Lirik Lagu This Is Home - Cavetown dan Terjemahan Lagu

Chords.id - Lirik lagu This Is Home dari Cavetown dengan terjemahan yang dirilis pada 3 Agustus 2015 dalam album - lengkap dengan makna lagu serta arti lirik This Is Home ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul This Is Home dibawakan oleh Robin Daniel Skinner di kenal secara profesional sebagai Cavetown, adalah seorang penyanyi-penulis lagu, produser rekaman dan YouTuber yang berasal dari London, Inggris yang sebelumnya telah merilis lagu Sharpener’s Calling Me Again dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti lirik lagu This Is Home menceritakan tentang Cavetown yang selalu merasa nyaman di rumah karena dia diterima apa adanya. Faktanya adalah bahwa dia mengalami masalah kecemasan, dia hanya ingin ada yang menemani dan diterima apa adanya di lingkungannya.

Dalam lirik This Is Home, Cavetown tidak merasakan adanya ketertarikan romantis atau seksual sehingga dia tidak bisa benar-benar jatuh cinta, tetapi tekanan sosial atau bahkan ingin kedekatan emosional tanpa ada asmara/seks padanya membuatnya kesal.

Dengan menjadi dirinya sendiri dan mungkin bisa mendapatkan perhatian dari seseorang atau orang yang ia inginkan, seseorang yang dia ingin cintai atau ingin perhatian darinya. Juga Cavetown berkata dia akan berusaha mengubah penampilannya untuk menarik perhatian orang.

Dia akan melarikan diri dari pikirannya dan menjadi bebas dengan seseorang atau beberapa orang yang juga sedang mengalami depresi atau juga memiliki pikiran untuk mengakhiri dirinya. Liriknya mengatakan bahwa dia akan membantu mereka melepaskan diri dari perasaan dan pikiran itu ketika dia mampu melakukannya sendiri.

[Verse 1]
Often I am upset that I cannot fall in love but I guess
Seringkali aku kesal karena tak bisa jatuh cinta, namun kurasa
This avoids the stress of falling out of it
Ini menghindari stres dari hal-hal itu
Are you tired of me yet?
Apa kau sudah bosan denganku?
I'm a little sick right now but I swear
Badanku agak tidak enak sekarang, tapi kubersumpah
When I'm ready I will fly us out of here
Saat aku siap, aku akan menerbangkan kita keluar dari sini

[Chorus 1]
(Ooh) I'll cut my hair
Aku akan memotong rambutku
(Ooh) To make you stare
Supaya kau menatapiku
(Ooh) I'll hide my chest
Kan ku sembunyikan dadaku
And I'll figure out a way to get us out of here
Dan aku akan mencari cara mengeluarkan kita dari sini

[Verse 2]
Turn off your porcelain face
Lepaskan topengmu
I can't really think right now and this place
Aku tak bisa berpikir sekarang dan tempat ini
Has too many colors, enough to drive all of us insane
Terlalu banyak warna, cukup untuk membuat kita semua gila
Are you dead?
Apakah kau mati?
Sometimes I think I'm dead
Terkadang kuberpikir aku sudah mati
'Cause I can feel ghosts and ghouls wrapping my head
Karena bisa ku rasakan arwah gentayangan menyelimuti pikiranku
But I don't wanna fall asleep just yet
Tapi aku tidak ingin tertidur dulu

[Chorus 2]
(Ooh) My eyes went dark
Mataku menjadi gelap
(Ooh) I don't know where
Aku tak tahu di mana
(Ooh) My pupils are
Bola mataku
But I'll figure out a way to get us out of here
Tapi aku akan mencari cara mengeluarkan kita dari sini

[Verse 3]
Get a load of this monster
Coba lihat monster in
He doesn't know how to communicate
Dia tak tahu caranya berkomunikasi
His mind is in a different place
Pikirannya ada di tempat yang berbeda
Will everybody please give him a little bit of space?
Akankah seiap orang memberinya sedikit ruang?
Get a load of this train wreck
Berusaha untuk memahami kereta ini
His hair's a mess and he doesn't know who he is yet
Rambutnya berantakan dan dia tak mengenali dirinya sendiri
But little do we know, the stars
Namun sedikit yang kita tahu, bintang-bintang
Welcome him with open arms
Menyambutnya dengan tangan terbuka
Oh

[Chorus 3]
(Ooh) Time is
Waktu
(Ooh) Slowly
Begitu pelan
(Ooh) Tracing his face
Menelusuri wajahnya
But strangely he feels at home in this place
Namun anehnya dia merasa betah di tempat ini

Itulah terjemahan lirik dan artinya This Is Home, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Cavetown semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.