Lirik Lagu Beware.. The South London Lover Boy. - RAYE dan Terjemahan Lagu

Chords.id - Lirik lagu Beware.. The South London Lover Boy. dari RAYE dengan terjemahan yang dirilis pada 27 Maret 2026 dalam album THIS MUSIC MAY CONTAIN HOPE. lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Beware.. The South London Lover Boy. ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul Beware.. The South London Lover Boy. dibawakan oleh RAYE, yang sebelumnya telah merilis lagu Intro: Girl Under The Grey Cloud. dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu Beware.. The South London Lover Boy.

Arti lirik lagu Beware.. The South London Lover Boy. menceritakan tentang -.

Makna lagu “Beware.. The South London Lover Boy” dari RAYE adalah sebuah kisah yang menggabungkan daya tarik dan peringatan dalam satu narasi yang tajam dan penuh karakter. Lagu ini menggambarkan seorang pria dengan pesona yang kuat namun berbahaya, yang berjalan di antara gemerlap hubungan modern dan dinamika daya tarik yang sering kali mengaburkan batas antara keinginan dan waspada. RAYE menempatkan sosok “South London lover boy” sebagai magnet yang menarik perhatian, sekaligus sosok yang perlu diwaspadai karena niatnya tidak selalu tulus atau aman.

Dalam bait‑baitnya, RAYE memperlihatkan bagaimana pria itu muncul dengan gaya khasnya, bicara dengan nada percaya diri yang hampir seperti pertunjukan, dan kemampuan untuk membuat orang merasa nyaman seolah pulang di saat bersamanya. Namun di balik kehangatan itu tersimpan kontras yang tajam ia memperingatkan bahwa dia bisa “mengetahui di mana menemukanmu,” bahkan saat seseorang sendirian di rumah, dan perilakunya lebih dari sekadar romantis.

Refrain lagu ditegaskan seperti seruan yang hampir seperti nasihat kepada pendengar, terutama kepada perempuan, agar selalu waspada dan siap menghadapi figur sejenis itu. Ia digambarkan bukan hanya sebagai figur yang “menarik” tetapi juga “berbahaya” dan sering kali tanpa arah, dengan ego yang rapuh yang bisa berubah menjadi sesuatu yang tidak diinginkan jika disentuh atau ditantang. 

Lirik Lagu Beware.. The South London Lover Boy. - RAYE dengan Terjemahan

[Intro]

Deep in the heart of the South London concrete jungle
Di dalam jantung hutan beton South London
There lives a strange creature
Hidup makhluk yang aneh di sana

Beware, the South London lover boy 
Waspadalah, si anak lelaki pecinta South London

[Chorus]

Girls, stay safe out there
Gadis-gadis, tetaplah aman di luar sana
Best you stay prepared
Sebaiknya kau siap sedia

He's a South London lover boy
Dia si anak lelaki pecinta South London

[Post-Chorus]

(Oh, uh-uh-uh, uh, uh, uh) Beware
(Oh, uh-uh-uh, uh, uh, uh) Waspadalah
(Oh, uh-uh-uh, uh, uh, uh) And be wary
(Oh, uh-uh-uh, uh, uh, uh) Dan berhati-hatilah

(Oh, uh-uh-uh, uh-uh, uh-uh) It's, so, so scary
(Oh, uh-uh-uh, uh-uh, uh-uh) Ini sangat menakutkan
(Uh-uh, uh-uh)
(Uh-uh, uh-uh)

[Verse 1]

He'll Lime Bike to your doorstep (Ooh)
Dia akan naik Lime Bike ke depan pintumu (Ooh)
Spliff hangin' off his lips (Ooh)
Rokok tergantung di bibirnya (Ooh)

He'll grab your arse and squeeze it (Ooh) before he leans in for a kiss (Uh-uh, uh-uh)
Dia akan meremas pantatmu (Ooh) sebelum mencondong untuk menciummu (Uh-uh, uh-uh)
He's just so charismatic (Uh-uh-uh, uh, uh, uh)
Dia sungguh karismatik (Uh-uh-uh, uh, uh, uh)

And he talks as if he's doing road (Uh-uh-uh, uh, uh, uh)
Dan dia berbicara seakan sedang di jalanan (Uh-uh-uh, uh, uh, uh)
And he says, "I'm too toxic for you, darling" (Uh-uh-uh, uh, uh, uh), "But when we kiss, it feels like home" (Uh-uh, uh-uh)
Dan dia berkata, "Aku terlalu beracun untukmu, sayang" (Uh-uh-uh, uh, uh, uh), "Tapi saat kita berciuman, rasanya seperti di rumah" (Uh-uh, uh-uh)

[Pre-Chorus]

Beware (Won't you beware?)
Waspadalah (Tidakkah kau waspada?)
The South London lover boy (The South London lover boy)
Si anak lelaki pecinta South London (Si anak lelaki pecinta South London)

They'll know where to find you (They'll know where to find you)
Mereka akan tahu di mana menemukamu (Mereka akan tahu di mana menemukamu)
Especially early when you're home alone too
Terutama pagi hari saat kau sendirian di rumah

Beware (Beware, beware)
Waspadalah (Waspadalah, waspadalah)
He'll pull up on you in an all-black car
Dia akan datang menjemputmu dengan mobil serba hitam

And start reading poems out the window
Dan mulai membaca puisi dari jendela mobil
He's not looking for a heart, just your pillow to rest his head
Dia tidak mencari hati, hanya bantalmu untuk meletakkan kepalanya

[Chorus]

Girls, stay safe out there
Gadis-gadis, tetaplah aman di luar sana
Best you stay prepared
Sebaiknya kau siap sedia

He's a South London lover boy
Dia si anak lelaki pecinta South London

[Post-Chorus]

(Oh, uh-uh-uh, uh, uh, uh) Beware
(Oh, uh-uh-uh, uh, uh, uh) Waspadalah
(Oh, uh-uh-uh, uh, uh, uh) He's so aimless
(Oh, uh-uh-uh, uh, uh, uh) Dia sangat tak tentu arah

(Oh, uh-uh-uh, uh-uh, uh-uh) It's, so, so dangerous
(Oh, uh-uh-uh, uh-uh, uh-uh) Ini sangat, sangat berbahaya

[Verse 2]

Well, there's another side to this story (Ooh)
Sebenarnya, ada sisi lain dari cerita ini (Ooh)
For there's a mean kinda beast a lurking (Ooh)
Ada semacam binatang buas yang mengintai (Ooh)

And it hunts these streets, and it may call you by a whistle (Ooh)
Ia memburu di jalanan ini, dan mungkin memanggilmu dengan peluit (Ooh)
If it finds you, pretty woman, the first thing, uh (Tuh-tuh-tuh)
Jika menemukannya, wanita cantik, hal pertama yang terjadi, uh (Tuh-tuh-tuh)

Take care not to antagonise it
Hati-hati agar tidak membuatnya marah
Do-don't offend its fragile ego
Jangan menyinggung egonya yang rapuh

Stay calm and kind and polite, oh, darling
Tetap tenang, baik, dan sopan, oh, sayang
Or else the outcome could be lethal
Kalau tidak, akibatnya bisa fatal

[Pre-Chorus]

Beware, eh-eh-eh-yeah (Won't you beware?)
Waspadalah, eh-eh-eh-yeah (Tidakkah kau waspada?)
The South London lover boy (The South London lover boy)
Si anak lelaki pecinta South London (Si anak lelaki pecinta South London)

They'll know where to find you (They'll know where to find you)
Mereka akan tahu di mana menemukamu (Mereka akan tahu di mana menemukamu)
Especially early when you're home alone too
Terutama pagi hari saat kau sendirian di rumah

Beware (Beware, beware)
Waspadalah (Waspadalah, waspadalah)
He'll pull up on you in an all-black car
Dia akan datang menjemputmu dengan mobil serba hitam

And start reading you poems out the window
Dan mulai membaca puisi dari jendela mobil
He's not looking for a heart, just your pillow to rest his head
Dia tidak mencari hati, hanya bantalmu untuk meletakkan kepalanya

[Chorus]

Girls, stay safe out there (There)
Gadis-gadis, tetaplah aman di luar sana (Di sana)
Best you stay prepared (Ooh)
Sebaiknya kau siap sedia (Ooh)

He's a South London lover boy
Dia si anak lelaki pecinta South London

[Bridge]

Alright, girls (It's so, so, so scary)
Baiklah, gadis-gadis (Ini sangat, sangat, sangat menakutkan)
Wherever you're listening
Di mana pun kau mendengar

In your house, in your car (And so, so, beware)
Di rumahmu, di mobilmu (Dan sangat, sangat, waspadalah)
Walking home from work after dark (It's so, so, so scary)
Pul pulang dari kerja setelah gelap (Ini sangat, sangat, sangat menakutkan)

I need you to repeat after me
Aku ingin kau mengulangiku
Stay wary, girls, it's scary out there, sing (Uh, uh, girls)
Tetap waspada, gadis-gadis, di luar sana menakutkan, nyanyikan (Uh, uh, girls)

[Outro]

Girls, stay safe out there, sing (Girls)
Gadis-gadis, tetap aman di luar sana, nyanyikan (Gadis-gadis)
Girls, stay safe out there, sing (Sing, girls)
Gadis-gadis, tetap aman di luar sana, nyanyikan (Nyanyikan, gadis-gadis)

Best to stay prepared, sing
Sebaiknya siap sedia, nyanyikan
Best to stay prepared, sing (It's wild out there, sing)
Sebaiknya siap sedia, nyanyikan (Di luar sana liar, nyanyikan)

Girls, stay safe out there, sing
Gadis-gadis, tetap aman di luar sana, nyanyikan
Girls, stay safe out there, sing
Gadis-gadis, tetap aman di luar sana, nyanyikan

It's best to stay prepared
Sebaiknya tetap siap sedia
Uh-uh-uh, we think she needs the drums
Uh-uh-uh, kami pikir dia butuh drum

Girls, stay safe out there
Gadis-gadis, tetap aman di luar sana
Girls, stay safe out there
Gadis-gadis, tetap aman di luar sana

Best to stay prepared
Sebaiknya tetap siap sedia
Best to stay prepared
Sebaiknya tetap siap sedia

Oh, girls, stay safe out there
Oh, gadis-gadis, tetap aman di luar sana
Girls, stay safe out there
Gadis-gadis, tetap aman di luar sana

Best to stay prepared
Sebaiknya tetap siap sedia
Best to stay prepared (Oh)
Sebaiknya tetap siap sedia (Oh)

He's not looking for your heart, just a pillow to rest his head
Dia tidak mencari hatimu, hanya bantal untuk meletakkan kepalanya
Ooh, that boy is a South London lover boy
Ooh, anak lelaki itu si pecinta South London

Yeah, yeah, yeah, yeah
Ya, ya, ya, ya

Itulah terjemahan lirik dan artinya Beware.. The South London Lover Boy., kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari RAYE semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Video Musik RAYE - Beware.. The South London Lover Boy. (Official)