Lirik Lagu ZAYN - No Candle No Light dan Terjemahan Lagu

Arti dan terjemahan lirik lagu No Candle No Light yang di nyanyikan oleh ZAYN & Nicki Minaj dalam Album Icarus Falls (2018) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.

[Intro: Nicki Minaj]
Young Money!
(Label rekaman Nicki Minaj)

[Verse 1: Nicki Minaj & ZAYN]
Hand on your hand, chest on your chest
Tanganku meraih tanganmu
Chest on your chest
Dadaku menempel didadamu
Tangled in bed
Terjerat di tempat tidur
But I’m feeling you less
Namun ku merasa ada yang kurang denganmu
You know my love ain’t free
Ketahuilah cintaku tak gratis
Why do you make believe
Mengapa kau buat agar percaya?
Why do you sell me dreams
Mengapa kau menjual mimpi?
SMS in the morning light
Seperti pesan di pagi hari
We gotta we gotta we gotta face it
Kita harus menghadapinya
The fire the fire ain’t no longer blazin’
Api tak lagi berkobar

[Pre-Chorus: ZAYN & Nicki Minaj]
I, I woke up on the wrong side of ya
Aku bangun dengan kesalahan di sisimu
You don’t even know that I left do ya
Kau bahkan tak tahu aku pergi, kan?
Can’t handle my love
Tak bisa menangani cintaku
Can’t handle your lies
Tak bisa menangani kebohonganmu
No friend zone to my love
Tak ada zona pertemanan untuk cintaku
Quit burning all of my time
Berhenti membakar seluruh waktuku
I, I woke up on the wrong side of ya
Aku bangun dengan kesalahan di sisimu

[Chorus: ZAYN & Nicki Minaj]
No candle no light for you
No candle no light for you
No candle no light for you
Tak ada lilin, tak ada cahaya untukmu

[Verse 2: ZAYN & Nicki Minaj]
I can’t do it no baby I can’t do it
Aku tak bisa melakukannya, tidak sayang, aku tak bisa melakukannya
I only end up losing oh we’re really fooling this
Aku  akhirnya kalah, kita hanya benar-benar terbodohi ini
Agree to disagree somethings aren’t meant to be
Setuju untuk tak setuju sesuatu yang tak seharusnya terjadi
But I wanted you and me
Namun, aku menginginkanmu dan aku
SMS in the morning light
Seperti pesan di pagi hari
We gotta we gotta we gotta face it
Kita harus menghadapinya
The fire the fire ain’t no longer blazin’
Api tak lagi berkobar

[Pre-Chorus: ZAYN & Nicki Minaj]
I, I woke up on the wrong side of ya
Aku bangun dengan kesalahan di sisimu
You don’t even know that I left do ya
Kau bahkan tak tahu aku pergi, kan?
Can’t handle my love
Tak bisa menangani cintaku
Can’t handle your lies
Tak bisa menangani kebohonganmu
No friend zone to my love
Tak ada zona pertemanan untuk cintaku
Quit burning all of my time
Berhenti membakar seluruh waktuku
I, I woke up on the wrong side of ya
Aku bangun dengan kesalahan di sisimu

[Chorus: ZAYN & Nicki Minaj]
No candle no light for you
No candle no light for you
No candle no light for you
Tak ada lilin, tak ada cahaya untukmu

[Bridge: ZAYN & Nicki Minaj]
We gotta, we gotta, we gotta face it
Kita harus, kita harus menghadapinya
The fire, the fire ain't no longer blazing
Api, tak lagi berkobar

[Chorus: ZAYN & Nicki Minaj]
No candle no light for you
No candle no light for you
No candle no light for you
Tak ada lilin, tak ada cahaya untukmu

[Outro: Nicki Minaj]
Switch up the lane, switch up the lane
Ubah jalurnya
Watch how you girl just switch up our lane
Lihat bagaimana gadismu mengubah jalur kita
This one is yeah, is a Nicki and ZAYN, ZAYN, seen?
Inilah orangnya Nicki dan ZAYN, lihatkan?

Lagu No Candle No Light menceritakan Zayn dan Nicki menggambarkan dua karakter yang cintanya sedang di ambang kehancuran. Dalam lagu menggambarkan cintanya seperti api yang tidak lagi berkobar, mewakili kurangnya kasih sayang dan kehangatan.

Artis: ZAYN & Nicki Minaj
Judul: No Candle No Light
Penulis Lirik: Brittany Coney, Blu June, Kathryn Ostenberg, Brian Lee, TJ Routon, Tushar Apte, ZAYN & Nicki Minaj
Diproduksi oleh: Sawyr, Brian Lee & TJ Routon
Dirilis: 15 November 2018
Album: Icarus Falls (2018)
Genre: Pop