Lirik Lagu Let Me Be (I Do) - Raisa dan Terjemahan Lagu

Chords.id - Lirik lagu Let Me Be (I Do) dari Raisa dengan terjemahan yang dirilis pada 27 November 2013 dalam album Heart To Heart lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Let Me Be (I Do) ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul Let Me Be (I Do) dibawakan oleh Raisa, yang sebelumnya telah merilis lagu You Better Believe Me dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu Let Me Be (I Do)

Arti lirik lagu Let Me Be (I Do) menceritakan tentang -.

Lagu “Let Me Be (I Do)” dari Raisa menggambarkan keinginan seseorang untuk dicintai dengan cara yang sederhana dan jujur, tanpa tuntutan untuk berubah menjadi versi lain demi memenuhi ekspektasi. Lagu ini berbicara tentang kebutuhan akan ruang bukan jarak emosional, melainkan kebebasan untuk tetap menjadi diri sendiri di dalam sebuah hubungan. Ada harapan agar cinta hadir sebagai penerimaan, bukan kontrol.

Dalam narasinya, tersirat perasaan lelah karena harus terus menyesuaikan diri demi menjaga hubungan tetap utuh. Tokoh dalam lagu ini tidak menolak cinta, justru ia menginginkan kedekatan yang lebih sehat, di mana kepercayaan dan pengertian menjadi dasar.

Lirik Lagu Let Me Be (I Do) - Raisa dengan Terjemahan

It’s a Sunday afternoon the rain fall slightly on my window
Ini adalah sore hari Minggu, hujan turun perlahan di jendelaku
It was cold but when you smile
Udara terasa dingin, namun saat kau tersenyum

I feel the warmth inside of me
Aku merasakan kehangatan di dalam diriku
Little did I know you’re about to take my breath away
Tak pernah kusangka kau akan membuat nafasku terhenti

When you take my hand love right into my soul and say
Saat kau menggenggam tanganku, cinta itu langsung menyentuh jiwaku, lalu kau berkata

[Reff]

Let me be the one to share your dreams
Biarkan aku menjadi orang yang berbagi mimpi-mimpimu
Be the one who fly you to the stars
Menjadi sosok yang membawamu terbang ke bintang-bintang

Share your fears and wipe your tears to live in truth with you
Berbagi ketakutanmu dan menghapus air matamu, hidup jujur bersamamu
Let me be the one to share your world
Biarkan aku menjadi bagian dari duniamu

Simply be my one and only love
Jadilah satu-satunya cintaku
To have and to hold and to cherish for all my live
Untuk dimiliki, dijaga, dan disayangi sepanjang hidupku

You don’t have to wait baby you
Kau tak perlu menunggu, sayang
Don’t even really have to asked
Bahkan kau tak perlu benar-benar memintanya

You’ve been the best of friend, you’ve been my greatest inspiration
Kau telah menjadi sahabat terbaikku dan inspirasiku yang terbesar
Little did I know you’re about to take my breath away
Tak pernah kusangka kau kembali membuat nafasku terhenti

When you take my hand love right into my soul and say
Saat kau menggenggam tanganku, cinta itu langsung menyentuh jiwaku, lalu kau berkata

[Reff]

Let me be the one to share your dreams
Biarkan aku menjadi orang yang berbagi mimpi-mimpimu
Be the one who fly you to the stars
Menjadi sosok yang membawamu terbang ke bintang-bintang

Share your fears and wipe your tears to live in truth with you
Berbagi ketakutanmu dan menghapus air matamu, hidup jujur bersamamu
Let me be the one to share your world
Biarkan aku menjadi bagian dari duniamu

Simply be my one and only love
Jadilah satu-satunya cintaku
To have and to hold and to cherish for all my live
Untuk dimiliki, dijaga, dan disayangi sepanjang hidupku

(Uuuuuhh... I do) Ohh Yes I do
(Uuuuuhh… aku bersedia) Oh ya, aku bersedia
(Uuuuuhh... I do) I'm so glad that your mine
(Uuuuuhh… aku bersedia) Aku sangat bahagia karena kau milikku

I'm baby you’re the one for me
Sayang, kaulah satu-satunya untukku
Every step of the way, I’ll be by your side
Di setiap langkah perjalanan, aku akan berada di sisimu

Forever.... I dooooo
Selamanya… aku bersedia

Itulah terjemahan lirik dan artinya Let Me Be (I Do), kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Raisa semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Video Musik Raisa - Let Me Be (I Do) (Official)