Lirik Lagu I'll Light A Candle - AGNEZ MO dan Terjemahan Lagu

Chords.id - Lirik lagu I'll Light A Candle dari AGNEZ MO dengan terjemahan yang dirilis pada 2005 dalam album Whaddup A ?! lengkap dengan makna lagu serta arti lirik I'll Light A Candle ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul I'll Light A Candle dibawakan oleh AGNEZ MO, yang sebelumnya telah merilis lagu Temperature dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu I'll Light A Candle

Arti lirik lagu I'll Light A Candle menceritakan tentang -.

Makna I’ll Light A Candle dari AGNEZ MO menggambarkan kerinduan yang dalam dan setia seseorang yang menunggu kepulangan orang yang dicintainya. Lagu ini terasa seperti catatan hati yang penuh kesabaran, di mana jarak hanya dipandang sebagai sementara, sementara perasaan tetap menyala dan menjaga kehangatan cinta yang belum bisa bersatu kembali.

Di tengah kesepian dan rasa ingin segera bertemu, tersimpan harapan yang lembut bahwa hubungan ini akan kembali utuh. Kehadiran orang yang dirindukan tidak hanya hidup dalam ingatan, tetapi juga dalam mimpi dan setiap pikiran, membuat penantian terasa sekaligus menyakitkan dan menenangkan. Lilin yang dinyalakan menjadi simbol kecil namun bermakna, sebagai tanda bahwa ada hati yang tetap menunggu dengan setia di jendela harapan.

Pada akhirnya, lagu ini menjadi ungkapan cinta yang tidak menyerah pada jarak, waktu, maupun kesunyian. Ada keyakinan bahwa pertemuan kembali akan terjadi, dan segala rasa rindu akan terbayar saat dua hati akhirnya bersatu kembali. Lilin yang dinyalakan bukan hanya penerang jalan pulang, tetapi juga simbol cinta yang tetap hidup sampai saat itu tiba.

Lirik Lagu I'll Light A Candle - AGNEZ MO dengan Terjemahan

[Verse 1: Agnes Monica]

I spend my time today
Aku menghabiskan waktuku hari ini
Just thinking of you
Hanya memikirkan dirimu

My heart and my mind
Hatiku dan pikiranku
Are feelled with missing you
Penuh dengan rasa rindu padamu

I can't wait for the moments
Aku tak sabar menanti momen itu
When you finally back in my arms
Saat kau akhirnya kembali ke pelukanku

So for now while you're not around
Jadi untuk sekarang saat kau tidak di sini
The thought of you keeps me warm
Bayangan tentangmu membuatku tetap hangat

[Pre-Chorus: Agnes Monica]

I'm longging for your touch
Aku merindukan sentuhanmu
And your kisses I really miss
Dan ciumanmu sangat kurindukan

I hope you come home soon
Aku berharap kau segera pulang
But until then this is what I’ll do
Tapi sampai saat itu, ini yang akan kulakukan

[Chorus: Agnes Monica]

I’ll light a candle
Aku akan menyalakan sebuah lilin
To see when you get home
Sebagai tanda saat kau pulang

Just to let you know
Hanya untuk memberitahumu
That I’m waiting so long for you to hold me
Bahwa aku telah lama menunggumu memelukku

And tell me that you will stay
Dan mengatakan bahwa kau akan tinggal
I’ll light a candle in the window
Aku akan menyalakan lilin di jendela

Hurry come my way
Segeralah datang ke arahku

[Verse 2: Keith Martin]

Just the thought of you
Hanya memikirkan dirimu
Gets me through my days
Membuatku melewati hari-hariku

You constantly in mind
Kau selalu ada dalam pikiranku
In every single way
Dalam setiap cara

I can feel your touch in my dreams
Aku bisa merasakan sentuhanmu dalam mimpiku
I don't want to open my eyes
Aku tak ingin membuka mataku

Just to know that you're waiting for me
Mengetahui bahwa kau menungguku
Makes me feel warm inside
Membuatku merasa hangat di dalam

[Pre-Chorus: Keith Martin]

It's only time
Hanya waktu
That keeps us apart
Yang memisahkan kita

But in the moment
Namun pada saatnya nanti
We’ll be face to face and heart to heart
Kita akan bertemu wajah ke wajah dan hati ke hati

[Chorus: Keith Martin]

I’ll light a candle
Aku akan menyalakan sebuah lilin
To see when you get home
Sebagai tanda saat kau pulang

Just to let you know
Hanya untuk memberitahumu
That I’m waiting so long for you to hold me
Bahwa aku telah lama menunggumu memelukku

And tell me that you will stay
Dan mengatakan bahwa kau akan tinggal
I’ll light a candle in the window
Aku akan menyalakan lilin di jendela

Hurry come my way
Segeralah datang ke arahku

[Bridge: Agnes Monica & Keith Martin]

There's nothing that I tend to know
Tak ada yang lebih ingin kuketahui
That you're coming home
Selain bahwa kau akan pulang

Don't you worry girl
Jangan khawatir, sayang
You won't be alone too long
Kau tak akan lama sendirian

When the morning comes
Saat pagi tiba
I will see your face lying next to me
Aku akan melihat wajahmu di sisiku

We will make it last forever
Kita akan membuatnya bertahan selamanya
Don't ever leave
Jangan pernah pergi

[Chorus: Agnes Monica & Keith Martin]

I’ll light a candle
Aku akan menyalakan sebuah lilin
To see when you get home
Sebagai tanda saat kau pulang

Just to let you know
Hanya untuk memberitahumu
That I’m waiting so long for you to hold me
Bahwa aku telah lama menunggumu memelukku

And tell me that you will stay
Dan mengatakan bahwa kau akan tinggal
I’ll light a candle in the window
Aku akan menyalakan lilin di jendela

Hurry come my way
Segeralah datang ke arahku

[Outro: Agnes Monica & Keith Martin]

Come my way
Datanglah ke arahku

I’ll light a candle, light a candle for you
Aku akan menyalakan lilin untukmu

For you to come back home
Agar kau kembali pulang
Come back home with me baby
Kembalilah pulang padaku sayang

That I'm waiting for so long for you to
Bahwa aku telah lama menunggumu untuk
Come back home, to come back home
Kembali pulang, kembali pulang

With me all will be back inside with me
Bersamaku semuanya akan kembali seperti semula

I’ll light a candle in the window
Aku akan menyalakan lilin di jendela
Hurry come my way
Segeralah datang ke arahku

Itulah terjemahan lirik dan artinya I'll Light A Candle, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari AGNEZ MO semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Video Musik AGNEZ MO - I'll Light A Candle (Official)