Lirik Lagu Nowhere - Elephant Kind dan Terjemahan Lagu

Chords.id - Lirik lagu Nowhere dari Elephant Kind dengan terjemahan yang dirilis pada 31 Maret 2023 dalam album Superblue lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Nowhere ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul Nowhere dibawakan oleh Elephant Kind, yang sebelumnya telah merilis lagu Lately dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu Nowhere

Arti lirik lagu Nowhere menceritakan tentang -.

Makna lagu Nowhere dari Elephant Kind mengalir seperti perjalanan batin seseorang yang tersesat di antara harapan dan kenyataan, ketika arah hidup terasa kabur dan tujuan seakan menjauh. Lagu ini menggambarkan perasaan terjebak dalam ruang yang sunyi, di mana langkah terus berjalan namun hati merasa tidak benar-benar sampai ke mana pun. Ada nuansa kebingungan yang lembut, seolah sang tokoh sedang berbicara kepada dirinya sendiri, mencoba memahami mengapa semua terasa stagnan meski waktu terus bergerak.

Lagu ini juga menyiratkan refleksi tentang eksistensi dan pilihan hidup, tentang bagaimana seseorang bisa merasa “tidak berada di mana pun” meskipun secara fisik tetap melangkah. Ada kesadaran yang pahit namun jujur, bahwa terkadang kita perlu tersesat terlebih dahulu untuk memahami arti pulang. Dalam kesunyian dan kebingungan itu, tersimpan proses penerimaan bahwa tidak semua perjalanan harus memiliki tujuan yang jelas sejak awal.

Pada akhirnya, Nowhere bukan hanya tentang kehilangan arah, tetapi juga tentang keberanian untuk terus berjalan meski tidak tahu ke mana. Lagu ini memeluk pendengarnya dengan pesan yang halus namun dalam bahwa perasaan kosong dan tersesat adalah bagian dari perjalanan manusia, dan di sanalah perlahan kita belajar menemukan diri kita kembali.

Lirik Lagu Nowhere - Elephant Kind dengan Terjemahan

[Verse 1]

Loving's hard without touch
Mencinta terasa sulit tanpa sentuhan
Longing for someone who's on my mind, but this
Merindukan seseorang yang terus di pikiranku, namun ini

Dutch Pillow feels so unreal
Bantal guling ini terasa begitu tak nyata
Same reveal, different thrill
Pengungkapan yang sama, rasa yang berbeda

[Chorus]

Oh, I'm never going nowhere, I'm never
Oh, aku takkan pergi ke mana pun, takkan
I'm never, I'm never going nowhere, I'm never
Takkan, aku takkan pergi ke mana pun, takkan

Oh, I'm never going nowhere, I'm never
Oh, aku takkan pergi ke mana pun, takkan
I'm never, I'm never going nowhere, I'm never
Takkan, aku takkan pergi ke mana pun, takkan

[Bridge]

I don't want to go outside 'cause now I fear
Aku tak ingin keluar karena kini aku takut
That it will haunt me forever, forever
Bahwa itu akan menghantuiku selamanya, selamanya

Staying inside makes me feel like less human
Tetap di dalam membuatku merasa kurang sebagai manusia
I hope it won't take forever, forever
Aku berharap ini takkan berlangsung selamanya, selamanya

[Chorus]

Oh I'm, I'm never going nowhere, I'm never
Oh aku, aku takkan pergi ke mana pun, takkan
I'm never, I'm never going nowhere, I'm never
Takkan, aku takkan pergi ke mana pun, takkan

I'm never, I'm never going nowhere, I'm never
Takkan, aku takkan pergi ke mana pun, takkan
I'm never, I'm never going nowhere, I'm never
Takkan, aku takkan pergi ke mana pun, takkan

[Outro]

Loving's hard without touch
Mencinta terasa sulit tanpa sentuhan
Loving's hard without touch
Mencinta terasa sulit tanpa sentuhan

Itulah terjemahan lirik dan artinya Nowhere, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Elephant Kind semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Video Musik Elephant Kind - Nowhere (Official)