Lirik Lagu BATSHIT INTELLIGENCE - Melanie Martinez dan Terjemahan Lagu

Chords.id - Lirik lagu BATSHIT INTELLIGENCE dari Melanie Martinez dengan terjemahan yang dirilis pada 27 Maret 2026 dalam album HADES (Audiobook Version) lengkap dengan makna lagu serta arti lirik BATSHIT INTELLIGENCE ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul BATSHIT INTELLIGENCE dibawakan oleh Melanie Martinez, yang sebelumnya telah merilis lagu WEIGHT WATCHERS dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu BATSHIT INTELLIGENCE

Arti lirik lagu BATSHIT INTELLIGENCE menceritakan tentang -.

Makna lagu Batshit Intelligence dari Melanie Martinez terasa seperti perjalanan di dalam pikiran yang kacau namun tajam, di mana kecerdasan dan kegilaan berjalan berdampingan tanpa batas yang jelas. Lagu ini menggambarkan seseorang yang menyadari betapa pikirannya begitu aktif, penuh analisis, penuh kesadaran, tetapi justru karena itu ia merasa terasing dan lelah oleh pikirannya sendiri.

Dalam aliran emosinya, ada nuansa ironi yang kuat. Sosok dalam lagu ini seolah memiliki kemampuan untuk melihat segala sesuatu lebih dalam daripada orang lain, memahami kepalsuan, membaca situasi, bahkan menyingkap hal-hal yang tersembunyi. Namun kecerdasan itu bukan menjadi anugerah yang menenangkan, melainkan beban yang membuatnya sulit merasa damai. Ia seperti terjebak dalam pusaran overthinking, di mana setiap detail kecil berkembang menjadi kekhawatiran yang tak berujung.

Melanie Martinez menyampaikan tema ini dengan gaya yang gelap dan sedikit sinis, seakan menertawakan absurditas dari pikiran yang terlalu cerdas hingga terasa “gila”. Ada perasaan bahwa dunia di luar terasa dangkal, sementara dunia di dalam kepala terlalu penuh dan berisik. Kontras ini menciptakan jarak, membuat sosok tersebut merasa tidak sepenuhnya cocok dengan lingkungan sekitarnya.

Lagu ini pada akhirnya terasa seperti pengakuan jujur tentang bagaimana menjadi terlalu sadar bisa sama melelahkannya dengan tidak tahu apa-apa, dan bagaimana seseorang berjuang untuk tetap berdiri di tengah pikirannya sendiri yang tak pernah benar-benar diam.

Lirik Lagu BATSHIT INTELLIGENCE - Melanie Martinez dengan Terjemahan

[Verse 1]

Parasite man, what is your plan?
Wahai manusia parasit, apa rencanamu?
Claim you're the highest intelligence
Mengaku sebagai kecerdasan tertinggi

Twist with your teeth, meaty and raw
Menggigit dengan naluri yang kasar dan liar
Tell me now, who is the savage here?
Katakan padaku, siapa yang sebenarnya liar di sini?

And if I could have a moment with you
Andai aku punya waktu sejenak denganmu
I’d throw all your limbs down a laundry chute
Akan kulepaskan semua kuasamu begitu saja

It wouldn't be cruel, just what you accrued
Itu bukan kejam, hanya hasil dari perbuatanmu
Pressure, it boils 'til smoke ensues
Tekanan memuncak hingga asap pun muncul

[Chorus]

Rent is high, and the taxes due
Biaya hidup tinggi, dan pajak menanti
On a floating rock, burning avenues
Di batu melayang dengan jalan yang membara

Where’s the alien who can save us now?
Di mana sosok yang bisa menyelamatkan kita kini?
Mother Nature screams, death is guaranteed
Alam berseru, akhir terasa pasti

I'll say it again, burning away, oh-ah
Kan kukatakan lagi, terbakar perlahan, oh-ah
Falling away, oh-ah, dying away, oh-ah
Jatuh perlahan, oh-ah, memudar perlahan, oh-ah

I'll say it again, burning away, oh-ah
Kan kukatakan lagi, terbakar perlahan, oh-ah
Falling away, oh-ah, dying away, oh-ah
Jatuh perlahan, oh-ah, memudar perlahan, oh-ah

I'll say it again
Kan kukatakan lagi

[Post-Chorus]

Heed to the warning, feed them the potion
Dengarkan peringatan, beri mereka penawar
Wise are the tortured, trees by the ocean
Yang terluka justru bijak, bagai pohon di tepi samudra

Keep your emotion, lead with devotion
Jaga perasaanmu, melangkahlah dengan ketulusan
Kill the oppressor, drunk on corruption
Hentikan penindas yang larut dalam korupsi

[Verse 2]

Bacteria, propaganda
Bakteri dan propaganda
Lightning devices, designer drugs
Perangkat canggih, zat buatan

Breeding the youth, workers to foes
Membentuk generasi muda jadi alat konflik
If anyone questions the status quo
Jika ada yang mempertanyakan keadaan

Their bunkers and war is what we work for
Perang dan perlindungan mereka yang kita dukung
Our feelings are numb, and our pockets poor
Perasaan tumpul, dan kantong pun kosong

And competition, it doesn't exist
Persaingan itu seolah tak nyata
They made it all up, so we don't resist
Semua diciptakan agar kita tak melawan

[Chorus]

Rent is high, and the taxes due
Biaya hidup tinggi, dan pajak menanti
On a floating rock, burning avenues
Di batu melayang dengan jalan yang membara

Where's the alien who can save us now?
Di mana sosok yang bisa menyelamatkan kita kini?
Mother Nature screams, death is guaranteed
Alam berseru, akhir terasa pasti

I’ll say it again, burning away, oh-ah
Kan kukatakan lagi, terbakar perlahan, oh-ah
Falling away, oh-ah, dying away, oh-ah
Jatuh perlahan, oh-ah, memudar perlahan, oh-ah

I’ll say it again, burning away, oh-ah
Kan kukatakan lagi, terbakar perlahan, oh-ah
Falling away, oh-ah, dying away, oh-ah
Jatuh perlahan, oh-ah, memudar perlahan, oh-ah

I’ll say it again
Kan kukatakan lagi

[Post-Chorus]

Heed to the warning, feed them the potion
Dengarkan peringatan, beri mereka penawar
Wise are the tortured, trees by the ocean
Yang terluka justru bijak, bagai pohon di tepi samudra

Keep your emotion, lead with devotion
Jaga perasaanmu, melangkahlah dengan ketulusan
Kill the oppressor, drunk on corruption
Hentikan penindas yang larut dalam korupsi

[Chorus]

Rent is high, and the taxes due
Biaya hidup tinggi, dan pajak menanti
On a floating rock, burning avenues
Di batu melayang dengan jalan yang membara

Where's the alien who can save us now?
Di mana sosok yang bisa menyelamatkan kita kini?
Mother Nature screams, death is guaranteed
Alam berseru, akhir terasa pasti

I’ll say it again, burning away, oh-ah
Kan kukatakan lagi, terbakar perlahan, oh-ah
Falling away, oh-ah, dying away, oh-ah
Jatuh perlahan, oh-ah, memudar perlahan, oh-ah

I'll say it again, burning away, oh-ah
Kan kukatakan lagi, terbakar perlahan, oh-ah
Falling away, oh-ah, dying away, oh-ah
Jatuh perlahan, oh-ah, memudar perlahan, oh-ah

I'll say it again
Kan kukatakan lagi

[Post-Chorus]

Heed to the warning, feed them the potion
Dengarkan peringatan, beri mereka penawar
Wise are the tortured, trees by the ocean
Yang terluka justru bijak, bagai pohon di tepi samudra

Keep your emotion, lead with devotion
Jaga perasaanmu, melangkahlah dengan ketulusan
Kill the oppressor, drunk on corruption
Hentikan penindas yang larut dalam korupsi

[Outro]

Arrests today after a confrontation over the clearing of a homeless encampment
Penangkapan terjadi hari ini setelah bentrokan saat penertiban permukiman tunawisma
We just saw the city arrest homeless people
Baru saja terlihat pihak kota menangkap para tunawisma

And throw all their stuff away
Dan membuang seluruh barang mereka
The sanitation department just finished up clearing out people who had been living on the street here
Petugas kebersihan baru saja menertibkan orang-orang yang tinggal di jalan ini

Itulah terjemahan lirik dan artinya BATSHIT INTELLIGENCE, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Melanie Martinez semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Video Musik Melanie Martinez - BATSHIT INTELLIGENCE (Official)