Chords.id - Lirik lagu Ho Hey dari The Lumineers dengan terjemahan yang dirilis pada 3 April 2012 dalam album The Lumineers (10th Anniversary Edition) lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Ho Hey ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Ho Hey dibawakan oleh The Lumineers, yang sebelumnya telah merilis lagu Leader of Landslide dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu Ho Hey
Arti lirik lagu Ho Hey menceritakan tentang -.
makna lagu Ho Hey dari The Lumineers menggambarkan pengakuan cinta yang sederhana namun jujur, dibalut rasa ragu dan ketidaksempurnaan. Lagu ini berbicara tentang keberanian untuk mengungkapkan perasaan meski sadar bahwa diri sendiri bukan sosok yang ideal.
Secara naratif, tokohnya adalah seseorang yang tahu ia memiliki banyak kekurangan. Ia tidak datang dengan janji manis atau kepastian besar, hanya kejujuran apa adanya. Ucapan “I belong with you” terasa seperti pernyataan polos tapi tulus bukan rayuan, melainkan harapan agar diterima meski tak sempurna.
Lirik Lagu Ho Hey - The Lumineers dengan Terjemahan
[Intro]
Ho! Hey!
Ho! Hei!
Ho! Hey!
Ho! Hei!
Ho!
Ho!
[Verse 1]
I've been tryin' to do it right
Aku telah berusaha melakukan segalanya dengan benar
I've been livin' a lonely life
Aku menjalani hidup yang sepi
I've been sleepin' here instead
Aku memilih tidur di sini
I've been sleepin' in my bed
Aku tidur di ranjangku sendiri
Sleepin' in my bed
Tidur di ranjangku sendiri
[Verse 2]
So show me family
Jadi tunjukkan padaku arti keluarga
All the blood that I would bleed
Semua pengorbanan yang akan kujalani
I don't know where I belong
Aku tak tahu di mana aku seharusnya berada
I don't know where I went wrong
Aku tak tahu di mana aku keliru
But I can write a song
Namun aku masih bisa menuliskan sebuah lagu
[Chorus]
(One, two, three)
(Satu, dua, tiga)
I belong with you, you belong with me
Aku milikmu, dan kau milikku
You're my sweetheart
Kau adalah kekasihku
I belong with you, you belong with me
Aku milikmu, dan kau milikku
You're my sweet—
Kau adalah cinta—
[Post-Chorus]
Ho! Hey! (Come on, now)
Ho! Hei! (Ayo sekarang)
Ho! He-hey! (Woo)
Ho! Hei-hei!
Ho!
Ho!
[Verse 3]
I don't think you're right for him
Aku rasa kau bukan untuk dia
Look at what it might have been if you
Lihatlah apa yang bisa terjadi jika kau
Took a bus to China Town
Naik bus menuju Chinatown
I'd be standin' on Canal
Aku akan berdiri di Canal Street
And Bowery
Dan Bowery
She'd be standin' next to me
Ia akan berdiri di sampingku
[Chorus]
(One, two, three)
(Satu, dua, tiga)
I belong with you, you belong with me
Aku milikmu, dan kau milikku
You're my sweetheart
Kau adalah kekasihku
I belong with you, you belong with me
Aku milikmu, dan kau milikku
You're my sweetheart
Kau adalah kekasihku
[Bridge]
Love, we need it now
Cinta, kita membutuhkannya sekarang
Let's hope for some
Mari berharap akan adanya itu
'Cause oh, we're bleedin' out
Karena kita perlahan kehabisan daya
[Chorus]
I belong with you, you belong with me
Aku milikmu, dan kau milikku
You're my sweetheart
Kau adalah kekasihku
I belong with you, you belong with me
Aku milikmu, dan kau milikku
You're my sweet—
Kau adalah cinta—
[Outro]
Ho! Hey!
Ho! Hei!
Ho! (Last one) Hey!
Ho! (Yang terakhir) Hei!
Itulah terjemahan lirik dan artinya Ho Hey, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari The Lumineers semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu Ho Hey |
|
|---|---|
| Artis | The Lumineers |
| Ditulis | Jeremiah Fraites & Wesley Schultz |
| Produser | Ryan Hadlock |
| Dirilis | 3 April 2012 |
| Album | The Lumineers (10th Anniversary Edition) |
Video Musik The Lumineers - Ho Hey (Official)
- 1. Lirik Lagu Ho Hey - The Lumineers dan Terjemahan Lagu - Chords.id
- 2. Ganti Lirik Lagu Ho Hey - The Lumineers dan Terjemahan Lagu - Chords.id
- 3. Author Lagu CHORDS.ID