Lirik Lagu R3HAB & Elena Temnikova - Where You Wanna Be dan Terjemahan Lagu

Lirik lagu dan terjemahan Where You Wanna Be dari R3HAB & Elena Temnikova dirilis pada 13 Maret 2020 dalam signle kolaborasi terbarunya lengkap dengan makna lagu dan arti lirik ke terjemahan Bahasa Indonesia yang sepenuhnya bukan harfiah.

Lagu yang berjudul Where You Wanna Be dibawakan oleh Fadil El Ghoul, lebih dikenal dengan nama panggungnya R3hab, adalah DJ Belanda-Maroko, produser rekaman dan re-mixer dari Breda yang sebelumnya merilis lirik dan lagu More Than OK.

Setelah diterjemahkan, arti lirik lagu Where You Wanna Be dari R3HAB & Elena Temnikova adalah bermakna tentang mengajak seseorang agar ia berada ditempat seharusnya dia berada, dimana mereka bisa saling berbagi dan membuat kenangan diantara mereka berdua.

[Verse 1]
If you had one chance
Jika kau punya satu kesempatan
Where'd you wanna go?
Kemana kau ingin pergi?
If you could name a place
Jika kau bisa menyebutkan nama tempat
Here to Tokyo
Kesinilah ke Tokyo
Would you go alone, would you come with me
Maukah kau pergi, maukah kau ikut denganku
Where you wanna be
Di tempat kau ingin berada

[Pre-Chorus]
If you had one wish
Jika kau punya satu keinginan
What would you ask for?
Apa yang akan kau minta?
Are you ready to open on your door?
Apakah kau siap untuk membuka pintumu?
Making memories, would you share with me
Membuat kenangan, maukah kau berbagi denganku
Where you wanna be
Di tempat kau ingin berada

[Chorus 2x]
It's not too late to leave this town
Belum terlambat untuk meninggalkan kota ini
It's all or hell, don't turn around
Segalanya atau neraka, jangan berbalik
If we can feel this heartbeat now
Jika kita bisa merasakan detak jantung ini sekarang
Where you wanna be
Di tempat kau ingin berada

[Verse 2]
If you had one wish
Jika kau punya satu keinginan
What would you ask for?
Apa yang akan kau minta?
Would you be this time, everyone adores
Akankah kali ini, semua orang memuja-muja
Would you say hello, would you share with me
Maukah kau  menyapa dan berbagi denganku
Where you wanna be
Di tempat kau ingin berada

[Pre-Chorus]
If you had one wish
Jika kau punya satu keinginan
What would you ask for?
Apa yang akan kau minta?
Are you ready to open on your door?
Apakah kau siap untuk membuka pintumu?
Making memories, would you share with me
Membuat kenangan, maukah kau berbagi denganku
Where you wanna be
Di tempat kau ingin berada

[Chorus 2x]
It's not too late to leave this town
Belum terlambat untuk meninggalkan kota ini
It's all or hell, don't turn around
Segalanya atau neraka, jangan berbalik
If we can feel this heartbeat now
Jika kita bisa merasakan detak jantung ini sekarang
Where you wanna be
Di tempat kau ingin berada

Setelah membaca arti dan terjemahan lirik lagunya R3HAB & Elena Temnikova, kini bernyanyi dan menikmati musik semakin asik karena sudah tahu cerita, fakta dan pesan di balik maksud lirik Where You Wanna Be dengan interpretasinya.

Ditulis oleh: Елена Темникова (Elena Temnikova)
Diproduseri oleh: R3HAB & Elena Temnikova
Dirilis: 13 Maret 2020
Album -: