Lirik Lagu Plain White T's - Rhythm of Love dan Terjemahan Lagu

Lirik lagu dan terjemahan Rhythm of Love dari Plain White T's dirilis pada 3 Oktober 2010 dalam album terbarunya Wonders of the Younger (2010) lengkap dengan makna lagu dan arti lirik ke terjemahan Bahasa Indonesia yang sepenuhnya bukan harfiah.

Lagu yang berjudul Rhythm of Love dibawakan oleh Plain White t's adalah sebuah band rock Amerika yang berasal dari Lombard, Illinois.

Setelah diterjemahkan, arti lirik lagu Rhythm of Love dari Plain White T's adalah bermakna tentang menyiratkan bahwa mereka mungkin hanya memiliki satu malam bersama mungkin karena dia perlu berada di suatu tempat. Dia ingin mereka menikmati malam yang mereka miliki.

[Verse 1]
My head is stuck in the clouds
Kepalaku tersangkut di awan
She begs me to come down
Dia memintaku untuk turun
Says, "Boy, quit foolin' around"
Katanya, Nak, berhenti main-main disana"
I told her, "I love the view from up here
Aku bilang padanya, "aku suka pemandangan dari atas sini
Warm sun and wind in my ear
Matahari yang hangat dan angin di telingaku
We'll watch the world from above
Kita akan melihat dunia dari atas
As it turns to the rhythm of love"
Karena ternyata mengikuti irama cinta"

[Chorus]
We may only have tonight
Kita mungkin hanya malam ini
But till the morning sun, you're mine
Tapi sampai matahari pagi, kau milikku
All mine
Semua milikku
Play the music low
Bermain musik santai
And sway to the rhythm of love
Dan bergoyang mengikuti irama cinta

[Verse 2]
My heart beats like a drum
Hatiku berdetak seperti drum
A guitar string to the strum
Senar gitar untuk di petik
A beautiful song to be sung
Sebuah string gitar untuk memetik
She's got blue eyes deep like the sea
Dia punya bola mata biru seperti laut
That roll back when she's laughing at me
Itu kembali ketika dia tertawa padaku
She rises up like the tide
Dia naik ke atas seperti air pasang
The moment her lips meet mine
Saat bibirnya bertemu denganku

[Chorus]
We may only have tonight
Kita mungkin hanya malam ini
But till the morning sun, you're mine
Tapi sampai matahari pagi, kau milikku
All mine
Semua milikku
Play the music low
Bermain musik santai
And sway to the rhythm of love
Dan bergoyang mengikuti irama cinta

[Bridge]
When the moon is low
Ketika bulan rendah
We can dance in slow motion
Kita bisa menari dalam gerakan lambat
And all your tears will subside
Dan semua air matamu akan berhenti
All your tears will dry
Semua air matamu akan kering

[Verse 3]
And long after I've gone
Dan lama setelah aku pergi
You'll still be humming along
Kau akan masih bisa bersenandung bersama
And I will keep you in my mind
Dan aku akan terus memikirkanmu
The way you make love so fine
Caramu bercinta begitu halus

[Chorus 2x]
We may only have tonight
Kita mungkin hanya malam ini
But till the morning sun, you're mine
Tapi sampai matahari pagi, kau milikku
All mine
Semua milikku
Play the music low
Bermain musik santai
And sway to the rhythm of love
Dan bergoyang mengikuti irama cinta

Setelah membaca arti/terjemahan lirik lagunya Plain White T's, kini bernyanyi dan menikmati musik semakin asik karena sudah tahu fakta di balik lirik Rhythm of Love dan interpretasinya.

Ditulis oleh: Søn Wølf
Diproduseri oleh: Nick Rucker & Ian Kirkpatrick
Dirilis: 3 Oktober 2010
Album: Wonders of the Younger (2010)