Chords.id - Lirik lagu CHATROOM dari Melanie Martinez dengan terjemahan yang dirilis pada 27 Maret 2026 dalam album HADES (Audiobook Version) lengkap dengan makna lagu serta arti lirik CHATROOM ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul CHATROOM dibawakan oleh Melanie Martinez, yang sebelumnya telah merilis lagu UNCANNY VALLEY dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti lirik lagu CHATROOM menceritakan tentang -.
Makna lagu Chatroom dari Melanie Martinez terasa seperti menyelami dunia digital yang tampak ramai namun sebenarnya dingin, tempat orang-orang saling berinteraksi tanpa benar-benar saling mengenal. Lagu ini menggambarkan ruang obrolan sebagai metafora kehidupan sosial modern, di mana identitas bisa dibentuk, dipalsukan, atau disembunyikan, dan kebenaran sering kali tenggelam di balik kata-kata yang cepat berlalu.
Ada banyak suara, banyak opini, banyak interaksi, tetapi tidak ada kedekatan yang nyata. Ia melihat bagaimana orang-orang bisa menjadi versi lain dari diri mereka sendiri di balik layar, lebih berani, lebih keras, atau justru lebih rapuh dari yang terlihat di dunia nyata. Dari situ muncul perasaan asing, seolah ia berada di antara orang-orang tetapi tidak pernah benar-benar “masuk” ke dalamnya.
Melanie Martinez membingkai “chatroom” sebagai ruang psikologis juga, tempat pikiran-pikiran bercampur seperti percakapan tanpa akhir di kepala sendiri. Antara komentar dari luar dan suara dari dalam, batasnya menjadi kabur. Lagu ini menangkap bagaimana dunia digital bisa memperbesar rasa terhubung sekaligus memperdalam rasa terisolasi, tergantung dari bagaimana seseorang mengalaminya.
Pada akhirnya, lagu ini terasa seperti refleksi tentang kebutuhan manusia untuk didengar dan dipahami, di tengah dunia yang semakin cepat dan penuh kebisingan. Di balik layar dan kata-kata yang terus mengalir, tersimpan kerinduan sederhana yang sering hilang, yaitu keinginan untuk benar-benar dilihat sebagai diri sendiri, tanpa topeng dan tanpa jarak.
Lirik Lagu CHATROOM - Melanie Martinez dengan Terjemahan
[Intro]
Mereka bilang aku sangat jelek dan musikku buruk Dan bahwa aku seharusnya mengakhiri hidupku sendiri[Verse 1]
Apakah karena riasan di wajahku? Kau ingin aku seperti apa? Apakah ini sesuatu yang tidak bisa kuperbaiki? Kau terlihat sangat terobsesi dengannya[Interlude]
Aku hanya mengurus urusanku sendiri Aku tidak tahu kenapa itu membuat mereka sangat marah[Verse 2]
Apakah karena pancaran diriku Yang membuatmu merasa kecil dan redup?[Pre-Chorus]
Apa pun yang kulakukan tidak akan berpengaruh Kau juga akan membenci dirimu sendiri Dan menerima apa yang kau lemparkan Tetap saja, aku tidak bisa membuatmu mencintai dirimu sendiri[Chorus]
Siapa sebenarnya kau? Apa yang kau dapatkan dari ini? Seperti apa pun kau, profilmu hanya gambar kartun Itu yang kukatakan saat marah, tapi tidak berarti apa-apa Kau tidak unik, ada ratusan orang seperti kau[Interlude]
Pria 45 tahun yang terisolasi secara sosial Atau anak 10 tahun di iPad ibunya[Verse 3]
Setiap vokal kau susun dengan hati-hati Pendapat dinginmu padaku Tentang hidupmu yang menyedihkan? Berusaha menjadi sesuatu yang melukai (Sungguh hidup yang ironis)[Pre-Chorus]
Apa pun yang kulakukan tidak akan mengubahnya Kau juga akan membenci dirimu sendiri Dan menerima apa yang kau lemparkan Tetap saja, aku tidak bisa membuatmu mencintai dirimu sendiri Aku akan menghapus akunku saja[Chorus]
Siapa sebenarnya kau? Apa yang kau dapatkan dari ini? Seperti apa pun kau, profilmu hanya gambar kartun Itu yang kukatakan saat marah, tapi tidak berarti apa-apa Kau tidak unik, ada ratusan orang seperti kau[Bridge]
Karena kau membuatku membenci bayanganku sendiri Aku bisa menjadi diriku sendiri Ke dalam diriku hingga terasa menghancurkan[Chorus]
Siapa sebenarnya kau? Apa yang kau dapatkan dari ini? Seperti apa pun kau, profilmu hanya gambar kartun Itu yang kukatakan saat marah, tapi tidak berarti apa-apa Kau tidak unik, ada ratusan orang seperti kauItulah terjemahan lirik dan artinya CHATROOM, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Melanie Martinez semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
- 1. Lirik Lagu CHATROOM - Melanie Martinez dan Terjemahan Lagu - Chords.id
- 2. Ganti Lirik Lagu CHATROOM - Melanie Martinez dan Terjemahan Lagu - Chords.id
- 3. Author Lagu CHORDS.ID
Bagikan Chords / Lirik Lagu ini ke teman-temanmu :
