Lirik Lagu One Last Time - Fiji Blue dan Terjemahan Lagu

Chords.id - Lirik lagu One Last Time dari Fiji Blue dengan terjemahan yang dirilis pada 13 Desember 2024 dalam album Glide lengkap dengan makna lagu serta arti lirik One Last Time ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul One Last Time dibawakan oleh Fiji Blue, yang sebelumnya telah merilis lagu Where Do I Begin? dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu One Last Time

Arti lirik lagu One Last Time menceritakan tentang -.

Makna lagu “One Last Time” dari Fiji Blue menceritakan tentang seseorang yang masih bertahan di tengah hubungan yang perlahan kehilangan makna dan kehangatan. Lagu ini menggambarkan rasa sakit ketika cinta yang dulu terasa hidup mulai berubah menjadi dingin, asing, dan rapuh. Tokoh dalam lagu tidak ingin mencintai siapa pun selain orang yang ia miliki saat itu, karena baginya dunia terasa kosong ketika sosok tersebut tidak ada di sisinya. Kesepian itu terasa begitu nyata sampai setiap hari dijalani dengan perasaan hampa dan kehilangan arah.

Liriknya menunjukkan bagaimana hubungan mereka berada di titik paling melelahkan. Ada banyak pertengkaran, kebingungan, dan luka yang dipendam sendiri. Tokoh dalam lagu merasa seperti tertahan di tempat yang sama, tidak mampu maju ataupun pergi, sementara hatinya perlahan hancur karena terus mempertahankan sesuatu yang mulai memudar. Pertanyaan “are you happy now?” menjadi bentuk keputusasaan sekaligus rasa penasaran apakah orang yang dicintainya benar-benar merasa lebih baik setelah hubungan mereka berubah seperti ini.

Secara keseluruhan, lagu ini menggambarkan rasa kehilangan yang datang bahkan sebelum perpisahan benar-benar terjadi. Ini adalah cerita tentang cinta yang perlahan mati, tentang dua orang yang masih mencoba bertahan meski hati mereka sudah dipenuhi kelelahan dan luka.

Lirik Lagu One Last Time - Fiji Blue dengan Terjemahan

[Verse 1]

I don't wanna love anybody else but you
Aku tak ingin mencintai siapa pun selain kau
It's a little cold (It's a little cold)
Terasa sedikit dingin (Terasa sedikit dingin)

Living in a world with no you
Menjalani dunia tanpa dirimu
Now you got me feeling like I'm
Kini kau membuatku merasa seperti

[Pre-Chorus]

Holding back, stuck in place
Menahan diri, terdiam di tempat
Feeling so broken down
Merasa begitu hancur

Tell me this: are you happy now?
Katakan padaku: apakah kau bahagia sekarang?

[Chorus]

We're running out of light
Cahaya kita mulai menghilang
Fighting through the night
Berjuang melewati malam

Are you really here or just a picture in my mind?
Apakah kau benar ada di sini atau hanya bayangan di pikiranku?
You never really cry
Kau tak pernah benar-benar menangis

Until you say goodbye
Sampai akhirnya kau mengucapkan selamat tinggal
So I hope I'm on your mind just one last time
Jadi kuharap aku masih ada di pikiranmu untuk terakhir kali

One last time
Untuk terakhir kali

[Verse 2]

I don't wanna know another breath alone without you
Aku tak ingin menjalani satu napas pun sendiri tanpa kau
When did this love turn to plastic?
Kapan cinta ini menjadi begitu palsu?

If you tell me, I'll stop asking
Jika kau menjelaskannya, aku akan berhenti bertanya
I was hoping we'd be past this, yeah
Aku berharap kita sudah melewati semua ini, ya

Now you got me feeling like I'm
Kini kau membuatku merasa seperti

[Pre-Chorus]

Holding back, stuck in place
Menahan diri, terdiam di tempat
Feeling so broken down
Merasa begitu hancur

Tell me this: are you happy now?
Katakan padaku: apakah kau bahagia sekarang?

[Chorus]

We're running out of light
Cahaya kita mulai menghilang
Fighting through the night
Berjuang melewati malam

Are you really here or just a picture in my mind?
Apakah kau benar ada di sini atau hanya bayangan di pikiranku?
You never really cry
Kau tak pernah benar-benar menangis

Until you say goodbye
Sampai akhirnya kau mengucapkan selamat tinggal
So I hope I'm on your mind just one last time
Jadi kuharap aku masih ada di pikiranmu untuk terakhir kali

One last time
Untuk terakhir kali

Itulah terjemahan lirik dan artinya One Last Time, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Fiji Blue semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Video Musik Fiji Blue - One Last Time (Official)