Lirik Lagu 80's Comedown Machine - The Strokes dan Terjemahan Lagu

Chords.id - Lirik lagu 80's Comedown Machine dari The Strokes dengan terjemahan yang dirilis pada 26 Maret 2013 dalam album Comedown Machine lengkap dengan makna lagu serta arti lirik 80's Comedown Machine ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul 80's Comedown Machine dibawakan oleh The Strokes, yang sebelumnya telah merilis lagu At the Door dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu 80's Comedown Machine

Arti lirik lagu 80's Comedown Machine menceritakan tentang -.

makna lagu 80's Comedown Machine dari The Strokes menggambarkan fase penurunan emosional setelah euforia atau masa kejayaan berlalu. Lagu ini menangkap perasaan hampa yang muncul ketika seseorang menyadari bahwa kebebasan, ketenaran, atau kebahagiaan yang dulu terasa intens kini mulai memudar. 

Pada lapisan yang lebih dalam, lagu ini juga menyinggung tekanan untuk mempertahankan citra dan identitas di tengah ekspektasi yang terus menuntut. Narator tampak terjebak antara keinginan untuk tetap bergerak maju dan rasa lelah karena harus terus menyesuaikan diri dengan peran yang melekat padanya. Lirik-liriknya memberi kesan jarak emosional, seakan ada tembok antara diri sendiri dan dunia luar. 

Lirik Lagu 80's Comedown Machine - The Strokes  dengan Terjemahan

[Verse 1]

It's not the first time
Ini bukan pertama kalinya
That I've watched you
Aku memperhatikanmu

Passing by
Saat kau berlalu
I've tried too hard
Aku sudah berusaha terlalu keras

To get back there
Untuk kembali ke sana
But, you’re not on time
Tapi kau sudah tak datang tepat waktu

Anymore
Lagi

Tried to get in with you
Mencoba mendekat lagi denganmu
For a second time
Untuk kedua kalinya

You said the world's closed in
Kau bilang dunia terasa menekan
But you crawled in
Namun kau merangkak masuk

Back inside
Kembali ke dalam

[Chorus]

So please
Jadi tolonglah
Run away
Pergilah menjauh

So please
Jadi tolonglah
Run away
Pergilah menjauh

[Verse 2]

I tried to believe in fate
Aku mencoba percaya pada takdir
For a second try
Untuk kedua kalinya

It's there in the safe
Semua itu tersimpan aman
Why don't you
Mengapa kau tidak

Close the blinds
Menutup tirai
For the night
Untuk malam ini

[Chorus]

So please
Jadi tolonglah
Run away
Pergilah menjauh

So please
Jadi tolonglah
Run away
Pergilah menjauh

[Chorus]

So please
Jadi tolonglah
Run away
Pergilah menjauh

So please
Jadi tolonglah
Run away
Pergilah menjauh

So please
Jadi tolonglah
Run away
Pergilah menjauh

Run away
Pergilah menjauh

Itulah terjemahan lirik dan artinya 80's Comedown Machine, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari The Strokes semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Video Musik The Strokes - 80's Comedown Machine (Official)