Lirik Lagu marjorie - Taylor Swift dan Terjemahan Lagu

Chords.id - Lirik lagu marjorie dari Taylor Swift  dengan terjemahan yang dirilis pada 11 Desember 2020 dalam album evermore (Japanese Edition) lengkap dengan makna lagu serta arti lirik marjorie ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul marjorie dibawakan oleh Taylor Swift, yang sebelumnya telah merilis lagu closure dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu marjorie

Arti lirik lagu marjorie menceritakan tentang -.

Makna lagu “Marjorie” dari Taylor Swift menggambarkan kenangan mendalam tentang seseorang yang telah tiada namun tetap hidup melalui nasihat, nilai, dan pelajaran yang pernah ia berikan. Cerita dalam lagu ini berkaitan dengan seseorang yang mengenang figur penting dalam hidupnya yang telah meninggalkan dunia. Sosok tersebut digambarkan sebagai seseorang yang bijaksana dan penuh pengalaman, yang pernah memberikan banyak pelajaran berharga tentang kehidupan. Kenangan tentang percakapan, nasihat, dan kebersamaan di masa lalu menjadi bagian yang terus hidup dalam ingatan.

Di sisi lain lagu ini juga mencerminkan perasaan penyesalan yang sering muncul setelah seseorang kehilangan orang yang berarti. Terkadang baru setelah mereka pergi kita menyadari betapa pentingnya setiap nasihat dan setiap momen kebersamaan yang pernah ada. Kesadaran tersebut menghadirkan kerinduan yang dalam namun juga rasa syukur atas kenangan yang ditinggalkan.

Secara emosional lagu ini menghadirkan suasana yang sangat hangat dan menyentuh. Atmosfer musik yang lembut memperkuat gambaran tentang hubungan antar generasi yang penuh kasih dan kebijaksanaan. Pada akhirnya lagu ini menjadi refleksi tentang bagaimana kenangan dan pelajaran hidup dari orang yang kita cintai dapat terus hidup dalam diri kita, bahkan setelah mereka tidak lagi hadir secara fisik.

Lirik Lagu marjorie - Taylor Swift  dengan Terjemahan

[Verse 1]

Never be so kind
Janganlah terlalu baik
You forget to be clever
Hingga kau lupa untuk bersikap bijak

Never be so clever
Dan jangan pula terlalu cerdas
You forget to be kind
Hingga kau lupa untuk tetap berbaik hati

[Pre-Chorus]

And if I didn't know better
Andai aku tidak mengetahui kenyataannya
I'd think you were talking to me now
Aku akan mengira kau sedang berbicara kepadaku sekarang

If I didn't know better
Andai aku tidak memahami kebenarannya
I'd think you were still around
Aku akan mengira kau masih berada di sini

[Chorus]

What died didn't stay dead
Yang telah pergi tak benar-benar tetap mati
What died didn't stay dead
Yang telah pergi tak benar-benar tetap mati

You're alive, you're alive in my head
Kau hidup, kau tetap hidup di dalam pikiranku

What died didn't stay dead
Yang telah pergi tak benar-benar tetap mati
What died didn't stay dead
Yang telah pergi tak benar-benar tetap mati

You're alive, so alive
Kau hidup, begitu hidup

[Verse 2]

Never be so polite
Janganlah terlalu sopan
You forget your power
Hingga kau melupakan kekuatanmu sendiri

Never wield such power
Namun jangan pula menggunakan kekuatan itu
You forget to be polite
Hingga kau melupakan kesopanan

[Pre-Chorus]

And if I didn't know better
Andai aku tidak mengetahui kenyataannya
I'd think you were listening to me now
Aku akan mengira kau sedang mendengarkanku sekarang

If I didn't know better
Andai aku tidak memahami kebenarannya
I'd think you were still around
Aku akan mengira kau masih berada di sini

[Chorus]

What died didn't stay dead
Yang telah pergi tak benar-benar tetap mati
What died didn't stay dead
Yang telah pergi tak benar-benar tetap mati

You're alive, you're alive in my head
Kau hidup, kau tetap hidup di dalam pikiranku

What died didn't stay dead
Yang telah pergi tak benar-benar tetap mati
What died didn't stay dead
Yang telah pergi tak benar-benar tetap mati

You're alive, so alive
Kau hidup, begitu hidup

[Bridge]

The autumn chill that wakes me up
Dingin musim gugur yang membangunkanku
You loved the amber skies so much
Kau sangat mencintai langit berwarna keemasan itu

Long limbs and frozen swims
Langkah-langkah panjang dan renang di air yang membeku
You'd always go past where our feet could touch
Kau selalu melangkah lebih jauh dari tempat kaki kita masih bisa menyentuh dasar

And I complained the whole way there
Dan aku terus mengeluh sepanjang perjalanan ke sana
The car ride back and up the stairs
Saat perjalanan pulang dengan mobil hingga menaiki tangga

I should've asked you questions
Seharusnya aku lebih banyak bertanya padamu
I should've asked you how to be
Seharusnya aku bertanya bagaimana menjalani hidup

Asked you to write it down for me
Memintamu menuliskannya untukku

Should've kept every grocery store receipt
Seharusnya kusimpan setiap struk belanja
'Cause every scrap of you would be taken from me
Karena setiap jejak darimu pada akhirnya akan hilang dariku

Watched as you signed your name Marjorie
Aku melihat saat kau menandatangani namamu, Marjorie

All your closets of backlogged dreams
Semua lemari berisi mimpi-mimpi yang tertunda
And how you left them all to me
Dan bagaimana kau meninggalkan semuanya untukku

[Chorus]

What died didn't stay dead
Yang telah pergi tak benar-benar tetap mati
What died didn't stay dead
Yang telah pergi tak benar-benar tetap mati

You're alive, you're alive in my head
Kau hidup, kau tetap hidup di dalam pikiranku

What died didn't stay dead
Yang telah pergi tak benar-benar tetap mati
What died didn't stay dead
Yang telah pergi tak benar-benar tetap mati

You're alive, so alive
Kau hidup, begitu hidup

[Outro]

And if I didn't know better
Andai aku tidak mengetahui kenyataannya
I'd think you were singing to me now
Aku akan mengira kau sedang bernyanyi untukku sekarang

If I didn't know better
Andai aku tidak memahami kebenarannya
I'd think you were still around
Aku akan mengira kau masih berada di sini

I know better
Aku tahu kenyataannya
But I still feel you all around
Namun aku masih merasakan kehadiranmu di sekelilingku

I know better
Aku tahu kenyataannya
But you're still around
Namun bagiku, kau tetap ada

Itulah terjemahan lirik dan artinya marjorie, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Taylor Swift semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Video Musik Taylor Swift - marjorie (Official)