Lirik Lagu Nakjoon (Bernard Park) - Still ft. LUNA dan Terjemahan Lagu

Arti dan terjemahan lirik lagu Still  yang di nyanyikan oleh Nakjoon (Bernard Park) & LUNA dalam Album Still... (2018) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.

eojen jal deureoganni
Apakah tadi saat kau pulang baik-baik saja?
mani uldeon niga geokjeongi dwae
Kau menangis, aku begitu mengkhawatirkanmu
honjaseo jibe gadeon gil
Bagaimana jika berjalan pulang sendirian
neomu nasseolge neukkyeojilkka bwa
Terasa terlalu anehkah untukmu?

ni geokjeonge jejarie seoseo
Karena kekhawatiran itu, aku hanya bediam diri
geujeo meonghage meoreojineun neoreul bwa
Memandangmu dengan hampanya, semakin menjauh
sokdo eomneun hanshimhan babocheoreom
Seperti orang bodoh yang menyedihkan
ni geokjeongman hago inne
Hanya mengkhawatirkanmu

iman heyeojijaneun neoye maljocha
Bahkan saat kau bilang untuk putus
dareun namjaga saenggyeottaneun maljocha
Bahkan saat kau bilang temukan pria lain
modeun ge nae taseuro neukkyeojigo
Rasanya seperti semuanya kesalahanku
geureon ni moseup hana mipji anko
Aku tak membencimu sama sekali
jakku miryeonman nama
Aku masih miliki segenap perasaan ini
na meongcheonginga bwa
Kupikir aku bodoh

You are still areumdapjiman
Kau tetap sangat cantik, tapi
You’re not the same byeonhaebeorin geol ara
Kau sudah tak sama, aku tahu kau telah berubah

nan neol, mani joahaetteon geotcheoreom
Betapa aku sangat menyukaimu
mani miweohal su isseulkka
Apakah aku bisa untuk membencimu?

I am still, neoreul miweohal su eopseoseo
Aku masih belum bisa membencimu
ajik neol geuriweo hajana
Aku masih merindukanmu

eojen jal deureoganni
Apakah tadi saat kau pulang baik-baik saja?
mani uldeon niga geokjeongi dwae
Kau menangis, aku begitu mengkhawatirkanmu
honjaseo jibe gadeon gil
Bagaimana jika berjalan pulang sendirian
naega neomu janinhaetteon geolkka
Apakah aku terlalu kejam?

dwidora majimak insareul halkka
Haruskah aku berbalik dan mengucapkan perpisahan yang terakhir?
anim nal miweohage geunyang dulkka
Atau haruskah aku meninggalkanmu untuk membenciku?
gomineul haneun nae jashini shireo
Aku membenci diriku sendiri karena sempat merenung

(nal neomu apeuge haetjana)
(Kau amat menyakitiku)

You are still areumdapjiman
Kau tetap sangat cantik, tapi
You’re not the same byeonhaebeorin geol ara
Kau sudah tak sama, aku tahu kau telah berubah

nan neol, mani joahaetteon geotcheoreom
Betapa aku sangat menyukaimu
mani miweohal su isseulkka
Apakah aku bisa untuk membencimu?

I am still, neoreul miweohal su eopseoseo
Aku masih belum bisa membencimu
ajik neol geuriweo hajana
Aku masih merindukanmu

haengbokanyago (Oh)
Apa kamu senang?
ijen manjokanyago (manjokanyago)
Apa kau puas sekarang?
nege ttajeo bogo shipeosseo
Aku ingin bertanya
nan hwaginhago shipeosseo
Aku ingin memastikan

(Don’t know why)
(Tak tahu kenapa)
neodo nacheoreom bulhaenghae boyeo
Kau terlihat tak bahagia sepertiku
(Don’t know why)
(Tak tahu kenapa)
danji gibun tashigiman halkka
Apa hanya aku?
(Don’t know why)
(Tak tahu kenapa)
anim geujeo babogateun nae sangsangin geolkka
Atau hanya imajinasi bodohku?

You are still areumdapjiman
Kau tetap sangat cantik, tapi
I’m not the same byeonhaebeorin geol ara
Kau sudah tak sama, aku tahu kau telah berubah

nan neol, mani joahaetteon geotcheoreom
Betapa aku sangat menyukaimu
mani miweohal su isseulkka
Apakah aku bisa untuk membencimu?

I am still, neoreul miweohal su eopseoseo
Aku masih belum bisa membencimu
ajik neol geuriweo hajana
Aku masih merindukanmu

Artis: Nakjoon (Bernard Park) & LUNA
Judul: Still
Penulis Lirik: Mr.Cho
Diproduksi oleh: Nakjoon (Bernard Park)
Dirilis: 10 Oktober 2018
Album: Stil... (2018)
Genre: K-Pop, Pop