Chords.id - Lirik lagu 4x4 dari Travis Scott dengan terjemahan yang dirilis lengkap dengan makna lagu serta arti lirik 4x4 ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul 4x4 (ditulis huruf kapital "4X4") merupakan single solo pertama Travis Scott (nama asli Jacques Bermon Webster II) sejak album Utopia (2023) — single resmi pembuka untuk album berikutnya — yang sebelumnya telah merilis lagu-lagu hits lainnya seperti "SICKO MODE" dan "FE!N" dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Makna lagu "4x4" dari Travis Scott adalah tentang gaya hidup mewah dan kebebasan di jalanan. Judul lagu merujuk pada mobil mewah berpenggerak empat roda dengan jendela gelap — simbol status sekaligus privasi bagi sang rapper. Lagu ini mengisahkan kehidupan penuh pesta, ketenaran, dan kepercayaan diri seseorang yang berada di puncak dunianya. Inti pesan lagu ini adalah tentang dominasi dan gengsi — hidup di jalur cepat, menikmati kemewahan, dan tidak membiarkan siapa pun masuk ke dalam duniamu.
[Intro]
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ya, ya, ya, ya, ya, ya
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Four-by–)
Ya, ya, ya, ya, ya, ya (Empat-kali–)
[Chorus]
Four-by-four, I tint my windows up, yeah (Windows up)
Empat kali empat, kugelapkan jendelaku, ya (Jendela)
Damn, my bro, he did it, one-and-done (One-and–, one-and-done), yeah
Astaga, bro, ia melakukannya, sekali beres (Sekali-beres), ya
Out my closet, that s--t none-of-none (None-of-none), yeah
Dari lemariku, itu tak ada duanya (Tak-ada-duanya), ya
That's a vibe, that's a one-of-one (Vibe), yeah
Itu suasana, itu satu-satunya (Suasana), ya
Pillow talk (Talk), yeah, makin' up, can you run? Can you come?
Bisikan bantal (Bicara), ya, berdamai, bisakah kau lari? Bisakah datang?
Yeah, f--k the sun, find the moon, find some fun (Fun), yeah
Ya, lupakan matahari, temukan bulan, temukan kesenangan (Kesenangan), ya
Hella fumes in the room, runnin' up (Up), yeah, yeah
Asap memenuhi ruangan, naik (Naik), ya, ya
[Verse 1]
Like a pro, not a rook', bring it back, touch your toes (Yeah, ooh)
Seperti ahli, bukan pemula, kembalikan, sentuh ujung kakimu (Ya, ooh)
Hit a batch, take the sack, can you roll?
Lakukan setumpuk, bawa bungkusan, bisakah kau gulung?
It was the X, I relaxed, take control (Ooh)
Itu X, aku santai, ambil kendali (Ooh)
We gon' get 'em back, they too close (They too close)
Akan kami balas, mereka terlalu dekat (Terlalu dekat)
Ain't no watchin' me, not in the scope (In the scope)
Tak ada yang mengawasiku, tidak dalam bidikan (Dalam bidikan)
Fix your energy, your inner soul (Inner soul)
Perbaiki energimu, jiwamu (Jiwa)
Do you love me? Man, I need to know (Man, I need to know)
Apakah kau mencintaiku? Aku butuh tahu (Aku butuh tahu)
[Chorus]
Four-by-four, I tint my windows up, yeah (Windows up)
Empat kali empat, kugelapkan jendelaku, ya (Jendela)
Damn, my bro, he did it, one-and-done (One-and–, one-and-done), yeah
Astaga, bro, ia melakukannya, sekali beres (Sekali-beres), ya
Out my closet, that s--t none-of-none (None-of-none), yeah
Dari lemariku, itu tak ada duanya (Tak-ada-duanya), ya
That's a vibe, that's a one-of-one (One-of–), yeah
Itu suasana, itu satu-satunya (Satu-satunya), ya
Pillow talk (Talk), yeah, makin' up, can you run? Can you come?
Bisikan bantal (Bicara), ya, berdamai, bisakah kau lari? Bisakah datang?
Yeah, f--k the sun, find the moon, find some fun (Find some, find–), yeah
Ya, lupakan matahari, temukan bulan, temukan kesenangan (Temukan), ya
Hella fumes in the room, runnin' up (Yeah, yeah, yeah)
Asap memenuhi ruangan, naik (Ya, ya, ya)
[Verse 2]
Yeah, yeah
Ya, ya
Highest one (It's lit)
Yang tertinggi (Ini keren)
Talkin' that smoke, n----, might burn your lungs (Ah), yeah
Bicara soal asap, bro, bisa membakar paru-parumu (Ah), ya
Eighteen carats in her gums, yeah (Ice)
Delapan belas karat di gusinya, ya (Es)
Said you wan' feel some', put that on your tongue, yeah (Let's go)
Kau bilang ingin merasakan, taruh di lidahmu, ya (Ayo)
713 that code, 456 on road (Four-by-)
713 itu kode, 456 di jalan (Empat-kali-)
Four-by-four I swerve, five percent, tint windows (S--t, I swerve)
Empat kali empat, kubelok, lima persen, jendela gelap (Aku belok)
Gotta be tens at least, I one V. three these h--s (One V. three)
Minimal harus sepuluh, aku satu lawan tiga untuk wanita-wanita ini (Satu-lawan-tiga)
And they love takin' us up, they scrape it right out of the bowl (Out of the pot)
Dan mereka suka menaikkannya, mengikisnya langsung dari mangkuk (Dari panci)
Got plenty of zaza, we takin' 'em high (Let's go)
Punya banyak ganja, kami membawa mereka tinggi (Ayo)
He wanna just smoke with La Flame, but don't wanna hotbox (It's lit)
Ia hanya ingin mengisap dengan La Flame, tapi tak mau hotbox (Ini keren)
What's in my cup? It's pink, I crush my valentines (Straight up)
Apa di gelasku? Merah muda, kuhancurkan Valentine-ku (Langsung)
[Chorus]
Four-by-four, I tint my windows up (Need to, need to), yeah
Empat kali empat, kugelapkan jendelaku (Perlu), ya
Damn, lil' bro, he did it, one-and-done (One-and–, one-and-), yeah (Need to)
Astaga, bro kecil, ia melakukannya, sekali beres (Sekali-beres), ya (Perlu)
Out my closet, that s--t none-of-none (None-of-none), yeah (Need to)
Dari lemariku, itu tak ada duanya (Tak-ada-duanya), ya (Perlu)
That's a vibe, that's a one-of-one (One-of–), yeah (Need to)
Itu suasana, itu satu-satunya (Satu-satunya), ya (Perlu)
Pillow talk (Need to), yeah, make you numb, can you run? Can you come? (Need to, need to)
Bisikan bantal (Perlu), ya, membuatmu mati rasa, bisakah lari? Bisakah datang? (Perlu, perlu)
Yeah, f--k the sun, find the moon, find some fun (Find some, find some)
Ya, lupakan matahari, temukan bulan, temukan kesenangan (Temukan, temukan)
Yeah, hella fumes in the room, one-of-none, yeah (Yeah), yeah
Ya, asap memenuhi ruangan, tak ada duanya, ya (Ya), ya
[Outro]
Tay Keith, f--k these n----s up
Tay Keith, hancurkan mereka
Itulah terjemahan lirik dan artinya 4x4, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Travis Scott semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
- 1. Lirik Lagu 4x4 - Travis Scott dan Terjemahan Lagu - Chords.id
- 2. Ganti Lirik Lagu 4x4 - Travis Scott dan Terjemahan Lagu - Chords.id
- 3. Author Lagu CHORDS.ID