Lirik Lagu Carousel - Laufey dan Terjemahan Lagu

Chords.id - Lirik lagu Carousel dari Laufey dengan terjemahan yang dirilis pada 22 Agustus 2025  dalam album A Matter of Time (Instrumental Edition) lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Carousel ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul Carousel dibawakan oleh Laufey, yang sebelumnya telah merilis lagu Snow White dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu Carousel

Arti lirik lagu Carousel menceritakan tentang -.

“Carousel” dari Laufey menampilkan perasaan yang terus berputar dan tak kunjung menemukan pijakan yang nyata di dalam sebuah hubungan. Lagu ini seperti mengikuti pikiran seseorang yang merasa seolah ia terus berada dalam lingkaran yang sama dari cinta dan keraguan di mana perasaan terus datang dan pergi seolah seperti naik dan turun di atas sebuah kuda putar. musiknya yang lembut dan elegan menciptakan sensasi putaran batin yang halus namun kuat di mana setiap emosi terasa berulang dan sulit untuk benar‑benar diselesaikan.

Liriknya menyiratkan bahwa terkadang hidup dan hubungan dapat terasa seperti berputar dalam lingkaran yang sama di mana setiap kebahagiaan diikuti oleh keraguan dan setiap keraguan diikuti oleh harapan. Carousel menjadi potret batin tentang putaran perasaan yang terus berulang meskipun tak selalu memberikan jawaban tetapi tetap memengaruhi cara seseorang memahami dirinya sendiri dan hubungan yang ia jalani.

Lirik Lagu Carousel - Laufey dengan Terjemahan

[Intro]

Badadum-badadum-badadum-badada
Badadum-badadum-badadum-badada

[Verse 1]

My life is a circus
Hidupku adalah sebuah sirkus
Hold on for all I bring with me
Bertahanlah untuk semua yang kubawa bersamaku

You make me nervous
Kau membuatku gugup
Take my sincere apology
Terimalah permintaan maafku yang tulus

For all of my oddities
Untuk semua keanehanku
My recurring comedies
Komedi berulang yang kubuat

I know I'm on a
Aku tahu aku berada di sebuah

[Chorus]

Carousel spinning around
Karakel berputar-putar
Floating up and down
Melayang naik dan turun

Nowhere to go
Tak ada tempat untuk pergi
Will you break the spell?
Akankah kau mematahkan sihir ini?

Tether me to your ground
Ikat aku ke duniamu
Such a spectacle
Sungguh pemandangan yang luar biasa

You signed up for one hell of a
Kau mendaftar untuk pertunjukan yang luar biasa
One man show
Pertunjukan satu orang

Tangled in ribbons
Tersangkut dalam pita-pita
A lifelong role
Peran seumur hidup

Aren't you sorry that you fell?
Bukankah kau menyesal telah jatuh?
Onto this carousel
Ke atas karusel ini

[Verse 2]

The city of acrobats
Kota para akrobat
Of clowns and illusory traps with me
Dengan badut dan jebakan ilusif bersamaku

Was losing its wonder
Telah kehilangan keajaibannya
I thought I would go under, till we met
Kupikir aku akan tenggelam, sampai kita bertemu

I'm waiting for you to see
Aku menunggu kau melihat
The things that are wrong with me
Segala hal yang salah dariku

Before you're on my
Sebelum kau berada di atas

[Chorus]

Carousel spinning around
Karakel berputar-putar
Floating up and down
Melayang naik dan turun

Nowhere to go
Tak ada tempat untuk pergi
Till you break the spell
Sampai kau mematahkan sihir ini

Tether me to your ground
Ikat aku ke duniamu
Such a spectacle
Sungguh pemandangan yang luar biasa

You signed up for one hell of a
Kau mendaftar untuk pertunjukan yang luar biasa
One man show
Pertunjukan satu orang

Tangled in ribbons
Tersangkut dalam pita-pita
A lifelong role
Peran seumur hidup

I'm so sorry that you fell
Maafkan aku karena kau jatuh
Onto this carousel
Ke atas karusel ini

Itulah terjemahan lirik dan artinya Carousel, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Laufey semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Video Musik Laufey - Carousel (Official)