Lirik Lagu Fast Animals - The Strokes dan Terjemahan Lagu

Chords.id - Lirik lagu Fast Animals dari The Strokes dengan terjemahan yang dirilis pada 20 April 2013 dalam album Comedown Machine lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Fast Animals ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul Fast Animals dibawakan oleh The Strokes, yang sebelumnya telah merilis lagu Selfless dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu Fast Animals

Arti lirik lagu Fast Animals menceritakan tentang -.

makna lagu Fast Animals dari The Strokes menggambarkan dorongan impulsif dan keinginan untuk bergerak cepat tanpa banyak pertimbangan. Lagu ini menampilkan sosok penyanyi yang terbawa arus hasrat, ambisi, dan naluri sesaat, seolah hidup dipacu oleh kecepatan dan adrenalin. Istilah fast animals dapat dipahami sebagai metafora manusia yang bertindak spontan, mengikuti insting, dan sering mengabaikan konsekuensi demi kepuasan atau pelarian sementara. Pada sisi lain, lagu ini menyiratkan kesadaran samar bahwa hidup yang dijalani terlalu tergesa dan rapuh. Di balik sikap berani dan agresif, tersimpan kekosongan yang tidak benar-benar terisi.

Lirik Lagu Fast Animals - The Strokes dengan Terjemahan

[Intro]

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ya, ya, ya, ya, ya

[Verse 1]

Yeah, you don't have to be so loud
Ya, kau tidak perlu bersuara terlalu keras
Everyone can hear you in this whole damn crowd
Semua orang bisa mendengarmu di kerumunan ini

Don't have to try so hard
Kau tidak perlu berusaha terlalu keras
I think they got the message, you were out of your mind
Kurasa mereka sudah paham, kau sedang tidak berpikir jernih

It's not so good to see you this upset
Tidak enak melihatmu seterpuruk ini
But the next generation will forget
Namun generasi berikutnya akan melupakan

[Chorus]

They're always scared of where their daughters been
Mereka selalu takut ke mana putri mereka pergi
'Cause who knows, they could be alone with men
Karena siapa tahu, mereka bisa saja sendirian dengan pria

They never wanna see or hear or think about again
Mereka tak pernah ingin melihat, mendengar, atau memikirkannya lagi
Is it gone? Gone?
Apakah itu sudah hilang? Hilang?

[Verse 2]

Don't have to lick my face
Kau tidak perlu menjilat wajahku
Everyone can see that you're a psycho in this place
Semua orang bisa melihat kau bersikap tidak wajar di tempat ini

That the next generation will forget
Bahwa generasi berikutnya akan melupakan

[Bridge]

Where their daughter's been
Ke mana putri mereka pergi
Or who knows, they could be alone with men
Atau siapa tahu, mereka bisa saja sendirian dengan pria

They're never gonna let you understand
Mereka tak akan pernah membiarkan kau mengerti
Or show you what it is to be a man
Atau menunjukkan padamu arti menjadi seorang pria

You don't wanna sit down and talk and hear
Kau tidak mau duduk, berbicara, dan mendengar
You don't think anyone is in your ear
Kau tidak merasa ada siapa pun yang menasihatimu

I never wanna see your face
Aku tak pernah ingin melihat wajahmu
Accuse - it's no one's fault
Menuduh—ini bukan salah siapa pun

[Chorus]

Is it gone?
Apakah itu sudah hilang?
Gone?
Hilang?

[Instrumental Bridge]

[Chorus]

Gone, gone
Hilang, hilang
They're always scared of where their daughter's been
Mereka selalu takut ke mana putri mereka pergi

'Cause who knows, they could be alone with men
Karena siapa tahu, mereka bisa saja sendirian dengan pria
They never wanna see or hear or think about again
Mereka tak pernah ingin melihat, mendengar, atau memikirkannya lagi

[Outro]

Is it gone?
Apakah itu sudah hilang?
I hope that, that, that it's gone, gone
Aku berharap itu benar-benar sudah hilang

I hope that, that, that it's gone
Aku berharap itu sudah hilang

Itulah terjemahan lirik dan artinya Fast Animals, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari The Strokes semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Video Musik The Strokes - Fast Animals (Official)