Chords.id - Lirik lagu Miss You dari Conan Gray dengan terjemahan yang dirilis pada 5 April 2024 dalam album Found Heaven lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Miss You ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Miss You dibawakan oleh Conan Gray, yang sebelumnya telah merilis lagu Alley Rose dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu Miss You
Arti lirik lagu Miss You menceritakan tentang -.
Makna lagu Miss You dari Conan Gray terasa seperti ruang hati yang masih penuh dengan jejak seseorang yang sudah pergi, namun tidak benar-benar hilang dari ingatan. Lagu ini menggambarkan perasaan rindu yang datang diam-diam, seperti bayangan yang muncul di sela-sela kesunyian, mengganggu ketenangan meski waktu terus berjalan.
Di dalamnya, tersimpan kenangan tentang kedekatan yang dulu terasa sederhana namun begitu berarti, hal-hal kecil yang kini justru menjadi sumber rindu paling tajam. Suara, kebiasaan, dan kehadiran seseorang itu masih melekat kuat di pikiran, seolah waktu belum sepenuhnya mampu menghapusnya. Meski sudah berusaha melanjutkan hidup, ada bagian dari diri yang masih menoleh ke belakang, mencari sesuatu yang tidak lagi ada di tempat semula.
Lagu ini juga memotret konflik batin antara ingin melupakan dan tidak benar-benar mampu melepaskan. Ada usaha untuk terlihat baik-baik saja, untuk meyakinkan diri bahwa semuanya sudah selesai, namun di saat yang sama, hati justru mengulang kembali momen-momen yang pernah membuatnya merasa hidup. Rasa rindu itu tidak selalu keras, tetapi justru lembut dan menetap, membuatnya sulit diabaikan.
Pada akhirnya Lagu ini seperti bisikan pelan dari hati yang masih belajar berdamai, bahwa merindukan seseorang bisa terasa menyakitkan sekaligus manusiawi, bahkan ketika kita tahu mereka tidak akan kembali.
Lirik Lagu Miss You - Conan Gray dengan Terjemahan
[Intro]
Ah
Ah
Is it wrong to now decide?
Apakah salah jika kini aku yang memutuskan?
Ah
Ah
[Verse 1]
Now you know I'm a wicked man
Sekarang kau tahu aku lelaki yang kelam
I bit the hand that was feedin' me
Aku menggigit tangan yang dulu memberiku makan
It's snappin' back like a rubber band
Dan semuanya kembali menghantam seperti karet yang melesat
The fear of love is my tendency
Rasa takut terhadap cinta adalah kecenderunganku
[Pre-Chorus]
But I feel it (Feel it), believe it (Believe it)
Tapi aku merasakannya (Rasakan), percaya itu (Percaya)
I never meant to break your heart
Aku tak pernah bermaksud menyakiti hatimu
But I lost it (I lost it) like a promise (A promise)
Namun aku kehilangannya (Kehilangan itu) seperti sebuah janji (Janji)
And left you dancin' in the dark
Dan meninggalkanmu menari dalam kegelapan
[Chorus]
I don't know why
Aku tak tahu mengapa
I'll be gone because you love me
Aku akan pergi karena kau mencintaiku
I don't know why
Aku tak tahu mengapa
Is it wrong to now decide
Apakah salah jika kini aku yang memutuskan
[Post-Chorus]
I miss you? (Miss you)
Aku merindukanmu? (Rindu)
I miss you? (Miss you)
Aku merindukanmu? (Rindu)
[Verse 2]
Didn't think you would understand
Aku tak mengira kau akan mengerti
After all that I put you through
Setelah semua yang telah kulalui bersamamu
From my search for the promised land
Dari pencarianku akan tanah yang dijanjikan
I came back only wanting you (Ah)
Aku kembali hanya menginginkan dirimu (Ah)
[Pre-Chorus]
'Cause I feel it (Feel it), believe it (Believe it)
Karena aku merasakannya (Rasakan), percaya itu (Percaya)
I never meant to break your heart
Aku tak pernah bermaksud menyakiti hatimu
But I lost it (I lost it) like a promise (A promise)
Namun aku kehilangannya (Kehilangan itu) seperti sebuah janji (Janji)
And left you dancin' in the dark
Dan meninggalkanmu menari dalam kegelapan
[Chorus]
I don't know why
Aku tak tahu mengapa
I'll be gone because you love me
Aku akan pergi karena kau mencintaiku
I don't know why
Aku tak tahu mengapa
Is it wrong to now decide
Apakah salah jika kini aku yang memutuskan
I don't know why (I don't know why)
Aku tak tahu mengapa (Aku tak tahu mengapa)
I'll be gone because you love me
Aku akan pergi karena kau mencintaiku
I don't know why (I don't know why)
Aku tak tahu mengapa (Aku tak tahu mengapa)
Is it wrong to now decide
Apakah salah jika kini aku yang memutuskan
[Post-Chorus]
I miss you? (Miss you)
Aku merindukanmu? (Rindu)
I miss you? (Miss you)
Aku merindukanmu? (Rindu)
I miss you?
Aku merindukanmu?
Itulah terjemahan lirik dan artinya Miss You, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Conan Gray semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu Miss You |
|
|---|---|
| Artis | Conan Gray |
| Ditulis | Conan Gray, Max Martin & Oscar Holter |
| Produser | Max Martin & Oscar Holter |
| Dirilis | 5 April 2024 |
| Album | Found Heaven |
Video Musik Conan Gray - Miss You (Official)
- 1. Lirik Lagu Miss You - Conan Gray dan Terjemahan Lagu - Chords.id
- 2. Ganti Lirik Lagu Miss You - Conan Gray dan Terjemahan Lagu - Chords.id
- 3. Author Lagu CHORDS.ID
Bagikan Chords / Lirik Lagu ini ke teman-temanmu :
