Chords.id - Lirik lagu The Pilot ˂/3 dari ONE OK ROCK dengan terjemahan Bahasa Indonesia yang dirilis pada 21 Februari 2025 dalam album DETOX, lengkap dengan makna lagu serta arti lirik The Pilot ˂/3 ke dalam Bahasa Indonesia.
Lagu The Pilot ˂/3 dibawakan oleh ONE OK ROCK, ONE OK ROCK adalah band rock asal Jepang yang dikenal dengan gaya musik emosional dan modern, sering menggabungkan alternative rock, pop rock, dan elemen post-hardcore. Dipimpin oleh vokalis Taka, band ini kerap menulis lagu dengan tema mendalam seperti trauma, kehilangan, hubungan, dan perjalanan hidup, yang dibawakan dengan energi kuat dan vokal penuh emosi.
“The Pilot ˂/3” adalah lagu dari ONE OK ROCK yang dirilis sebagai bagian dari era DETOX JAPAN TOUR 2025. Lagu ini memiliki nuansa emosional yang cukup gelap, dengan lirik yang menggambarkan luka masa lalu dan perasaan kehilangan seseorang yang pernah menjadi “penuntun” dalam hidup.
Makna lagu The Pilot ˂/3 dari ONE OK ROCK adalah tentang seseorang yang tumbuh dari hubungan yang penuh luka emosional, di mana ia pernah merasa sangat rapuh, kehilangan arah, dan tidak benar-benar dilindungi oleh orang yang seharusnya menjadi tempat bersandar. Dalam kisahnya, “pilot” di sini melambangkan sosok yang seharusnya membimbing atau menjaga, tetapi justru membiarkan kehancuran emosional itu terjadi, membuat tokoh utama merasa sendirian sejak usia muda dan harus menghadapi rasa sakitnya sendiri.
Luka itu tergambar kuat ketika ia mengingat masa “fifteen and crazy” yang penuh kekacauan emosional, serta perasaan tidak didengar saat “I cried for help / You didn't notice”, yang menunjukkan betapa ia berjuang dalam diam tanpa dukungan yang ia butuhkan. Namun seiring waktu, ia mulai menyadari bahwa dirinya masih “broken still but I'm not broken down”, yang menandakan bahwa meski luka itu masih ada, ia tidak lagi sepenuhnya hancur. Dari pengalaman itu, ia belajar bahwa cinta dan kehilangan berjalan berdampingan, seperti dalam pengulangan “love and learn”, yang menjadi proses penerimaan bahwa sakit pun bisa menjadi bagian dari pertumbuhan.
Lagu ini terasa sangat resonan karena menggambarkan perjalanan banyak orang yang pernah merasa diabaikan dalam hubungan atau keluarga, lalu perlahan membangun kembali dirinya sendiri tanpa bergantung pada orang yang menyakitinya. Pesan “broken's beautiful” menjadi inti kekuatan lagu ini, bahwa kepingan-kepingan luka tidak selalu berarti akhir, melainkan bisa menjadi bagian dari identitas yang lebih kuat dan dewasa. Pada akhirnya, lagu ini mengajak pendengar untuk tetap bertahan, belajar dari luka, dan berani memilih untuk “fight for myself” ketika tidak ada lagi yang melakukannya.
Lirik Lagu The Pilot ˂/3 - ONE OK ROCK dengan Terjemahan
[Verse 1]
tak ada siapa pun yang menyelamatkanku aku menangis meminta tolong aku merasakan asin dari air mataku yang membakar di mulutku aku mencoba memperbaiki perbedaan kita aku seharusnya tidak perlu memohon untuk ini, tidak[Chorus]
tapi aku belum sepenuhnya runtuh jika aku melukai hatimu jangan lepaskan aku[Verse 2]
di mana pun rumah itu berada aku tertidur di belakang bar di dalam diriku, aku menemukan rasa aman dan tenang[Chorus]
tapi aku belum sepenuhnya runtuh jika aku melukai hatimu jangan lepaskan aku[Post-Chorus]
mencintai dan belajar keterpurukan itu indah[Bridge]
di mana pun rumah itu berada tapi bukan di titik terendahku hanya seorang anak yang mencoba memahami semuanya jadi aku akan memperjuangkan diriku sendiri[Chorus]
tapi aku belum sepenuhnya runtuh jika aku melukai hatimu jangan lepaskan aku[Post-Chorus]
mencintai dan belajar keterpurukan itu indah[Outro]
setelah kita mencintai dan belajarItulah terjemahan lirik dan artinya The Pilot ˂/3, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari ONE OK ROCK semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
- 1. Lirik Lagu The Pilot ˂/3 - ONE OK ROCK dan Terjemahan Lagu - Chords.id
- 2. Ganti Lirik Lagu The Pilot ˂/3 - ONE OK ROCK dan Terjemahan Lagu - Chords.id
- 3. Author Lagu CHORDS.ID
Bagikan Chords / Lirik Lagu ini ke teman-temanmu :
