Lirik Lagu You Got It - Kehlani dan Terjemahan Lagu

Chords.id - Lirik lagu You Got It dari Kehlani dengan terjemahan yang dirilis pada 24 April 2026 dalam album Kehlani (Uncut Edition) lengkap dengan makna lagu serta arti lirik You Got It ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul You Got It dibawakan oleh Kehlani, yang sebelumnya telah merilis lagu Oooh dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu You Got It

Arti lirik lagu You Got It menceritakan tentang -.

Makna lagu You Got It dari Kehlani adalah tentang seseorang yang sedang sangat lelah secara emosional dan mental, lalu mencari rasa aman dalam sebuah hubungan. Ia tidak benar-benar meminta untuk “diselamatkan”, tetapi lebih pada kebutuhan untuk memiliki pasangan yang bisa diandalkan ketika hidup terasa terlalu berat dan kacau.

Sepanjang lagu, digambarkan bahwa ia terbiasa menjalani hidup dengan memikul banyak tanggung jawab sendiri dan selalu menjadi sosok yang kuat. Namun di balik itu, ia sebenarnya merasa lelah dan ingin sesekali bisa bersandar pada orang lain. Ia berharap pasangannya bisa hadir bukan hanya secara fisik, tetapi juga secara emosional, dengan memberikan rasa tenang, kepastian, dan kesediaan untuk berbagi beban.

Hubungan yang ia inginkan bukan yang hanya terlihat baik di permukaan, tetapi yang benar-benar bisa menjadi tempat aman ketika ia mulai goyah. Ia mempertanyakan kepercayaan dan konsistensi pasangannya, apakah janji-janji yang diberikan benar-benar akan diwujudkan saat dibutuhkan. Di saat-saat terendahnya, ia hanya ingin mendengar kata-kata sederhana yang menegaskan bahwa ia tidak sendirian dan semuanya akan baik-baik saja.

Pada akhirnya, lagu ini menyoroti keinginan untuk memiliki hubungan yang saling menopang, di mana kedua pihak bisa bergantian menjadi kuat ketika salah satunya sedang lemah. Ia menyadari bahwa ia jarang berada dalam posisi seperti ini, tetapi ketika akhirnya membuka diri, yang ia butuhkan hanyalah kehadiran, ketenangan, dan kepastian bahwa pasangannya akan “ada” untuknya apa pun yang terjadi.

Lirik Lagu You Got It - Kehlani dengan Terjemahan

[Intro]

At the tone,
Pada nada bunyi,
please record your message
silakan rekam pesanmu

Hi, I'm on my way home
Hai, aku sedang dalam perjalanan pulang
I'm really tired
Aku sangat lelah

I kinda just wanna lay down
Aku hanya ingin berbaring saja
Uh, I miss you
Uh, aku merindukanmu
I'll see you soon, love you,
Sampai jumpa segera, aku mencintaimu,
bye
selamat tinggal

[Verse 1]

How is it I always put myself in the same position?
Mengapa aku selalu menempatkan diriku di posisi yang sama?
I'm never not always the one, always in front, doing the leading
Aku selalu jadi yang terdepan, yang memimpin tanpa henti

Can you close the blinds, cut the lights so I can lose my worries?
Bisakah kau menutup tirai, mematikan lampu agar aku bisa melupakan kekhawatiran?
Finally take the pants off and you can do it for me
Akhirnya melepas semuanya, dan kau bisa melakukannya untukku

When it gets wild come and take it off of my mind
Saat semuanya kacau, datanglah dan hilangkan dari pikiranku
(keep it calm, hold me close)
(tenangkan aku, peluk aku erat)

[Pre-Chorus]

But if I wanna fall back
Tapi jika aku ingin mundur
Lay it plain and simple, need to be met in the middle, I
Sederhanakan saja, kita perlu bertemu di tengah

Tell me, can I trust that?
Katakan padaku, bisakah aku mempercayainya?
It won't be superficial when I soften up a little, I
Ini tak akan dangkal saat aku mulai sedikit melunak

I ain't have no chance to recover, one hit after another
Aku tak punya kesempatan untuk pulih, satu demi satu hantaman datang
And it's pulling me under, and I, oh
Dan itu menyeretku ke bawah, dan aku, oh

I don't mean I need you to save me
Aku tidak bermaksud aku butuh kau menyelamatkanku
When I ask you for safety
Saat aku meminta rasa aman

When it all gets too crazy, when all I really want is you to say
Saat semuanya terlalu kacau, yang sebenarnya kuinginkan hanyalah kau berkata

[Chorus]

"You got it, you got it"
“Kau bisa, kau pasti bisa”
All I need is you to take the way
Yang kubutuhkan hanyalah kau yang memimpin jalan

"You got it always"
“Kau selalu bisa”
All I need is you to take the way
Yang kubutuhkan hanyalah kau yang memimpin jalan

[Verse 2]

Can you stick around and hold me down when I can't keep my shit together?
Bisakah kau tetap di sini dan menenangkanku saat aku tak bisa mengendalikan diri?
When it's all chipping away, is you gon' put me back in place? Keep me together
Saat semuanya runtuh, apakah kau akan menyatukanku kembali? Menjagaku tetap utuh

You got me wondering if you gon' do the things you say you do
Kau membuatku bertanya-tanya apakah kau akan melakukan semua yang kau katakan
I'm grown as hell and I deserve a piece of heaven (Ayy)
Aku sudah dewasa dan pantas mendapatkan sedikit surga (Ayy)

But even angel wings tire (Tire)
Tapi bahkan sayap malaikat pun bisa lelah
Can you keep me in flight?
Bisakah kau membuatku tetap terbang?

[Pre-Chorus]

If I wanna fall back
Jika aku ingin mundur
Lay it plain and simple, need to be met in the middle, I
Sederhanakan saja, kita perlu bertemu di tengah

Tell me, can I trust that?
Katakan padaku, bisakah aku mempercayainya?
It won't be superficial when I soften up a little, I
Ini tak akan dangkal saat aku mulai sedikit melunak

I ain't have no chance to recover
Aku tak punya kesempatan untuk pulih
One hit after another
Satu demi satu hantaman datang

And it's pulling me under, and I, oh
Dan itu menyeretku ke bawah, dan aku, oh
I don't mean I need you to save me
Aku tidak bermaksud aku butuh kau menyelamatkanku

When I ask you for safety
Saat aku meminta rasa aman
When it all gets too crazy, when all I really want is you to say
Saat semuanya terlalu kacau, yang kuinginkan hanyalah kau berkata

[Chorus]

"You got it, you got it"
“Kau bisa, kau pasti bisa”
All I need is you to take the way, yeah
Yang kubutuhkan hanyalah kau yang memimpin jalan, ya

"You got it", just say
“Kau bisa”, cukup katakan saja
Tell me you gon' come and lead the way
Katakan kau akan datang dan memimpin jalan

"You got it, you got it"
“Kau bisa, kau pasti bisa”
And all I really want is you to say
Dan yang benar-benar kuinginkan hanyalah kau berkata

"You got it, always"
“Kau selalu bisa”

[Bridge]

It's not like me to be beggin' for someone to hold me
Bukan kebiasaanku memohon seseorang untuk memelukku
You must be sent from heaven, something special, ooh, ooh, I
Kau pasti kiriman dari surga, sesuatu yang istimewa, ooh, ooh, aku

Made for me, I'll always be yours, ah
Diciptakan untukku, aku akan selalu menjadi milikmu, ah

[Chorus]

"You got it, you got it"
“Kau bisa, kau pasti bisa”
Baby, you got it, all I need is you to take the way
Sayang, kau bisa, yang kubutuhkan hanyalah kau memimpin jalan

You got it, just say
Kau bisa, cukup katakan saja
Tell me you gon' come and lead the way
Katakan kau akan datang dan memimpin jalan

"You got it, you got it"
“Kau bisa, kau pasti bisa”
Oh, woah, oh, when all I really want is you to say
Oh, woah, oh, saat yang kuinginkan hanyalah kau berkata

You got it always (Oh, woah, ah, yeah, yeah)
Kau selalu bisa (Oh, woah, ah, ya, ya)

[Outro]

I ain't, I ain't have no chance to recover, one hit after another
Aku tak punya kesempatan untuk pulih, satu demi satu hantaman datang
And it's pulling me under, and I, oh
Dan itu menyeretku ke bawah, dan aku, oh

I don't mean I need you to save me
Aku tidak bermaksud aku butuh kau menyelamatkanku
When I ask you for safety, when it all gets too crazy
Saat aku meminta rasa aman, saat semuanya terlalu kacau

When all I really want is you to stay
Saat yang benar-benar kuinginkan hanyalah kau tetap tinggal

Itulah terjemahan lirik dan artinya You Got It, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Kehlani semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Video Musik Kehlani - You Got It (Official)