Chords.id - Lirik lagu Hawaii dari The Strokes dengan terjemahan yang dirilis pada 1 Oktober 2005 dalam album The Singles - Volume 01 lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Hawaii ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Hawaii dibawakan oleh The Strokes, yang sebelumnya telah merilis lagu The End Has No End dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti lirik lagu Hawaii menceritakan tentang -.
makna lagu Hawaii dari The Strokes disampaikan dengan nada yang terasa ringan di permukaan, namun menyimpan jarak emosional di dalamnya. Lagu ini tidak membicarakan kebahagiaan liburan seperti yang mungkin diasosiasikan dengan judulnya, melainkan menggunakan “Hawaii” sebagai gambaran tempat yang indah namun jauh sesuatu yang diinginkan, tapi tidak benar-benar bisa digapai.
Alih-alih berfokus pada konflik besar, lagu ini bergerak lewat perasaan yang tertahan. Tokohnya seolah berada dalam hubungan atau situasi yang tampak baik-baik saja, tetapi menyisakan rasa kosong. Ada keinginan untuk pergi, untuk berada di tempat lain, atau setidaknya merasakan sesuatu yang lebih nyata daripada rutinitas yang sedang dijalani.
Lirik Lagu Hawaii - The Strokes dengan Terjemahan
[Verse 1]
Entah kau berada di New York, nyaman di sekitar blok tempat tinggalmu Dan rumputnya agak hijau, kau tahu, seperti Central Park Haruslah berada di tengah dasar samudra Negara bagian ke-50—APA?! Hawaii![Refrain]
Ooh-oooh, ooh, oooh! Jika terjadi bencana nuklir, kami akan segera pergi Tapi aku tak peduli, aku berada di Amerika Serikat[Verse 2]
Jika aku bersamamu, aku adalah pria yang bahagia Jika masalahmu hanyalah tak menemukan remote TV Adalah perempuan yang bisa memahami setiap kata Sebagai tempat favoritku—Hawaii Ya, aku tahu Dengan pesawat atau kapal? Ooh, oh-oh-oh—ya[Verse 3]
Entah kau mengatakan sesuatu yang belum kuketahui Entah kau menyembunyikan sesuatu dariku yang tak kusukai Adalah jiwa ramah dari hati yang sekeras baja Aku tak peduli apa yang terjadi, aku akan naik pesawat Aku bilang, Hawaii, ha-wah-ee Aku bilang, oh Hawaii, oh ha-wah-ee Maui dan Big Island, alias Hawaii Hawaii, ha-wah-ee[Refrain]
Ooh-oooh, ooh, oooh![Outro]
Oh, biarkan aku masuk Oh, kami—sempat tersesat Aku bersumpah Tak bisa merenggut JiwakuItulah terjemahan lirik dan artinya Hawaii, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari The Strokes semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
- 1. Lirik Lagu Hawaii - The Strokes dan Terjemahan Lagu - Chords.id
- 2. Ganti Lirik Lagu Hawaii - The Strokes dan Terjemahan Lagu - Chords.id
- 3. Author Lagu CHORDS.ID
Bagikan Chords / Lirik Lagu ini ke teman-temanmu :
