Lirik Lagu Automatic - Jessie Ware dan Terjemahan Lagu

Chords.id - Lirik lagu Automatic dari Jessie Ware dengan terjemahan yang dirilis pada 26 Maret 2026 dalam album Superbloom (Live From... Edition) lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Automatic ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul Automatic dibawakan oleh Jessie Ware, yang sebelumnya telah merilis lagu Superbloom dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu Automatic

Arti lirik lagu Automatic menceritakan tentang -.

Automatic dari Jessie Ware adalah tentang cinta yang berjalan begitu alami hingga terasa seperti refleks, bukan lagi sesuatu yang perlu dipikirkan atau dipertanyakan. Lagu ini menggambarkan hubungan yang sudah mencapai titik di mana kedekatan tidak lagi dipenuhi keraguan, melainkan mengalir sendiri seperti gerak tubuh yang sudah hafal arah, tanpa harus diarahkan oleh pikiran.

Lagu ini juga membawa nuansa penyerahan diri yang indah, ketika seseorang berhenti melawan rasa dan justru membiarkannya bekerja secara alami. Seperti tubuh yang bergerak tanpa dipaksa, perasaan dalam lagu ini seakan sudah menemukan ritmenya sendiri, membuat segalanya terasa lebih ringan dan tidak lagi dipenuhi beban overthinking atau keraguan yang berlebihan.

Lagu ini adalah tentang kenyamanan yang lahir dari keintiman yang matang. Tentang bagaimana cinta yang sudah tumbuh cukup lama bisa menjadi sesuatu yang otomatis, bukan karena kehilangan makna, tetapi justru karena sudah menyatu terlalu dalam hingga tidak perlu lagi dijelaskan dengan kata kata.

Lirik Lagu Automatic - Jessie Ware dengan Terjemahan

[Intro: Colman Domingo]

Do you know what you've got?
Tahukah kau apa yang kau miliki?
You’ve got a perfect woman
Kau punya seorang wanita yang sempurna

She treats you right
Dia memperlakukanmu dengan baik
Keeps you satisfied
Menjagamu tetap puas

It's automatic
Semuanya berjalan secara otomatis

[Verse 1: Jessie Ware]

Always said I'm the one that got his heart beatin’
Selalu kukatakan akulah yang membuat hatinya berdebar
And he already knows that he's never gonna leave it
Dan dia sudah tahu bahwa dia tak akan pernah meninggalkannya

He's the type of guy that lets me shine
Dia tipe pria yang membiarkanku bersinar
I'll always be flying next to my man
Aku akan selalu terbang di sisi kekasihku

[Pre-Chorus: Jessie Ware]

It's clear he always understood
Jelas dia selalu mengerti
He'll never find a woman this good
Dia tak akan pernah menemukan wanita sebaik ini

And when we are alone, it's glorious, he'll never let it go
Dan saat kita berdua, itu terasa indah, dia tak akan pernah melepaskannya
He says, "Anywherе you wanna be
Dia berkata, "Ke mana pun kau ingin berada

What you wanna do, darling, I don’t mind
Apa yang ingin kau lakukan, sayang, aku tak keberatan
Just wanna hold you in my arms tonight" (Ah)
Aku hanya ingin memelukmu malam ini" (Ah)

[Chorus: Jessie Ware]

My baby’s so good to me
Kekasihku begitu baik padaku
Trust me, that lovе is automatic
Percayalah, cinta itu berjalan otomatis

'Cause he loves what he sees
Karena dia mencintai apa yang dia lihat
No, he ain’t ever problematic
Tidak, dia tak pernah jadi masalah

Knows where he's s'posed to be
Dia tahu di mana seharusnya dia berada
Coming back home to keep me satisfied
Kembali pulang untuk membuatku bahagia

I got an automatic, automatic, oh
Aku punya sesuatu yang otomatis, otomatis, oh

[Verse 2: Jessie Ware]

Dancing through circles of time
Menari melewati lingkaran waktu
He lets me lead (He lets me lead)
Dia membiarkanku memimpin (Dia membiarkanku memimpin)

He's Mr. Right (He’s Mr. Right)
Dia adalah pria yang tepat (Dia adalah pria yang tepat)
And when I'm moving way too fast
Dan saat aku bergerak terlalu cepat

He'll let me know to take a breath
Dia akan mengingatkanku untuk bernapas sejenak
So I take it slow (So I take it slow)
Jadi aku melambat (Jadi aku melambat)

My baby knows (Ooh)
Kekasihku tahu (Ooh)

[Pre-Chorus: Jessie Ware]

It's clear he always understood
Jelas dia selalu mengerti
He'll never find a woman this good
Dia tak akan pernah menemukan wanita sebaik ini

And when we are alone, it's glorious, he'll never let it go
Dan saat kita berdua, itu terasa indah, dia tak akan pernah melepaskannya
He says, "Anywhere you wanna be
Dia berkata, "Ke mana pun kau ingin berada

What you wanna do, darling, I don't mind
Apa yang ingin kau lakukan, sayang, aku tak keberatan
Just wanna hold you in my arms tonight" (Ah)
Aku hanya ingin memelukmu malam ini" (Ah)

[Chorus: Jessie Ware]

My baby's so good to me
Kekasihku begitu baik padaku
Trust me, that love is automatic
Percayalah, cinta itu berjalan otomatis

'Cause he loves what he sees
Karena dia mencintai apa yang dia lihat
No, he ain't ever problematic
Tidak, dia tak pernah jadi masalah

Knows where he's s'posed to be
Dia tahu di mana seharusnya dia berada
Coming back home to keep me satisfied
Kembali pulang untuk membuatku bahagia

I got an automatic, automatic oh
Aku punya sesuatu yang otomatis, otomatis, oh

[Outro: Jessie Ware]

Automatic, automatic, oh
Otomatis, otomatis, oh
That boy is automatic, automatic, oh
Pria itu berjalan secara otomatis, otomatis, oh

Automatic, automatic, oh
Otomatis, otomatis, oh
Automatic, automatic, oh
Otomatis, otomatis, oh

That boy is automatic, automatic, oh
Pria itu berjalan secara otomatis, otomatis, oh
Automatic, automatic, oh
Otomatis, otomatis, oh

Itulah terjemahan lirik dan artinya Automatic, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Jessie Ware semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Video Musik Jessie Ware - Automatic (Official)