupikir dia seorang Indian (Navajo), uh
Now she only worried 'bout the Benjamin’s, eh, ah (Grab the gold)
Sekarang dia hanya peduli pada uang (Benjamin), eh, ah (ambil emasnya)

She been lurking’ in my dreams (There she goes)
Dia terus menghantui mimpiku (itulah dia pergi)
I swear that eye's on me
Aku bersumpah tatapan itu tertuju padaku

And now she goes
Dan sekarang dia pergi

[Post-Chorus]

I swear that eye's on me
Aku bersumpah tatapan itu tertuju padaku
I swear that eye's on me
Aku bersumpah tatapan itu tertuju padaku

I swear that eye's on me
Aku bersumpah tatapan itu tertuju padaku
I swear that eye's on me
Aku bersumpah tatapan itu tertuju padaku

I swear that eye's on me
Aku bersumpah tatapan itu tertuju padaku

[Outro]

I need you, I need you, I need you
Aku membutuhkan kau, aku membutuhkan kau, aku membutuhkan kau
I need to make you see
Aku perlu membuat kau mengerti

What you mean to me
Betapa berarti dirimu bagiku
Until I do, I'm hoping you will know what I mean
Sampai saat itu tiba, aku berharap kau tahu maksudku

Itulah terjemahan lirik dan artinya Navajo, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Masego semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Video Musik Masego - Navajo (Official)