Lirik Lagu high water - Tori Kelly dan Terjemahan Lagu

Chords.id - Lirik lagu high water dari Tori Kelly dengan terjemahan yang dirilis pada 9 Februari 2024 dalam album TORI. (+ a lil more) lengkap dengan makna lagu serta arti lirik high water ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul high water dibawakan oleh Tori Kelly, yang sebelumnya telah merilis lagu unbelievable dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu high water

Arti lirik lagu high water menceritakan tentang -.

“High Water” dari Tori Kelly menggambarkan perjalanan emosional seseorang yang sedang berada di titik terendah hidupnya, penuh kesedihan, kehilangan, dan rasa sakit yang sulit ditahan. Lagu ini bercerita tentang bagaimana seseorang menghadapi masa-masa gelap, ketika hati terasa hancur dan harapan mulai menipis, namun masih ada sedikit kekuatan untuk bertahan.

Sejak awal, lagu ini menampilkan suasana duka dan kelelahan yang mendalam, termasuk rasa kehilangan yang besar dan kebingungan dalam menghadapi penderitaan hidup. Namun di tengah semua itu, muncul usaha untuk tetap bertahan, meski iman dan kekuatan diri terasa goyah. Kehadiran pengalaman kehilangan orang lain juga memperlihatkan bahwa rasa sakit tidak hanya dialami sendiri, tetapi juga dirasakan bersama orang-orang di sekitar yang sedang berduka.

Pada bagian chorus, lagu ini membawa pesan utama tentang harapan dan keteguhan hati. “Hell or high water” menjadi simbol bahwa apa pun rintangan yang datang, seseorang tetap berusaha melewati malam yang gelap dengan keyakinan bahwa akan ada pagi yang lebih baik. Lagu ini menegaskan bahwa di balik kesulitan dan penderitaan, selalu ada harapan akan masa depan yang lebih terang, dan keyakinan bahwa seseorang akan mampu bertahan serta “membuatnya” melewati semua itu.

Lirik Lagu high water - Tori Kelly dengan Terjemahan

[Verse 1]

Broken-hearted tears, forever kind of rain
Air mata patah hati, seperti hujan yang tak pernah berakhir
Alone with all my fears, can't escape the pain
Sendirian dengan semua ketakutanku, tak bisa lepas dari rasa sakit ini

Tired of holdin' on, I'm runnin' out of faith
Lelah terus bertahan, imanku mulai habis

[Pre-Chorus]

Lord, I try, I try, try, I try
Tuhan, aku mencoba, aku mencoba, terus mencoba
But I know
Tapi aku tahu

[Chorus]

Something is comin' in the mornin'
Sesuatu akan datang di pagi hari
If I can make it through the night
Jika aku bisa melewati malam ini

Whatever comes, Hell or high water
Apa pun yang datang, seberat apa pun ujian
I know, I know what's on the other side
Aku tahu, aku tahu apa yang ada di seberang sana

(Ooh, si-si-si-si-side, ooh, si-si-si-si-side)
(Ooh, si-si-si-si-sisi, ooh, si-si-si-si-sisi)
I know what's on the other side, mm
Aku tahu apa yang ada di seberang sana, mm

(Ooh, si-si-si-si-side, other side)
(Ooh, si-si-si-si-sisi, sisi lainnya)

[Verse 2]

Kayla called my phone, said he passed away
Kayla meneleponku, mengatakan ia telah meninggal dunia
Hard to help a friend when you don't know what to say
Sulit membantu teman saat kau tak tahu harus berkata apa

All the questions and she still chose to pray
Banyak pertanyaan, namun ia tetap memilih berdoa

[Pre-Chorus]

So I'll try, I'll try, try, I'll try
Jadi aku akan mencoba, terus mencoba
'Cause I know
Karena aku tahu

[Chorus]

Something is comin' in the mornin'
Sesuatu akan datang di pagi hari
If I can make it through the night
Jika aku bisa melewati malam ini

Whatever comes, Hell or high water
Apa pun yang datang, seberat apa pun ujian
I know, I know what's on the other side
Aku tahu, aku tahu apa yang ada di seberang sana

(Ooh, si-si-si-si-side, ooh, si-si-si-si-side)
(Ooh, si-si-si-si-sisi, ooh, si-si-si-si-sisi)
I know what's on the other side
Aku tahu apa yang ada di seberang sana

(Ooh, si-si-si-si-side, other side)
(Ooh, si-si-si-si-sisi, sisi lainnya)
(Ooh, si-si-si-si-side, ooh, si-si-si-si-side)
(Ooh, si-si-si-si-sisi, ooh, si-si-si-si-sisi)

I know what's on the other side
Aku tahu apa yang ada di seberang sana

(Ooh, si-si-si-si-side, other side)
(Ooh, si-si-si-si-sisi, sisi lainnya)
Mm-hmm, mm-hmm
Mm-hmm, mm-hmm

[Outro]

Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh

Something is comin' in the mornin' (Comin' in the mornin')
Sesuatu akan datang di pagi hari (datang di pagi hari)
If I can make it through the night (If I can make it through, yeah)
Jika aku bisa melewati malam ini (jika aku bisa melewatinya, ya)

Whatever comes, Hell or high water (High water)
Apa pun yang datang, seberat apa pun ujian (air bah sekalipun)
I know (I know), I know what's on the other side
Aku tahu (aku tahu), aku tahu apa yang ada di seberang sana

(Ooh, si-si-si-si-side)
(Ooh, si-si-si-si-sisi)
I'm gonna make it (Ooh, si-si-si-si-side)
Aku akan berhasil (Ooh, si-si-si-si-sisi)

Yeah, yeah, yeah
Ya, ya, ya

Itulah terjemahan lirik dan artinya high water, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Tori Kelly semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Video Musik Tori Kelly - high water (Official)