Lirik Lagu Invisible Wounds - AURORA dan Terjemahan Lagu

Chords.id - Lirik lagu Invisible Wounds dari AURORA dengan terjemahan yang dirilis pada 7 Juni 2024 dalam album What Happened to the Heart? (Deluxe) lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Invisible Wounds ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul Invisible Wounds dibawakan oleh AURORA, yang sebelumnya telah merilis lagu The Blade dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu Invisible Wounds

Arti lirik lagu Invisible Wounds menceritakan tentang -.

Makna lagu “Invisible Wounds” dari AURORA menghadirkan suasana yang hening namun sarat luka batin yang tak terlihat. Lagu ini terasa seperti bisikan lembut dari seseorang yang memendam kesedihan dalam diam, menggambarkan rasa rapuh yang tidak selalu tampak di permukaan. Ada nuansa sendu yang mengalir perlahan, seolah mengajak pendengar untuk masuk ke ruang batin yang penuh perasaan terpendam, di mana luka tidak selalu meninggalkan jejak fisik, tetapi tetap terasa nyata dan menyakitkan.

Lagu ini juga menyentuh sisi empati, mengingatkan bahwa setiap orang membawa beban yang mungkin tidak pernah mereka ungkapkan. Ada pesan halus tentang pentingnya memahami dan merasakan keberadaan luka yang tak kasat mata. Jika ditelusuri lebih dalam, lagu ini seperti menceritakan perjalanan seseorang yang berusaha bertahan di tengah rasa sakit yang tidak bisa dijelaskan dengan kata kata. Ada perasaan kesepian yang menyelimuti, seolah ia berjalan sendiri dalam gelap tanpa benar benar dimengerti oleh orang lain. Namun di balik itu, terselip harapan kecil bahwa luka tersebut suatu saat bisa diakui, diterima, dan perlahan disembuhkan melalui kehangatan dan pengertian dari sekitar.

Pada akhirnya, “Invisible Wounds” dari AURORA menjadi refleksi lembut tentang keberanian menghadapi luka yang tidak terlihat. Lagu ini tidak hanya menghadirkan kesedihan, tetapi juga menghadirkan kepekaan dan kepedulian terhadap diri sendiri dan orang lain. 

Lirik Lagu Invisible Wounds - AURORA dengan Terjemahan

[Verse 1]

I squeeze into a small hole
Aku masuk ke celah yang sempit
Through the eyes of needles
Lewat lubang-lubang jarum

To stitch you up again
Untuk menjahitmu kembali
Even though I know so well I can't fix anything
Meski aku tahu aku tak bisa memperbaiki apa pun

I look for blood to shed
Aku mencari luka yang terbuka
Mistaking every vein for thread
Mengira setiap urat sebagai benang

Spreading out too thin
Terurai terlalu jauh
As I'm lying in my bed, barely existing
Saat aku terbaring, nyaris tak terasa hidup

[Chorus]

And I need you
Dan aku membutuhkanmu
And I need you
Dan aku membutuhkanmu

To understand
Untuk mengerti
To understand
Untuk memahami

[Verse 2]

Sometimes I see light
Terkadang aku melihat cahaya
And I fear it's only fantasy
Dan aku takut itu hanya ilusi

Oh, wouldn't it be tragic
Oh, betapa menyedihkan jadinya
If there is no light in me, not any magic
Jika tak ada cahaya dalam diriku, tak ada sedikit pun keajaiban

[Chorus]

And I need you
Dan aku membutuhkanmu
To forgive me
Untuk memaafkanku

If you can
Jika kau bisa
If you can
Jika kau mampu

[Bridge]

I know the best I can
Aku tahu yang terbaik dariku
Isn't always good enough
Tak selalu cukup berarti

It hurts to know I hurt you
Sakit rasanya saat tahu aku melukaimu
Like I know it hurts for you to know you've hurt me
Seperti aku tahu kau pun terluka karena telah melukaiku

And now my blood is yours
Dan kini lukaku menjadi milikmu
And life is slowly losing touch
Dan hidup perlahan kehilangan arah

How do we learn to tend to
Bagaimana kita belajar merawat
These invisible wounds our homes gave us?
Luka tak terlihat yang tumbuh dari tempat kita berasal?

[Chorus]

I can't heal you
Aku tak bisa menyembuhkanmu
And you can't heal me
Dan kau tak bisa menyembuhkanku

Even if we wanted to
Meski kita menginginkannya
And how I wanted to
Dan betapa aku menginginkannya

And I need you
Dan aku membutuhkanmu
To stop needing me
Untuk berhenti bergantung padaku

Like I've needed you
Seperti aku pernah bergantung padamu
We both need to
Kita berdua perlu

Tend to the invisible wounds
Merawat luka-luka yang tak terlihat

[Outro]

(La-da-da-da)
(La-da-da-da)
(La-da-da-da)
(La-da-da-da)

(La-da-da-da)
(La-da-da-da)
(La-da-la-da)
(La-da-la-da)

(La-da-da-da)
(La-da-da-da)
(La-da-da-da)
(La-da-da-da)

(La-da-da-da)
(La-da-da-da)

Itulah terjemahan lirik dan artinya Invisible Wounds, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari AURORA semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Video Musik AURORA - Invisible Wounds (Official)