Lirik Lagu Cry - Charlie Puth dan Terjemahan Lagu

Chords.id - Lirik lagu Cry dari Charlie Puth dengan terjemahan yang dirilis pada 6 Februari 2026 dalam album Whatever’s Clever! - Live at The Blue Note (Deluxe Edition)  lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Cry ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul Cry  dibawakan oleh Charlie Puth, yang sebelumnya telah merilis lagu Changes dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu Cry

Arti lirik lagu Cry menceritakan tentang -.

Makna lagu “Cry” dari Charlie Puth mengajak pendengar untuk menerima dan mengekspresikan perasaan yang selama ini mungkin disimpan sendiri. Lagu ini berbicara tentang kerentanan manusia, tekanan hidup, dan bagaimana rasa sedih atau tangis bukanlah sesuatu yang harus ditahan. Charlie Puth mengingatkan bahwa hidup penuh pasang surut dan tantangan, namun justru dari kesulitan itulah kita belajar untuk tumbuh, seperti pohon yang butuh hujan agar akarnya kuat.

Melalui bait-baitnya, lagu ini menggambarkan seseorang yang sedang terjebak dalam pikiran dan keraguan, merasa terbebani oleh tekanan dunia, namun masih ada harapan dan tangan yang siap menolong. Pesan ayah dalam liriknya menekankan pentingnya bangkit ketika terjatuh, dan dukungan dari orang lain selalu tersedia bagi yang mau membuka diri. Refrain yang berulang tentang menangis menjadi pengingat bahwa setiap air mata memiliki makna, bahwa menangis adalah cara hati melepaskan beban, bukan kelemahan.

Secara keseluruhan, “Cry” adalah lagu yang lembut dan menguatkan, mendorong kita untuk menerima perasaan sendiri sepenuhnya, untuk mengekspresikan emosi tanpa rasa takut, dan menemukan ketenangan melalui pengakuan akan kesedihan. Lagu ini menegaskan bahwa menangis adalah bagian dari perjalanan hidup dan proses pertumbuhan, dan kita tidak harus menyimpannya sendiri.

Lirik Lagu Cry - Charlie Puth dengan Terjemahan

[Verse 1: Charlie Puth]

I promise I'm not tryna scare you
Aku janji, aku tak bermaksud menakut-nakutimu
I know this life can be a lot
Aku tahu hidup ini bisa terasa begitu berat

And you'll get caught up in your thoughts
Dan kau bisa terjebak dalam pikiranmu sendiri
Like my father, but he told me
Seperti ayahku, tapi dia pernah bilang padaku

"Whatever hurt you come across
“Apapun yang menyakitimu nanti
You'd better get up when you fall down"
Kau sebaiknya bangkit saat kau terjatuh”

[Pre-Chorus: Charlie Puth]

And through the ebbs and flows
Dan melalui pasang surut kehidupan
Life is a push and pull
Hidup itu tarik-menarik

But for a tree to grow
Tapi supaya pohon bisa tumbuh
Sometimes it just has to rain
Kadang memang harus hujan

[Chorus: Charlie Puth]

It's not for nothin', feelin' somethin'
Rasanya bukan tanpa arti, merasakan sesuatu
You know everybody cries
Kau tahu semua orang menangis

Cry, cry, cry
Menangis, menangis, menangis
It doesn't matter, you don't have to ever keep it all inside
Tak apa-apa, kau tak harus menyimpannya sendiri

Cry, cry, cry
Menangis, menangis, menangis

[Verse 2: Charlie Puth]

It's all around you (All around you), like a lasso (Like a lasso)
Segalanya ada di sekelilingmu (Di sekelilingmu), seperti tali pengikat (Seperti tali)
So if you're ever filled with doubt
Jadi jika kau pernah penuh keraguan

There is a line to pull you out
Ada talinya untuk menarikmu keluar
From the pressure (The pressure) that consumes you (Consumes you)
Dari tekanan (Tekanan) yang menyelimutimu (Menyelimutimu)

Oh, I know you've seen it all
Oh, aku tahu kau telah melihat segalanya
But know that you can always call me (Oh)
Tapi ingat, kau selalu bisa memanggilku (Oh)

[Pre-Chorus: Charlie Puth]

'Cause through the ebbs and flows (Ebbs and flows)
Karena melalui pasang surut (Pasang surut)
Life is a push and pull (Push and pull)
Hidup itu tarik-menarik (Tarik-menarik)

But for a tree to grow
Tapi supaya pohon bisa tumbuh
Sometimes it just has to rain (Has to rain)
Kadang memang harus hujan (Harus hujan)

[Chorus: Charlie Puth]

It's not for nothin', feelin' somethin'
Rasanya bukan tanpa arti, merasakan sesuatu
You know everybody cries
Kau tahu semua orang menangis

Cry, cry, cry (Cry)
Menangis, menangis, menangis (Menangis)
It doesn't matter, you don't have to ever keep it all inside (Inside)
Tak apa-apa, kau tak harus menyimpannya sendiri (Di dalam)

Cry, cry, cry (Cry)
Menangis, menangis, menangis (Menangis)

[Chorus: Charlie Puth]

It's not for nothin', feelin' somethin'
Rasanya bukan tanpa arti, merasakan sesuatu
You know everybody cries
Kau tahu semua orang menangis

Cry (Make me cry), cry, cry (Cry, cry, cry)
Menangis (Buat aku menangis), menangis, menangis (Menangis, menangis, menangis)
It doesn't matter (Oh), you don't have to ever keep it all inside
Tak apa-apa (Oh), kau tak harus menyimpannya sendiri

Cry, cry, cry (Sometimes it just has to rain, has to rain)
Menangis, menangis, menangis (Kadang memang harus hujan, harus hujan)
It's not for nothin', feelin' somethin'
Rasanya bukan tanpa arti, merasakan sesuatu

You know everybody cries (Cry)
Kau tahu semua orang menangis (Menangis)
Cry, cry, cry (No, it doesn't matter, no)
Menangis, menangis, menangis (Tak apa-apa, tak apa-apa)

It doesn't matter, you don't have to ever keep it all inside
Tak apa-apa, kau tak harus menyimpannya sendiri
Cry, cry, cry
Menangis, menangis, menangis

Itulah terjemahan lirik dan artinya Cry, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Charlie Puth semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Video Musik Charlie Puth - Cry (Official)