Chords.id - Lirik lagu Anotha Luva dari Kehlani dengan terjemahan yang dirilis pada 24 April 2026 dalam album Kehlani (Uncut Edition) lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Anotha Luva ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Anotha Luva dibawakan oleh Kehlani, yang sebelumnya telah merilis lagu Slow Dance dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu Anotha Luva
Arti lirik lagu Anotha Luva menceritakan tentang -.
Lagu Anotha Luva dari Kehlani menggambarkan seseorang yang berada dalam dinamika hubungan yang tidak sepenuhnya serius, di mana cinta diperlakukan lebih ringan, sementara kebutuhan emosional dan fisik tetap ada. Dari awal, terasa adanya kesadaran bahwa hubungan yang sedang dijalani bukanlah sesuatu yang permanen atau mendalam, melainkan lebih seperti pelarian atau pengisi kekosongan sementara.
Sepanjang lagu menampilkan sisi yang mencoba menjaga jarak secara emosional, seolah tidak ingin terlalu terikat atau terluka oleh hubungan yang tidak pasti. Namun di sisi lain, ada juga ketertarikan dan kenyamanan yang membuatnya tetap berada dalam situasi tersebut. Ini menciptakan konflik antara keinginan untuk bebas secara emosional dan dorongan untuk tetap terhubung dengan seseorang.
Di bagian akhir, lagu ini memperkuat kesan bahwa hubungan tersebut lebih merupakan pilihan sadar untuk tidak terlalu serius, meskipun tetap ada emosi yang terlibat di dalamnya. Secara keseluruhan, Anotha Luva adalah tentang hubungan yang kasual, batasan emosional yang kabur, dan cara seseorang mencoba menavigasi cinta tanpa benar-benar ingin terikat terlalu dalam.
Lirik Lagu Anotha Luva - Kehlani dengan Terjemahan
[Intro: Kehlani & Lil Wayne]
Damn
Where you been, honey?
Ke mana saja kau, sayang?
Karena setiap malam terasa dingin dan sendu
Can't find another lover like this
Tak bisa menemukan kekasih lain seperti ini
No matter what I try to do
Tak peduli apa pun yang kucoba lakukan
Morning, gang, it's only Wayne
Pagi, kawan, ini hanya Wayne
Can't find another lover like this
Tak bisa menemukan kekasih lain seperti ini
This is the day after the storm done came
Ini hari setelah badai berlalu
Can't find another lover
Tak bisa menemukan kekasih lain
Can't find me
Tak bisa menemukan diriku
[Verse 1: Lil Wayne]
Aku tersesat dalam tsunami bernama Kehlani
Like a diamond, in a rough
Seperti berlian yang masih kasar
She'll never want another
Dia tak akan menginginkan yang lain
Fuck 'em other niggas 'cause she down for her nigga
Tak peduli pria lain, karena dia setia pada pasangannya
She don't fuck with other niggas
Dia tak peduli pria lain
If the crown doesn't fit 'em, need a king to complement her
Jika mahkota tak cocok untuk mereka, dia butuh raja yang melengkapinya
Queen of hearts, I'm the dealer
Ratu hati, aku yang membagikan kartunya
Ace of spades probably with the jokers while I'm out at dinner
As pik mungkin bersama para joker saat aku makan malam
She don't need another lover, I'ma need another rubber
Dia tak butuh kekasih lain, aku justru butuh pengaman lagi
I'ma fuck her in the mirror and say I'm seeing another woman
Aku akan bersamanya di depan cermin dan berkata seolah melihat wanita lain
And if she let me love her, she would never let another
Dan jika dia membiarkanku mencintainya, dia tak akan membiarkan yang lain
Promise she gon' X the others, once we weezy F each other, okay
Janji dia akan menghapus yang lain saat kita saling memiliki, oke
[Chorus: Kehlani & Lil Wayne]
Don't want another lover (Yes, Lord)
Tak ingin kekasih lain (ya Tuhan)
Don't want another lover, no way
Tak ingin kekasih lain, tidak mungkin
I can't love any other
Aku tak bisa mencintai yang lain
Don't want another lover, no way
Tak ingin kekasih lain, tidak mungkin
[Verse 2: Kehlani]
Aku tahu kau bukan milikku
Telling myself
Aku terus meyakinkan diriku
Namun setiap kali kuingat kembali
Aku tak ingin siapa pun lagi, tak ada orang lain
My days so long, my nights drag even more
Hariku begitu panjang, malamku terasa lebih berat
I gotta shake this feelin', I'm tryin' to remind myself
Aku harus mengusir perasaan ini, mencoba mengingatkan diriku
How you felt before
Bagaimana rasanya dulu
No, no (I tried so long)
Tidak, tidak (aku sudah berusaha lama)
[Pre-Chorus: Kehlani]
Berusaha keras untuk tidak pergi, tidak pergi
So hard not to run, so hard not to run
Sangat sulit untuk tidak lari
Ooh, not to run back
Ooh, untuk tidak kembali
I tried to move on
Aku mencoba melanjutkan hidup
But I just don't wanna, but I just don't wanna
Tapi aku tak mau, aku tak mau
No, I just don't wanna
Tidak, aku tak mau
'Cause truthfully, I
Karena sejujurnya aku
[Chorus: Kehlani]
Don't want another lover (No)
Tak ingin kekasih lain (tidak)
Don't want another lover, no way (Yeah, yeah, yeah)
Tak ingin kekasih lain, tidak mungkin (ya ya ya)
I can't love any other (No, no)
Aku tak bisa mencintai yang lain (tidak tidak)
Don't want another lover, no way
Tak ingin kekasih lain, tidak mungkin
[Verse 3: Kehlani]
Setiap hari, hal yang sama
Need a new arrangement, feelin' all the same to me
Butuh perubahan, semuanya terasa sama bagiku
You're all I ever need
Kaulah satu-satunya yang kubutuhkan
Wherever you're at, I'll always be
Di mana pun kau berada, aku akan selalu ada
'Cause the feeling inside me won't let go, maybe it's a sign
Karena perasaan ini tak mau pergi, mungkin ini sebuah tanda
I can't dead it, so the only thing left is just to text you when I'm right near by
Aku tak bisa mengakhirinya, jadi satu-satunya yang tersisa adalah menghubungimu saat aku dekat
[Pre-Chorus: Kehlani]
Karena aku sudah lama mencoba
Try so hard not to run, run, try hard not to run, run
Berusaha keras untuk tidak pergi
So hard not to run, so hard not to run
Sangat sulit untuk tidak lari
Ooh, not to run back
Ooh, untuk tidak kembali
I tried to move on (I, I tried to move on)
Aku mencoba melanjutkan hidup (aku mencoba melanjutkan hidup)
But I just don't wanna, but I just don't wanna
Tapi aku tak mau
No, I just don't wanna
Tidak, aku tak mau
'Cause truthfully, I
Karena sejujurnya aku
[Chorus: Kehlani]
Tak ingin kekasih lain
Don't want another lover, no way
Tak ingin kekasih lain, tidak mungkin
I can't love any other
Aku tak bisa mencintai yang lain
Don't want another lover, no way
Tak ingin kekasih lain, tidak mungkin
Don't want another lover
Tak ingin kekasih lain
Don't want another lover, no way
Tak ingin kekasih lain, tidak mungkin
Can't love any other
Tak bisa mencintai yang lain
Don't want another lover, no way
Tak ingin kekasih lain, tidak mungkin
[Outro: Kehlani]
Can't find another lover like you
Tak bisa menemukan kekasih lain sepertimu
No matter what I try to do
Tak peduli apa pun yang kucoba lakukan
Can't find another lover like you
Tak bisa menemukan kekasih lain sepertimu
Can't find another lover
Tak bisa menemukan kekasih lain
Can't find another lover like you
Tak bisa menemukan kekasih lain sepertimu
No matter what I try to do
Tak peduli apa pun yang kucoba lakukan
Can't find another lover like you
Tak bisa menemukan kekasih lain sepertimu
Can't find another lover
Tak bisa menemukan kekasih lain
Itulah terjemahan lirik dan artinya Anotha Luva, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Kehlani semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu Anotha Luva |
|
|---|---|
| Artis | Kehlani |
| Ditulis | Kehlani, Lil Wayne, Khristopher Riddick-Tynes & Rich Harrison |
| Produser | Khristopher Riddick-Tynes & Rich Harrison |
| Dirilis | 24 April 2026 |
| Album | Kehlani (Uncut Edition) |
Video Musik Kehlani - Anotha Luva (Official)
- 1. Lirik Lagu Anotha Luva - Kehlani dan Terjemahan Lagu - Chords.id
- 2. Ganti Lirik Lagu Anotha Luva - Kehlani dan Terjemahan Lagu - Chords.id
- 3. Author Lagu CHORDS.ID
Bagikan Chords / Lirik Lagu ini ke teman-temanmu :
