Lirik Lagu WHERE YOU AT? - STAYC dan Terjemahan Lagu

Chords.id - Lirik lagu WHERE YOU AT? dari STAYC dengan terjemahan Bahasa Indonesia yang dirilis pada 16 Juni 2026 dalam album 2:LOVE, lengkap dengan makna lagu serta arti lirik WHERE YOU AT? ke dalam Bahasa Indonesia.

Lagu WHERE YOU AT? dibawakan oleh STAYC, STAYC adalah girl group asal Korea Selatan yang debut pada tahun 2020 di bawah High Up Entertainment. Mereka dikenal dengan konsep “teen fresh” yang menampilkan sisi muda, ceria, dan percaya diri, serta musik pop yang catchy dengan identitas vokal yang kuat dari tiap member. STAYC sering mengangkat tema masa muda, cinta remaja, dan keberanian menjadi diri sendiri dalam lagu-lagu mereka, sehingga mudah dikenali dan disukai oleh banyak penggemar K-pop.

“WHERE YOU AT?” adalah salah satu lagu dari album 2:LOVE . Lagu ini bercerita tentang perasaan jatuh cinta yang muncul secara tiba-tiba dan sangat kuat, membuat seseorang langsung yakin untuk mengejar orang yang disukai tanpa banyak ragu.

Makna lagu WHERE YOU AT? dari STAYC adalah tentang perasaan jatuh cinta yang kuat dan spontan, ketika seseorang mulai yakin dengan emosinya sendiri namun masih mencari kepastian dari orang yang ia sukai. Lagu ini menggambarkan momen ketika hati sudah “jatuh lebih dulu”, tetapi hubungan itu masih berada di tahap penuh tanda tanya, sehingga muncul dorongan untuk mencari kehadiran dan respons dari orang tersebut.

Dalam liriknya, frasa “baby, where you at?” menjadi inti dari kegelisahan dan harapan yang bercampur menjadi satu, seolah tokoh dalam lagu sedang berusaha menemukan posisi emosional orang yang ia cintai. Di saat yang sama, ada keyakinan kuat bahwa perasaan ini nyata, seperti terlihat dari pengulangan “I know it’s real” dan “free falling” yang menggambarkan seseorang yang sudah sepenuhnya terseret oleh perasaannya sendiri tanpa bisa mundur lagi. Nuansa “timing” dan “sign” juga memperlihatkan bahwa ia percaya hubungan ini bukan kebetulan, melainkan sesuatu yang terasa seperti takdir yang sedang membentuk dirinya.

Lagu ini terasa relevan karena banyak orang pernah berada di fase jatuh cinta yang penuh keberanian sekaligus keraguan, ketika perasaan sudah jelas tetapi situasi belum memberikan jawaban yang pasti. WHERE YOU AT? menjadi representasi dari keberanian untuk mengungkapkan perasaan dan berharap orang yang sama juga merasakan hal yang sama. Pada akhirnya, lagu ini menyampaikan bahwa cinta sering dimulai dari ketidakpastian, tetapi tetap terasa nyata ketika hati sudah yakin meski belum ada kepastian dari pihak lain.

Lirik Lagu WHERE YOU AT? - STAYC dengan Terjemahan

[Verse 1]

Nae mami geuphae gyeolroneuro galge
Hatiku bergegas menuju kesimpulan ini
You gotta believe, met a perfect type
Kau harus percaya, aku bertemu tipe yang sempurna

Yun-ido injeonghalkkeol, joheun aera go
Bahkan takdir pun akan mengakuinya, ini pilihan yang baik
Nae mameun soljikhan deut to you, let go
Hatiku jujur padamu, lepaskan saja

So lift me up, kiss, kiss (Ooh, ooh, yeah)
Jadi angkat aku, cium, cium (Ooh, ooh, yeah)
Neujeumyeon tto tteonalji molla neoui insaeng-ui chance
Jika terlambat, ini bisa jadi kesempatan hidupmu yang hilang

Come lift me up, kiss, kiss (Ooh, ooh, yeah)
Ayo angkat aku, cium, cium (Ooh, ooh, yeah)
It's all about the wanbyeokhan timing, igeon ama sign, yeah
Ini semua tentang waktu yang sempurna, ini mungkin sebuah tanda, ya

[Pre-Chorus]

Feeling in my heart
Perasaan di hatiku
Neomu bunmyeonghan neukkim
Rasa yang begitu jelas

Eotteon unmyeong-ui kkeullim
Tarikan dari suatu takdir
Amuteun neukkyeosseo (Lo-lo-lo-lo-love)
Aku merasakannya (Lo-lo-lo-lo-love)

[Chorus]

Jigeum gamjeong I know it's real (On this real love)
Emosi ini sekarang, aku tahu ini nyata (Cinta yang nyata ini)
Jikgami wa baro jikjin (On this real love)
Instingku datang dan langsung maju (Cinta yang nyata ini)

Neoege-ro nan free falling, it's real, it's real
Aku jatuh bebas kepadamu, ini nyata, ini nyata
Seolmyeong mot hae, you know how I feel
Tak bisa dijelaskan, kau tahu apa yang kurasakan

[Post-Chorus]

Baby, where you at? (At, at)
Sayang, kau di mana? (At, at)
Baby, where you at? (At, at)
Sayang, kau di mana? (At, at)

Baby, where you at now?
Sayang, kau di mana sekarang?
I'm gonna make you like me, like me
Aku akan membuatmu menyukaiku, menyukaiku

Baby, where you at? (At, at)
Sayang, kau di mana? (At, at)
Baby, where you at? (At, at)
Sayang, kau di mana? (At, at)

Baby, where you at now?
Sayang, kau di mana sekarang?
I'm gonna make you like me, like me
Aku akan membuatmu menyukaiku, menyukaiku

[Verse 2]

No, I never felt like this
Tidak, aku belum pernah merasakan ini sebelumnya
Mwonga dalla, neon like nobody
Ada yang berbeda, kau tak seperti siapa pun

Read my lips, I'm lil' shy to show it
Baca gerak bibirku, aku sedikit malu menunjukkannya
Please don't blow it, want this thing going
Tolong jangan merusaknya, aku ingin ini terus berjalan

Gateun gose gateun timing
Di tempat yang sama, waktu yang sama
Ireol hwakryul myeot percentage
Seberapa besar kemungkinan seperti ini

Tell me I'm the one, baby
Katakan aku yang satu-satunya, sayang
Throw your love at me, me-me-me-me
Lemparkan cintamu padaku, me-me-me-me

[Pre-Chorus]

Feeling in my heart
Perasaan di hatiku
Neomu bunmyeonghan neukkim
Rasa yang begitu jelas

Eotteon unmyeong-ui kkeullim
Tarikan dari suatu takdir
Amuteun neukkyeosseo (Lo-lo-lo-lo-love)
Aku merasakannya (Lo-lo-lo-lo-love)

[Chorus]

Jigeum gamjeong I know it's real (On this real love)
Emosi ini sekarang, aku tahu ini nyata (Cinta yang nyata ini)
Jikgami wa baro jikjin (On this real love)
Instingku datang dan langsung maju (Cinta yang nyata ini)

Neoege-ro nan free falling, it's real, it's real
Aku jatuh bebas kepadamu, ini nyata, ini nyata
Seolmyeong mot hae, you know how I feel
Tak bisa dijelaskan, kau tahu apa yang kurasakan

[Post-Chorus]

Baby, where you at? (At, at)
Sayang, kau di mana? (At, at)
Baby, where you at? (At, at)
Sayang, kau di mana? (At, at)

Baby, where you at now?
Sayang, kau di mana sekarang?
I'm gonna make you like me, like me
Aku akan membuatmu menyukaiku, menyukaiku

Baby, where you at? (At, at)
Sayang, kau di mana? (At, at)
Baby, where you at? (At, at)
Sayang, kau di mana? (At, at)

Baby, where you at now?
Sayang, kau di mana sekarang?
I'm gonna make you like me, like me
Aku akan membuatmu menyukaiku, menyukaiku

[Bridge]

Hold on to me closely
Pegang aku erat-erat
And don't ever let this go
Dan jangan pernah lepaskan ini

I'm the one who'll love you like
Akulah yang akan mencintaimu seperti
You've never felt before
Yang belum pernah kau rasakan sebelumnya

Neon bad-eul junbiga dwaetdamyeon
Jika kau sudah siap menerima
Let me know
Beritahu aku

Baby, I'm the one
Sayang, akulah orangnya
I am the one
Akulah orangnya

[Chorus]

Jigeum gamjeong I know it's real (Oh, woah; On this real love)
Emosi ini sekarang, aku tahu ini nyata (Oh, woah; cinta yang nyata ini)
Jikgami wa baro jikjin (On this real love)
Instingku datang dan langsung maju (cinta yang nyata ini)

Neoege-ro nan free falling, it's real, it's real
Aku jatuh bebas kepadamu, ini nyata, ini nyata
Seolmyeong mot hae, you know how I feel
Tak bisa dijelaskan, kau tahu apa yang kurasakan

[Post-Chorus]

Baby, where you at? (At, at)
Sayang, kau di mana? (At, at)
Baby, where you at? (At, at)
Sayang, kau di mana? (At, at)

Baby, where you at now?
Sayang, kau di mana sekarang?
I'm gonna make you like me, like me
Aku akan membuatmu menyukaiku, menyukaiku

Baby, where you at? (At, at)
Sayang, kau di mana? (At, at)
Baby, where you at? (At, at)
Sayang, kau di mana? (At, at)

Baby, where you at now?
Sayang, kau di mana sekarang?
I'm gonna make you like me, like me
Aku akan membuatmu menyukaiku, menyukaiku

Itulah terjemahan lirik dan artinya WHERE YOU AT?, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris-Korea dari STAYC semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.